В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Покинутая Дидона

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Первая постановка на музыку Доменико Сарро

Жанр

опера-сериа

Место первой постановки

Неаполь

«Покинутая Дидона» (итал. Didone abbandonata) — оперное либретто в трёх актах Пьетро Метастазио. Впервые поставлено на музыку Доменико Сарро 1 февраля 1724 года в Неаполе. Посвящено кардиналу Михаэлю Фридриху фон Альтану. С более чем 60 музыкальными версиями вплоть до XIX века это одно из самых популярных его произведений.

Сюжет[править]

Либретто основано на эпизоде из «Энеиды» Вергилия. Троянский герой Эней и карфагенская царица Дидона влюбляются друг в друга. Однако, чтобы следовать своему предназначению и основать Рим, Эней покидает её. В отчаянии Дидона бросается в огонь своего горящего города. Этот сюжет был очень популярен в эпоху барокко и использовался в других либретто. Опера Метастазио, как и античный оригинал, заканчивается трагически, что контрастирует с обычной практикой оперы-сериа того времени.

Следующее краткое содержание основано на либретто, использованном Андреа Бернаскони в 1756 году.

Первый акт[править]

Площадь для аудиенций с троном сбоку; вдали видно строительство города Карфагена

Несмотря на взаимную любовь, Эней решает подчиниться божественному приказу и покинуть Дидону. Сначала он говорит об этом сестре Дидоны Селене и её доверенному лицу Осмиде. Когда приходит Дидона, он клянётся ей в любви, но одновременно просит забыть его. Охваченный чувствами, он не находит нужных слов и уходит. Селена объясняет Дидоне его намерения, но Осмида преуменьшает их значение, утверждая, что Эней просто ревнует к Ярбе, царю мавров, и его сватовству к Дидоне. Появляется сам Ярба, выдающий себя за собственного посла Арбака, со своим доверенным лицом Араспом и преподносит Дидоне рабов, тигров, львов и другие дары. Дидона уже однажды отвергла его сватовство под предлогом верности своему покойному первому мужу Сихею. Но поскольку теперь у неё роман с Энеем, Ярба больше не принимает эту причину и возобновляет сватовство как условие мира между их народами. Кроме того, она должна выдать ему голову Энея. Дидона отвергает его. Она хочет сама распоряжаться своим сердцем и своим царством. После её ухода Ярба клянётся отомстить и приказывает Араспу убить Энея со спины. Арасп, однако, готов только к честному бою и отказывается. Он потрясён беспринципностью Ярбы.

Передний двор

Эней рассказывает Селене, как тяжело ему расставаться с Дидоной. Подходят Ярба и Арасп. Пока Арасп влюбляется в Селену, Ярба затевает ссору с Энеем. Эней не боится его и уходит.

Ярба планирует впустить своих воинов в крепость, чтобы разрушить Карфаген и убить соперника. Осмида сообщает ему, что Дидона направляется в храм Нептуна, чтобы выйти замуж за Энея. Он обещает Ярбе всяческую поддержку. Арасп тщетно пытается отговорить Ярбу от его плана.

Храм Нептуна с его статуей

Ярба, всё ещё выступающий под именем Арбака, пытается напасть на Энея, но ему мешает Арасп, который забирает кинжал. Поэтому Эней считает Араспа преступником. Когда появляется Дидона со своей стражей, Осмида также называет Араспа виновным. Дидона велит увести его. Эней верит, что Арбак предотвратил покушение, и благодарит его. Однако тот теперь открывает, что он Ярба, и объявляет о своей вражде. Дидона велит его арестовать. Ярба обнажает шпагу, но Осмида уговаривает его пока уступить и положиться на него. После того как Осмида уводит его, Эней сообщает Дидоне о своём решении покинуть её. Дидона чувствует себя преданной.

Второй акт[править]

Королевские покои с небольшим столиком

Осмида освободил Ярбу. Они ждут прибытия своих людей для нападения. Осмида напоминает Ярбе, что тот обещал ему трон Карфагена в награду за предательство. Когда приходит Арасп, Ярба обвиняет его в провале покушения. Появляется Селена и спрашивает Араспа о причине освобождения Ярбы, которую тот не знает. По просьбе Селены он обещает защищать Энея, хотя тот и является его врагом. Затем он признаётся ей в любви. Селена отвечает, что высоко ценит его, но её сердце уже принадлежит другому.

Дидона решила казнить Ярбу, и Осмида вызывается привести приговор в исполнение. Эней, однако, считает это наказание чрезмерным и бесчестным и просит пощады для Ярбы. В гневе она всё же подписывает приговор. Но поскольку он продолжает просить, она наконец уступает и отдаёт ему бумагу.

Ярба обвиняет Энея в том, что тот настраивает Дидону против него. В ответ Эней разрывает подписанный Дидоной смертный приговор. Ярба удивляется великодушному поведению своего врага и предательскому поведению своего друга Араспа.

Внутренний двор

Арасп вызывает Энея на честный поединок на шпагах, но Эней отказывается. Только когда Арасп обвиняет его в трусости, он неохотно обнажает шпагу. Поединок прерывает Селена, обвиняющая Араспа в предательстве. Но Эней защищает его, говоря, что тот лишь сражался за своего господина.

Кабинет с креслами

Дидона хочет подвергнуть Энея последнему испытанию и вызвать его ревность. Она спрашивает у него совета, как ей поступить, поскольку Ярба теперь угрожает её царству и жизни. Единственной альтернативой браку с Ярбой было бы выйти замуж за него, Энея, и тем самым получить новых союзников — но теперь ей остаётся только смерть. Поэтому она требует, чтобы Эней убил её собственными руками. Тот отказывается и советует ей выйти замуж за Ярбу. Она велит позвать его и требует от Энея присутствовать на церемонии. Когда приходит Ярба, Дидона сообщает ему, что Эней замолвил за него словечко и теперь она хочет выйти за него замуж. Эней не может на это смотреть и в ярости уходит. Дидона вновь обретает надежду и объясняет Ярбе, что никогда не сможет его полюбить. Он уходит с угрозами.

Третий акт[править]

Морская гавань, где стоят на якоре троянские корабли

Эней и троянцы готовятся к отплытию. Ярба вызывает его на поединок. Когда он начинает проигрывать, ему на помощь приходят его люди, а спутники Энея бросаются на помощь своему предводителю. Бой разрастается, но в конце концов Ярба побеждён. Хотя Эней дарует ему жизнь, Ярба клянётся отомстить.

Усаженная деревьями аллея между городом и гаванью

Осмида сообщает Араспу, что прибыло подкрепление Ярбы. Арасп не доверяет Осмиде. Они спорят о понятии чести. Подходит Селена и спрашивает об Энее. Арасп подозревает, что она любит его, но она утверждает, что лишь сочувствует сестре.

Ярба настаивает на убийстве Энея. Осмида объясняет, что его воины готовы, и ещё раз напоминает об обещанной награде. Ярба, однако, приказывает страже убить Осмиду. Это подходящая награда для предателя. Ни Арасп, ни Селена не хотят помогать Осмиде. Эней появляется как раз вовремя и освобождает Осмиду, который клянётся ему в вечной благодарности. Селена теперь признаётся Энею в любви, но тот не хочет ничего слышать. Его интересует только слава.

Королевская крепость с видом на город, который затем загорается

Осмида признаётся Дидоне в своём предательстве и просит о милосердном наказании. Селена сообщает Дидоне, что Эней направляется к кораблям. Та посылает Осмиду остановить его. Арасп сообщает, что Ярба поджёг Карфаген. Осмида возвращается. Он не смог остановить Энея, так как тот уже отплыл. Дидона поручает ему собрать людей, корабли и оружие, чтобы силой остановить Энея и потопить его корабли. Селена тем временем должна позаботиться о горящем городе. Осмида снова возвращается ни с чем, потому что не смог пройти через крепость к берегу. Тем временем войска Ярбы безжалостно бесчинствуют в городе. Крепость тоже уже загорелась. Селена возвращается и призывает к бегству, потому что её армия разбита. Но до этого дело не доходит, так как появляется Ярба со своими людьми. Видя отчаяние Дидоны, он снова предлагает ей выйти за него замуж. Но поскольку Дидона продолжает сопротивляться, он приказывает полностью разрушить город.

Осмида и Селена просят Дидону уступить. Но она думает только о мести. Когда Селена говорит ей, что тоже любит Энея, Дидона в ярости прогоняет её. В отчаянии она хулит богов, и Осмида тоже в потрясении покидает её. Оставшись одна, она бросается в пламя.

История создания[править]

«Покинутая Дидона» — первое либретто Метастазио. Он написал его в сотрудничестве с сопрано Марией Анной Бенти («Ла Романина», 1684?–1734), которая также исполнила роль Дидоны в первой постановке на музыку Доменико Сарро. Роль Энея пел альт-кастрат Николо Гримальди («Николини», 1673–1732).

Сюжет основан на эпизоде из четвёртой книги «Энеиды» Вергилия. В ней рассказывается о любви основательницы и царицы Карфагена Дидоны к троянскому беглецу Энею. Этот союз поощряется богинями Венерой и Юноной и приводит лишь к связи, подобной браку, поскольку Дидона поклялась никогда больше не связываться с мужчиной после убийства её мужа Сихея. Сам Эней перед отплытием из Трои получил от Юпитера задание основать новую Трою в Италии. Поэтому Карфаген может быть для него лишь промежуточной остановкой на пути туда. Юпитер посылает Меркурия напомнить Энею о его задании. Эней повинуется и готовится к отплытию. Когда Дидона узнаёт об этом, она делает ему отчаянные упрёки. Но Эней остаётся твёрд и тайно уезжает. Тогда Дидона убивает себя на погребальном костре мечом, подарком Энея. Но перед этим она призывает мстителя, создавая тем самым основу для будущего конфликта между Римом и Карфагеном (Пунические войны). Юнона сжалилась над долгой агонией Дидоны и посылает вестницу богов Ириду. Та спускается по радуге и отрезает Дидоне прядь волос, чтобы посвятить её подземному миру.

Ещё одним античным источником Метастазио были «Фасты» Овидия (III: 545, 595, 640). В них есть упоминания о захвате власти Ярбой после смерти Дидоны и о любви сестры Дидоны Анны к Энею.

Из-за популярности темы существовало также множество современных произведений, которые могли вдохновить Метастазио. К ним относятся пьесы «Дидона» Жоржа де Скюдери (1673) и «L’ambigu comique, ou Les amours de Didon et d’ Aenée» Антуана Жакоба Монфлёри (1673), а также либретто «Дидона» Джованни Франческо Бузенелло (1641) и «Дидона» Луизы-Женевьевы Жийо де Сентонж (1693).

Постановка Леонардо Винчи (Рим 1726) была особенно прославлена за изображение отказа Дидоны Ярбе в арии Son regina. То же самое относится к трактовке финальной сцены Никколо Йоммелли (Рим 1747). Для постановки 1742 года в замке Губертусбург на музыку Иоганна Адольфа Хассе финал пришлось изменить, потому что горящий Карфаген нельзя было изобразить на этой сцене. Адаптация либретто принадлежит Франческо Альгаротти. Здесь Дидона покидает действие за три сцены до конца после вновь вставленной арии Ombra cara. Вероятно, в последующих дрезденских постановках игрались оба варианта. Среди других успешных постановок следует назвать версии Гаэтано Марии Скьясси (Болонья 1735) и Йозефа Шустера (Неаполь 1776). В 1751 году Метастазио послал сокращённую версию Фаринелли в Мадрид, где тот, помимо своей деятельности как певца, также осуществлял общий надзор за театральными постановками.

Постановки[править]

Следующие композиторы положили это либретто в основу оперы:

Композитор Премьера Место постановки Примечания
Доменико Сарро 1 февраля 1724, Театро Сан-Бартоломео[1] Неаполь с интермеццо Dorina e Nibbio; дальнейшие постановки в других городах; переработана осенью 1730 года в Театро Сан-Джованни Кризостомо в Венеции
Томазо Альбинони 26 декабря 1724, Театро Сан-Кассиано[2] Венеция дальнейшие постановки в других городах
Никола Порпора 1725, Театро Пубблико Реджо-нель-Эмилия также карнавал 1745 года в Театро Дукале в Парме
Леонардо Винчи 14 января 1726, Театро делле Даме[3] Рим 13 апреля 1737 года в версии, переработанной Георгом Фридрихом Генделем как пастиччо, поставлена в Королевском театре на Хеймаркете в Лондоне
Гаэтано Мария Скьясси 21 мая 1735, Театро Формальяри Болонья
Джузеппе Фердинандо Бривио 1739, Театро Реджо Дукале[4] Милан
Эджидио Дуни Карнавал 1739, Театро Реджо Дукале Милан
Джованни Баттиста Лампуньяни Июнь 1739, Театро дельи Обицци Падуя также 1745 в Креме; переработана 20 января 1753 в Театро Сан-Карло в Неаполе
Ант. Пауло Павенси 1740 Лукка
Бальдассаре Галуппи 26 декабря 1740, Театро Мольца[5] Модена первая версия
Ринальдо ди Капуа 1741, Театро Кондес Лиссабон
Андреа Бернаскони 28 января 1741, Театро Сан-Джованни Кризостомо[6] Венеция также 19 мая 1743 в Театро ди Палаццо Спада в Чезене; переработана 26 января 1756 и на карнавал 1760 в Придворном театре Мюнхена
Иоганн Адольф Хассе 7 октября 1742 для дрезденского двора Августа III[7] Замок Губертусбург также 1752 в Королевской придворной опере в Берлине
Паоло Скалабрини 1744, Опера на Генземаркте Гамбург как Didone;
возобновление 9 ноября 1746;
также 1748 в Королевском театре в Копенгагене
Никколо Йоммелли 28 января 1747, Театро Арджентина[8] Рим первая версия
Андреа Адольфати [19 февраля] 1747, Театро ди Сан-Джироламо Венеция анонимная сатирическая переработка либретто, исполнялась с марионетками[9]
Пьетро Кьярини 1748, Театро дель'Аккадемиа дельи Эрранти Брешиа
Фердинандо Бертони Карнавал 1748, Театро ди Сан-Джироламо Венеция анонимная сатирическая переработка либретто, исполнялась с марионетками[9]
Никколо Йоммелли 8 декабря 1749, Бургтеатр Вена вторая версия
Доменек Террадельяс Карнавал 1750, Театро Реджо Турин
Давид Перес 1751 Генуя также в других итальянских городах и 14 марта 1761 в Королевском театре на Хеймаркете в Лондоне
Дженнаро Манна 30 января 1751, Театро Сан-Джованни Кризостомо Венеция
Иньяцио Фьорилло Зимняя ярмарка 1751, Придворный театр Брауншвейг
Джузеппе Бонно вероятно, не ставилась (написана в 1752)
Франческо Пончини Дзилиоли Карнавал 1752, Театро Сан-Себастьяно Ливорно
Джузеппе Сколари 30 мая 1752, Театро де ла Санта Крус Барселона переработана на карнавал 1763 в Театро Бонакосси в Ферраре
Антонио Мария Маццони 26 декабря 1752, Театро Формальяри Болонья также на карнавал 1761 в Новом театре в Праге
анонимно (пастиччо?) 26 декабря 1752, Театро делла Пергола Флоренция
Винченцо Легренцио Чампи 1754, Королевский театр на Хеймаркете[10] Лондон как Didone
Джованни Андреа Фьорони 18 января 1755, Театро Реджо Дукале Милан
Томмазо Траэтта Осень 1757, Театро Сан-Моизе Венеция дальнейшие постановки в других городах
Франческо Цоппис 25 ноября 1758 Санкт-Петербург
Антонио Брунетти Карнавал 1759, Аккадемиа дельи Интронати Сиена
Пьетро Аулетта 26 августа 1759, Театро делла Пергола Флоренция
Антонио Феррадини 1760, Театро Пубблико[11] Лукка
Джузеппе Сарти Декабрь 1762, Королевский театр Копенгаген первая версия
Никколо Йоммелли 11 февраля 1763, Герцогский театр Штутгарт третья версия, переработана также в 1777, 1780 и 1782
Бальдассаре Галуппи Карнавал 1764, Театро Сан-Бенедетто Венеция вторая версия
Иоганн Готфрид Шванбергер 1765, Придворный театр[12] Брауншвейг
Франческо Дзаннетти 1766 Ливорно в двух актах; также осенью 1781 в Театро Чивико дель Вердзаро в Перудже
Антонио Борони 1768, Театр в Котцене[13] Прага
Иньяцио Челониати 26 декабря 1769, Театро Реджо Дукале Милан
Джан Франческо де Майо 26 декабря 1769, Театро Сан-Бенедетто Венеция
Никколо Пиччинни 8 января 1770, Театро Арджентина Рим
Джакомо Инсангвине 20 января 1770, Театро Сан-Карло Неаполь
Микеле Мортеллари 20 сентября 1772, Театро делла Пергола Флоренция
Джузеппе Колла 23 января 1773, Театро Реджо Турин как Didone
Доменико Момбелли 1775[14] Крешентино
Паскуале Анфосси Вознесение 1775, Театро Сан-Моизе Венеция дальнейшие постановки в других городах
Венанцио Рауццини (пастиччо) 11 ноября 1775, Королевский театр на Хеймаркете Лондон
Йозеф Шустер 12 января 1776, Театро Сан-Карло Неаполь также на карнавал 1779 в Театро Сан-Бенедетто в Венеции
Бернардо Оттани Весна 1779, Театро Комунале Форли как Didone
Игнац Хольцбауэр 6 июля 1779, Придворный и национальный театр Мангейм зингшпиль в одном действии; как La morte di Didone; переработана в 1780 как Der Tod der Dido (немецкая версия Кляйна); 6 июня 1784 как Die Zerstörung von Carthago
Дженнаро Астарита 1780 Братислава
Франческо Питиккьо Карнавал 1780, Театро ди Санта-Чечилия Палермо переработана к зимней ярмарке 1784 в Придворном театре в Брауншвейге
Джузеппе Сарти 12 июня 1782, Театро Нуово Падуя вторая версия; дальнейшие постановки в других городах, в том числе в 1784 во дворце Эстерхази и 25 августа 1792 в Театро де лос Каньос дель Пераль в Мадриде
Гаэтано Андреоцци 1784, Эрмитажный театр Санкт-Петербург
Джузеппе Гаццанига Лето 1787, Театро Нуово Виченца как La Didone
Стивен Сторас 23 мая 1792, Королевский театр на Хеймаркете[15][16] Лондон либретто переработано в 1775 Принсом Хоаром как «серьёзная опера» Dido, Queen of Carthage; музыка утеряна
Джованни Паизиелло 4 ноября 1794, Театро Сан-Карло Неаполь дальнейшие постановки в других городах
Леопольд Кожелух 1795, Театр у Каринтийских ворот[17] Вена
Сеттиминио Марино 1798[18] Порту
Фердинандо Паэр 1810, Дворец Тюильри Париж как La Didone; либретто переработано Стефано Вестрисом; также весной 1817 в Театро делла Пергола во Флоренции
Валентино Фьораванти 9 июня 1810, Театро Валле Рим как Didone; в двух актах; либретто переработано Якопо Ферретти
Бернгард Клейн 1823, Королевский драматический театр[19] Берлин на немецком как Dido; либретто переработано Людвигом Рельштабом
Саверио Меркаданте 18 января 1823, Театро Реджо[20] Турин либретто переработано Андреа Леоне Тоттолой;
дальнейшие постановки в других городах
Карл Готлиб Райсигер 1824, Придворный театр[21] Дрезден в двух действиях
Бруно Коли Лето 2001, Театро Филодрамматичи[22] Милан
Михаэль Хирш 1 октября 2004, Фестшпильхаус Хеллерау[23] Дрезден короткая опера; по заказу Дрезденского центра современной музыки

Записи и постановки в новейшее время[править]

2007: Постановки в Театро Лирико Спериментале в Сполето «А. Белли» и CD. Дирижёр: Франко Пива. Певцы: Стефания Грассо (Дидона), Федерика Джансанти (Эней), Андреа Каре, Мария Агреста (Селена), Федерика Карнавале (Арасп) и Джузеппе Варано (Осмида)[5].

2025: Постановки на Музыкальном фестивале Потсдам-Сан-Суси и радиотрансляция на Deutschlandfunk Kultur. Ансамбль Nereydas, дирижёр: Улисес Иллан. Певцы: Натали Перес (Дидона), Федерико Фиорио (Эней), Николас Скотт (Ярба и Нептун), Александра Тарничеру (Селена), Карлота Коломбо (Арасп) и Филиппо Минечча (Осмида).

2017: Постановка Театра и оркестра Гейдельберга совместно с Генделевским фестивалем в Галле. Lautten Compagney Berlin, дирижёр: Вольфганг Катшнер.

Певцы: Робин Йоханнсен (Дидона), Оливия Вермёлен (Эней), Антонио Джованнини (Ярба), Юлия Бёме (Селена), Намвон Ху (Арасп), Полина Арцис (Осмида).

2011–2013: Постановки в Театре принца-регента в Мюнхене и в Королевской опере в Версале, а также CD. Придворная капелла Мюнхена, дирижёр: Михаэль Хофштеттер. Певцы: Тереза Хольцхаузер (Дидона), Флавио Ферри-Бенедетти (Эней), Валер Барна-Сабадус (Ярба), Магдалена Хинтердоблер (Селена), Мария Челенг (Арасп) и Андреас Буркхарт (Осмида)[7].

1991/1992: Постановки штутгартской версии 1763 года в Театро Россини в Луго. Симфонический оркестр Эмилии-Романьи, дирижёр: Амедео Моретти. Певцы: Мария Анхелес Петерс (Дидона), Адриана Чиконья (Эней), Эцио Ди Чезаре (Ярба), Алессандра Росси (Селена), Габриэлла Бранкаччо (Арасп) и Нина Алесси (Осмида)[8].

1995: CD. Штутгартский камерный оркестр, дирижёр: Фридер Берниус. Певцы: Доротея Рёшман (Дидона), Мартина Борст (Эней), Уильям Кендалл (Ярба), Мехтильд Бах (Селена), Дэниел Тейлор (Арасп) и Арно Рауниг (Осмида).

2019: Постановки в Театре Базеля. Дирижёр: Даниэла Дольчи, режиссёр: Лотте де Беер, сценография и костюмы: Кристоф Хетцер, хореография: Ран Артур Браун. Певцы: Николь Хистон (Дидона), Винс Йи (Эней), Хюнджай Марко Ли (Ярба), Сара Брэди (Селена), Луиджи Скифано (Арасп), Эна Понграц (Осмида).

2018: Постановки на Инсбрукском фестивале старинной музыки. Academia Montis Regalis, дирижёр: Алессандро Де Марки, режиссёр: Юрген Флимм. Певцы: Виктория Мишкунайте (Дидона), Катрин Вундзам (Эней), Карло Винченцо Аллемано (Ярба), Эмили Ренар (Селена), Диего Годой (Арасп), Пьетро Ди Бьянко (Осмида)[20].

2003: Концертное исполнение в Сите-де-ла-мюзик в Париже. La Cappella della Pieta’ dei Turchini, дирижёр: Антонио Флорио. Певцы: Роберта Инверницци (Дидона), Мария Эрколано (Эней), Диониса ди Вико (Ярба), Мария Грация Скьяво (Селена), Лука Дордоло (Арасп), Милена Георгиева (Осмида).

2017: DVD. Дирижёр: Карло Ипата, режиссёр: Деда Кристина Колонна, сценография: Габриэле Ванцини, костюмы: Моника Иацуццо, видеорежиссёр: Маттео Риккетти, Оркестр Флорентийского музыкального мая. Певцы: Роберта Мамели (Дидона), Карло Аллемано (Эней), Раффаэле Пе (Ярба), Габриэлла Коста (Селена), Марта Плуда (Арасп), Джада Фраскони (Осмида). Вживую из Флоренции. Dynamic 8007144377885 (2 DVD).

Примечания[править]

  1. Didone abbandonata (Domenico Sarro) bei operabaroque.fr, abgerufen am 1. Februar 2015.
  2. Didone abbandonata (Tomaso Albinoni) bei operabaroque.fr, abgerufen am 1. Februar 2015.
  3. Didone abbandonata (Leonardo Vinci) bei operabaroque.fr, abgerufen am 1. Februar 2015.
  4. Didone abbandonata (Giuseppe Ferdinando Brivio) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  5. 5,0 5,1 Didone abbandonata (Baldassare Galuppi) bei operabaroque.fr, abgerufen am 1. Februar 2015.
  6. Didone abbandonata (Andrea Bernasconi) bei operabaroque.fr, abgerufen am 1. Februar 2015.
  7. 7,0 7,1 Didone abbandonata (Johann Adolf Hasse) bei operabaroque.fr, abgerufen am 1. Februar 2015.
  8. 8,0 8,1 Didone abbandonata (Niccolo Jommelli) bei operabaroque.fr, abgerufen am 1. Februar 2015.
  9. 9,0 9,1 Eleanor Selfridge-Field: A New Chronology of Venetian Opera and Related Genres, 1660-1760, Stanford 2007, ISBN 978-0-8047-4437-9, S. 625 (online bei Google Books).
  10. Didone abbandonata (Vincenzo Ciampi) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  11. Didone abbandonata (Antonio Ferradini) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  12. Didone abbandonata (Johann Gottfried Schwanenberger) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  13. Didone abbandonata (Antonio Boroni) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  14. Didone abbandonata (Domenico Mombelli) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  15. Dido, Queen of Carthage (1792), Datensatz bei APGRD, abgerufen am 6. November 2014.
  16. Stephen Storace, Part II, Biographie bei So Faithful a Heart (englisch), abgerufen am 6. November 2014.
  17. Didone abbandonata (Leopold Kozeluch) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  18. Didone abbandonata (Settimo Marino) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  19. Dido (Bernhard Klein) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  20. 20,0 20,1 Thomas Schacher: Die verlassene Dido trauert und singt in den höchsten Tönen. In: Neue Zürcher Zeitung vom 15. August 2018, abgerufen am 15. August 2018.
  21. Didone abbandonata (Carl Gottlieb Reissiger) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  22. Bruno Coli. Biografie beim Teatro Necessario, abgerufen am 9. August 2016.
  23. La Didone abbandonata. Werkbeschreibung auf der Website des Komponisten Michael Hirsch, abgerufen am 6. November 2011.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Покинутая Дидона», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».