Эцио (Мысливечек, 1777)
| Композитор |
Никола Порпора (первая постановка) |
|---|---|
| Жанр | |
| Место первой постановки |
Венеция |
«Эцио» (итал. Ezio) — опера-сериа в 3 актах на либретто Пьетро Метастазио. Впервые поставлена с музыкой Николы Порпоры 21 ноября 1728 года в Венеции[1]. Всего существует около 50 музыкальных версий этого либретто, среди которых наиболее известны оперы Георга Фридриха Генделя и Кристофа Виллибальда Глюка.
Немецкий перевод либретто, выполненный Иоганном Антоном Кохом, был опубликован в 1769 году под названием Aetius во втором томе его незаконченного собрания сочинений Des Herrn Abt Peter Metastasio Kayserl. Königl. Hofpoetens Dramatische Gedichte.
Содержание оперы[править]
Опера повествует о римском полководце Флавии Аэции, который в итальянском тексте назван Эцио. В 451 году в битве на Каталаунских полях он разбил гуннов под предводительством Аттилы. По возвращении в Рим он обнаруживает, что император Западной Римской империи Валентиниан III (Валентиниано) стал его соперником в борьбе за его невесту Фульвию. Патриций и доверенное лицо императора Петроний Максим (Массимо) организует покушение на Валентиниано и после его провала делает так, чтобы подозрение пало на Эцио. Валентиниано хочет казнить Эцио, однако убийство не совершается. Во время последовавшего народного восстания Эцио спасает Валентиниано. Они мирятся, и Эцио может жениться на Фульвии.
Следующее краткое содержание основано на либретто версии Йозефа Мысливечека (1777).
Первый акт[править]
Часть римской площади с императорским троном на одной стороне
Вид на город Рим с триумфальными арками и другими украшениями для традиционного празднования десятилетия и возвращения Эцио после победы над Аттилой.
Император Валентиниано хочет взять в жены Фульвию, дочь своего доверенного лица Массимо. Хотя она еще не дала согласия, Массимо обнадеживает его. Втайне, однако, он замышляет месть, так как в прошлом император оскорбил честь его жены. После прибытия Эцио Валентиниано в качестве награды передает ему завоеванные им территории. Однако, когда Эцио хочет увидеть свою возлюбленную Фульвию, он узнает о сватовстве императора. Массимо советует ему свергнуть Валентиниано, уверяя в поддержке народа. Для Эцио такой шаг неприемлем; он предпочитает убедить Валентиниано в дружеской беседе. Массимо успокаивает дочь тем, что ее планируемая свадьба с императором является частью его плана мести. Она в ужасе. Его доверенное лицо Эмилио должен убить Валентиниано уже следующей ночью. В случае неудачи вина должна быть возложена на Эцио.
Императорские покои с историческими картинами
Сестра Валентиниано Онория влюблена в Эцио. Она спрашивает префекта претория Варо о том, как Эцио воспринял свою новую славу.
Валентиниано сообщает Массимо, что хочет выдать Онорию замуж за Эцио, чтобы вознаградить его за успешный поход и заручиться его верностью. Массимо поддерживает его. После ухода Массимо появляется Эцио. Валентиниано предлагает ему руку Онории. Эцио отказывается, ссылаясь на то, что уже любит другую женщину. Чтобы не настроить Валентиниано против Фульвии, он скрывает ее взаимность. Валентиниано откладывает решение.
Эцио рассказывает Фульвии о безуспешном разговоре с императором. Когда Онория сообщает им, что свадьба должна состояться уже на следующий день, Эцио приходит в ярость на Валентиниано. Фульвия, однако, хочет сохранить верность Эцио любой ценой.
Второй акт[править]
Сады Палатина у покоев императорского дворца с аллеями, украшенными цветами навесами и фонтанами
На заднем плане водопады, спереди гроты и статуи.
Фульвия узнала о покушении на императора и обвиняет своего отца Массимо в его организации. Однако Валентиниано пережил покушение. Убийце удалось скрыться. На Массимо подозрение не пало, и Валентиниано считает организатором Эцио. Массимо уверяет его, что защитит. Перед Фульвией он оправдывается тем, что гибель Эцио необходима для его собственной защиты и плана мести. Эцио также слышал о покушении и приходит, чтобы защитить императора. Когда Фульвия предупреждает его, что он сам обвиняется, Эцио ей не верит. Для бегства уже слишком поздно, так как Варо уже идет, чтобы арестовать его. Фульвия просит Варо о помощи, но тот лишь советует ей выйти замуж за Валентиниано, чтобы смягчить его гнев. Фульвия неохотно решает хотя бы для вида уступить ему.
Крытые аллеи со статуями, зеркалами и креслами; через ворота виден город
Онория говорит Массимо, что не считает Эцио предателем. Валентиниано теперь хочет выдать ее замуж за Аттилу, который только что подал соответствующее прошение. Прежде чем принять решение, она требует от брата сначала поговорить с Эцио и выяснить обстоятельства покушения. Пока Валентиниано посылает за Эцио, Массимо предупреждает его об Аттиле, который, возможно, в союзе с Эцио. Появляется Фульвия и притворяется влюбленной в Валентиниано. Одновременно она напоминает ему о популярности Эцио в народе. Осуждение может привести к восстаниям. Если Эцио действительно невиновен, настоящий предатель все еще на свободе. Валентиниано просит ее сидеть рядом с ним во время допроса Эцио, чтобы привыкнуть к своей будущей роли королевы.
Приводят Эцио. Валентиниано сообщает ему, что Фульвия теперь его невеста. Эцио не удается разумно защититься. Вместо этого он обвиняет Валентиниано в зависти и тирании. Валентиниано требует от Фульвии подтвердить свою любовь к нему. Сначала она это делает, но не может долго выдержать и в конце концов признается в любви к Эцио. Валентиниано приказывает бросить Эцио в темницу.
Третий акт[править]
Двор темницы с железными воротами, ведущими в различные охраняемые камеры
Перед тем как Эцио уводят в камеру, он встречает Онорию. Она сообщает ему, что император готов простить его, если он признается. Эцио не готов к этому. Он предпочитает смерть. Даже когда она просит его уступить ради нее и признается ему в любви, он остается непреклонным. Появляется Валентиниано. Онория уговаривает его добиться показаний от Эцио добротой, уступив ему Фульвию. Сама она также готова отказаться от своей любви к Эцио.
Втайне Валентиниано приказывает Варо убить Эцио, если тот после разговора не выйдет вместе с ним. Пока он посылает за Эцио, приходит Массимо и торопит Валентиниано ускорить казнь. Приводят Эцио. Появляется и Фульвия. Валентиниано предлагает ее ему в невесты, если он сейчас признается. Эцио по-прежнему отказывается. Тогда Валентиниано заявляет, что теперь верит в его невиновность, и приказывает снять с него кандалы. Эцио удивлен этим великодушием и покидает двор. Фульвия благодарит Валентиниано, но Массимо упрекает его. Приходит Варо и сообщает, что выполнил приказ и Эцио мертв.
Онория приносит весть, что Эцио невиновен. Эмилио признался и все раскрыл. Подстрекатель был другом императора и был оскорблен им в любовном деле. Онория в ужасе, когда Фульвия сообщает ей, что Эцио уже мертв. Когда Валентиниано спрашивает ее, кто из присутствующих друзей мог быть преступником, она напоминает ему историю с женой Массимо. Валентиниано хочет арестовать Массимо. Однако Фульвия прерывает его и берет вину на себя, чтобы спасти отца. Она сама отдала Эмилио приказ об убийстве. Массимо как отец берет на себя ответственность за преступление дочери. Валентиниано в замешательстве.
Старый Капитолий с народом
Массимо подстрекает народ против императора, который из зависти убил римского освободителя Эцио. Варо тщетно пытается его успокоить. Пока императорская стража сражается с мятежниками, Валентиниано оказывается в опасности и зовет Массимо на помощь. Тот хочет убить его, но Фульвия мешает ему. Появляются Эцио и Варо и спасают Валентиниано. Онория удивлена, что Эцио еще жив. Варо объясняет, что лишь инсценировал его смерть. Валентиниано с раскаянием благодарит Эцио и окончательно уступает ему Фульвию. Онория же должна выйти замуж за Аттилу. Она соглашается. Когда Эцио просит прощения для Варо и жизни для Массимо, Валентиниано дарует ему и то, и другое. В завершение оперы все вместе воспевают наконец вернувшийся мир.
История[править]
Исторические основы сюжета находятся в третьей книге «Истории войн» (Bella) Прокопия Кесарийского и в номере 1373 всемирной хроники Epitoma chronicorum Проспера Аквитанского. Более поздний источник Метастазио нашел в тринадцатой книге Historiarum de occidentali imperio libri viginti Карло Сигонио 1579 года. Кроме того, есть параллели с «Максимианом» Тома Корнеля 1662 года[1].
Самые известные музыкальные версии либретто принадлежат Георгу Фридриху Генделю и Кристофу Виллибальду Глюку. Иоганн Адольф Хассе создал две разные версии в 1730 и 1755 годах. Никколо Йоммелли использовал это либретто для своей первой оперы на текст Метастазио. Всего он создал четыре версии. Для версии Антонио Саккини второй акт был адаптирован, чтобы включить в него квартет. Это изменение получило явное одобрение Метастазио[1].
Постановки[править]
Следующие композиторы использовали это либретто для своих опер:
| Композитор | Премьера | Место премьеры | Примечания |
|---|---|---|---|
| Никола Порпора | 21 ноября 1728, Театро Сан-Джованни Кризостомо[2] | Венеция | |
| Пьетро Аулетта | 26 декабря 1728, Театро делле Даме[3] | Рим | |
| Лука Антонио Предиери | 26 декабря 1729, Театро Реджо Дукале | Милан | также на карнавале 1731 года в Театро Фальконе в Генуе |
| Джованни Баттиста Мастини | Карнавал 1730 | Мачерата | |
| Иоганн Адольф Хассе | Осень 1730, Театро Сан-Бартоломео[Digitalisat 1] | Неаполь | первая версия; с интермеццо Lucilla e Pandolfo |
| Риккардо Броски | Карнавал 1731, Театро Реджо[Digitalisat 2] | Турин | |
| Георг Фридрих Гендель | 15 января 1732, Театр Его Величества на Хеймаркете[4][Digitalisat 3] | Лондон | |
| Джованни Баттиста Лампуньяни | 16 ноября 1737, Театро Сант-Анджело | Венеция | пересмотрена в 1738 году в Театро Дукале в Пьяченце; 2 мая 1743 года в Театро Сан-Самуэле в Венеции; 2 января 1745 года в Театро Реджо Дукале Нуово в Мантуе; карнавал 1748 года в Театро Реджо в Турине |
| аноним | Карнавал 1740, Театро Мольца | Модена | |
| Никколо Йоммелли | 29 апреля 1741, Театро Мальвецци | Болонья | первая версия |
| Доменико Сарро | 4 ноября 1741, Театро Сан-Карло[Digitalisat 4] | Неаполь | |
| «Синьор Контини», предположительно Игнацио Конти | 26 июля 1742, Камерный сад Шёнбрунна[5] | Вена | |
| Джузеппе Скарлатти | Осень 1744, Театро[Digitalisat 5] | Лукка | также 23 мая 1754 года в Театро Сан-Самуэле в Венеции и осенью 1762 года в Лукке. |
| Джованни Баттиста Пескетти | 28 января 1747, Театро Сан-Джованни Кризостомо | Венеция | также 26 декабря 1758 года в Театро Сан-Бенедетто в Венеции |
| Никколо Йоммелли | 4 ноября 1748, Театро Сан-Карло | Неаполь | вторая версия; также на карнавале 1749 года в Театро де Нобили в Перудже |
| Андреа Бернаскони | 1749, Дворцовый театр Шёнбрунна[6] | Вена | |
| Джузеппе Бонно | не ставилась (написана в 1749)[5][7] | ||
| аноним (Пастиччо) | 1750[Digitalisat 6] | Гамбург | |
| Кристоф Виллибальд Глюк | Весна 1750, Нуово Театро | Прага | первая версия |
| Давид Перес | 26 декабря 1750, Театро Реджо Дукале | Милан | также на карнавале 1756 года в Театро Омодео в Павии |
| Антонио Феррандини | 10 июля 1752, Театро Комунале | Сенигаллия | |
| Томмазо Траэтта | 1754?, Театро делле Даме[Digitalisat 7] | Рим | премьера, возможно, только в 1757 году там же; также в 1765 году в Театро Нуово в Падуе; около 5 мая 1767 года в Театро де ла Санта Крус в Барселоне; на карнавале 1775 года в Театро Реджо Дукале Веккьо в Мантуе |
| Никола Конфорто | 29 апреля 1754, Театро делла Фьера[Digitalisat 8][Digitalisat 9] | Реджо-нель-Эмилия | |
| Джироламо Корделла | Карнавал 1755, Театро Сан-Себастьяно | Ливорно | |
| Иоганн Адольф Хассе | 20 января 1755, Придворный театр | Дрезден | вторая версия; либретто переработано Джованни Амброджо Мильяваккой; также в 1774 и 1785 годах в Касселе |
| Карл Генрих Граун | 16 марта 1755, Королевская придворная опера[Digitalisat 10] | Берлин | |
| Бальдассаре Галуппи | 22 января 1757, Театро Реджо Дукале | Милан | |
| Никколо Йоммелли | 11 февраля 1758, Герцогский театр | Штутгарт | третья версия |
| Гаэтано Латилла | 10 июля 1758, Театро Сан-Карло | Неаполь | |
| Флориан Леопольд Гассман | 18 января 1761, Театро делла Пергола[Digitalisat 11] | Флоренция | также на карнавале 1770 года в Театро делле Даме в Риме |
| Джованни Марко Рутини | 30 января 1763, Театро делла Пергола | Флоренция | также в апреле 1764 года в Театро Сан-Себастьяно в Ливорно |
| Кристоф Виллибальд Глюк | 26 декабря 1763, «Teatro Privilegiato vicino alla Corte» | Вена | вторая версия |
| Иоганн Готфрид Шванбергер | Зимняя ярмарка 1763, Придворный театр[8] | Брауншвейг | |
| Фердинандо Бертони | Январь 1767, Театро Сан-Бенедетто | Венеция | также на карнавале 1772 года в Театро Филармонико в Вероне и осенью 1777 года в Театро Пубблико в Лукке |
| Феличе Алессандри | Карнавал 1767, Театро Филармонико[Digitalisat 12] | Верона | также 1 февраля 1782 года в Театро алла Скала в Милане, осенью 1782 года в Театро Пубблико в Лукке и 28 октября 1783 года в Театро делла Пергола во Флоренции |
| Джан Франческо де Майо (Пастиччо) | Карнавал 1769, Театро Сан-Бенедетто | Венеция | с музыкой Иоганна Кристиана Баха, Дж. Пескетти и М. Венто |
| Джироламо Манго | 1770, Двор Раймунда Антона фон Страсольдо | Айхштетт | |
| Пьетро Алессандро Гульельми | 13 января 1770, Театр Его Величества на Хеймаркете | Лондон | в последующие годы также в нескольких итальянских городах |
| Никколо Йоммелли | Июль 1771 | Неаполь | четвертая версия; 20 апреля 1772 года переработана Жуаном Кордейру да Силвой во дворце Ажуда в Лиссабоне |
| Антонио Саккини | 4 ноября 1771, Театро Сан-Карло[Digitalisat 13] | Неаполь | либретто переработано Саверио Маттеи |
| аноним | 26 декабря 1771, Театро делла Пергола | Флоренция | |
| Игнацио Платания | Карнавал 1772, Театро ди Корте | Модена | |
| Джузеппе Гаццанига | Февраль 1772, Театро Сан-Бенедетто | Венеция | также осенью 1772 года в Королевском театре в Праге |
| Йозеф Мысливечек | 30 мая 1775, Театро Сан-Карло[Digitalisat 14] | Неаполь | первая версия |
| Йозеф Мысливечек | Карнавал 1777, Придворный театр | Мюнхен | вторая версия |
| Микеле Мортеллари | 25 января 1777, Театро Интеринале[Digitalisat 15] | Милан | затем также в Театро Сант-Агостино в Генуе |
| Паскуале Анфосси | Вознесение 1778, Театро Сан-Моизе | Венеция | |
| Антон Адам Бахшмид | 1780, Двор Раймунда Антона фон Страсольдо | Айхштетт | |
| Венанцио Рауццини (Пастиччо) | 17 ноября 1781, Театр Его Величества на Хеймаркете | Лондон | |
| Джованни Баттиста Левис | 1782[5][9] | Алессандрия | |
| Джованни Баттиста Кальви | Карнавал 1784, Театро дей Куаттро Кавальери Ассочати | Павия | Также весной 1784 года в Театро Дукале делла Читтаделла в Пьяченце |
| Габриэле Прота | Карнавал 1784, Театро Чивико дель Верцаро | Перуджа | |
| Антонио Пио | Карнавал 1785, Театро Арджентина[Digitalisat 16] | Рим | |
| Анджело Тарки | 1789, Театро Эретенио | Виченца | также переработана в Театро Нуово в Виченце; осенью 1793 года в Театро дельи Аввалорати в Ливорно; в 1796 году в Театро делл'Аккадемиа дельи Эрранти в Брешии |
| аноним | 22 января 1796, Театро делла Пергола[Digitalisat 17] | Флоренция | |
| Филиппо Челли | Карнавал 1824, Театро Арджентина[Digitalisat 18] | Рим | Также на карнавале 1830 года в Театро делла Пергола во Флоренции |
| Саверио Меркаданте | 3 февраля 1827, Театро Реджо[Digitalisat 19] | Турин |
Примечания[править]
- ↑ Partitur der Oper von Johann Adolph Hasse. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch) der Oper von Riccardo Broschi, Turin 1731. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Partitur der Oper von Georg Friedrich Händel, Leipzig 1880 (Friedrich Chrysander). Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch) der Oper von Domenico Sarro, Neapel 1741. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch) der Oper von Giuseppe Scarlatti, Lucca 1754. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch/deutsch) der Pasticcio-Oper, Hamburg 1750. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch/spanisch) der Oper von Tommaso Traetta, Barcelona 1767. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch) der Oper von Nicolò Conforto, Reggio nell’Emilia 1754. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Partitur der Oper von Nicola Conforto, 1754. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch/deutsch) der Oper von Carl Heinrich Graun, Berlin 1755. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch) der Oper von Florian Leopold Gassmann, Florenz 1761. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch) der Oper von Felice Alessandri, Mailand 1782. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Partitur der Oper von Antonio Sacchini, 1771. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Partitur der Oper von Josef Mysliveček, 1775. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch) der Oper von Michele Mortellari, Mailand 1777. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch) der Oper von Antonio Pio, Rom 1785. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (anonym) der anonymen Oper, Florenz 1796. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch) der Oper von Filippo Celli, Rom 1824. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto (italienisch) der Oper von Saverio Mercadante, Turin 1827. Проверено 4 мая 2026.
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Эцио (Мысливечек, 1777)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Ezio. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Ezio (Niccolo Porpora). Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Ezio (Pietro Auletta). Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Ezio (Georg Friedrich Händel). Проверено 4 мая 2026.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Metastasio [Trapassi, Pietro (Antonio Domenico Bonaventura)]. Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Ezio (Andrea Bernasconi). Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Ezio (Giuseppe Bonno). Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Ezio (Johann Gottfried Schwanenberger). Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Libretto-Datensatz der Oper von Giovanni Battista Levis. Проверено 4 мая 2026.