Храмовник (опера)

Опера

Файл:Otto Nicolai.jpg Композитор в 1842 году
Композитор	Отто Николаи
Место первой постановки	Королевский театр, Турин

«Храмовник» (итал. Il templario) — опера немецкого композитора Отто Николаи на итальянском языке, либретто Джироламо Марии Марини по роману Вальтера Скотта «Айвенго» (1819).

Обзор

Оперное творчество Николаи, последовавшее за успешной «Виндзорские проказницы» (его единственной немецкой оперой), включало ещё три произведения, все на итальянском языке (два из них — Gildippe ed Odoardo и Il proscritto), и все они «твёрдо выдержаны в стиле бельканто, с изящно льющимися мелодиями в манере Беллини». Марини был поэтом по совместительству, и в настоящее время больше всего известен за то, что его пригласили переписать третий акт оперы Доницетти «Аделия».

Премьера оперы «Храмовник» состоялась в Королевском театре Турина 11 февраля 1840 года, и она с успехом шла по всей Италии, соперничая с оперой Пачини «Сафо». Однако затем она исчезла более чем на 160 лет, пока не была реконструирована в 2006 году и исполнена в 2008 году.

Успех оперы Николаи имел непреднамеренный косвенный эффект, способствовавший провалу ранней попытки Джузеппе Верди в жанре опера-буффа — «Король на час» в 1840 году. Импресарио театра Ла Скала Мерелли настоял на использовании певцов опера-сериа, ранее собранных для оперы Николаи, которая гастролировала в Милане, что способствовало катастрофе, постигшей Верди.

История постановок

После первых итальянских постановок Лависка отмечает, что:

Известность [оперы] была настолько мгновенной, что постановки были сразу же запланированы в Генуе, Милане и Триесте в том же году, а в Венеции, Вене, Барселоне, Брешии и Виченце — в следующем. В 1842 году было дано не менее семнадцати постановок, и опера сохраняла свою популярность до конца 1860-х годов, что сделало её — наряду с «Весталкой» Меркаданте и «Сафо» Пачини (обе даны в Неаполе, также в 1840 году) — одной из самых долговечных и хорошо принятых итальянских опер того периода.

После первоначального весьма успешного проката в Италии «Храмовник» был забыт, так как мода изменилась, а ранняя смерть Николаи снизила интерес к его творчеству за пределами Германии. Его отец продал автографы издательству Bote & Bock, которое затем положило их в архив и забыло о них до 1937 года, когда Йозеф Геббельс искал немецкие оперы, чтобы заменить снятые с немецкой сцены произведения таких композиторов, как Мейербер. Геббельса привлекла история Айвенго, но он хотел, чтобы опера Николаи была переписана. Однако началась Вторая мировая война, прежде чем такая версия могла быть создана.

Вновь открытая опера снова была «утеряна», когда архивы Bote & Bock в Берлине и Casa Ricordi в Милане были уничтожены во время Второй мировой войны.

Повторное открытие и реконструкция

Однако интерес к Николаи возобновился в 1990-х годах, и историк музыки Михаэль Виттман наконец смог реконструировать «Храмовника» из различных версий. К ним относились редакция, первоначально переданная местному цензору в Неаполе, но найденная в Музыкальной консерватории под названием Teodosia, издание на немецком языке, а также французский клавир, что позволило осуществить полную реконструкцию в 2006 году.

После реконструкции Виттмана «Храмовник» был исполнен в Хемницкой опере в марте 2008 года под управлением Франка Беермана, с американским тенором Стэнли Джексоном в роли Айвенго. Позже была выпущена концертная запись выступления 7 марта.

Содержание оперы

Место действия: Англия

Время действия: XII век: конфликт между англосаксонскими дворянами и их нормандскими завоевателями

Следуя сюжетной линии «Айвенго», Вильфредо д’Айвенго влюблён в Равену, подопечную своего отца Седрико, который хочет выдать её замуж ради политической выгоды. Седрико отворачивается от сына, из-за чего Айвенго отправляется в крестовые походы. Айвенго ранен, и за ним ухаживает еврейка Ревекка, которая вместе со своим отцом Исааком следует за Айвенго обратно в Англию. В Ревекку, в свою очередь, влюблён Бриан, храмовник, давший название опере.

Акт I

Неизвестный странствующий рыцарь выигрывает турнир и не снимает забрала. Он сообщает, что дал клятву анонимности. Равена может возложить венок на его шлем. Проигравший рыцарь Бриан испытывает горечь поражения. У замка Седрико Равена встревожена — она подозревает, что победитель — её знакомый Вильфредо. Слышны крики Ревекки о помощи. Люди Бриана пытались её похитить, но она с отцом Исааком просит убежища. Бриан требует выдать Ревекку. Вспыхивает столкновение. Появляется Вильфредо, и Седрико узнаёт в нём своего сына. Ревекку уводят.

Акт II

Ревекка вспоминает, как ухаживала за раненым Вильфредо. Бриан признаётся в своих чувствах, но Ревекка отвергает его. Прибытие Великого прецептора Луки прерывает разговор. Исаак умоляет освободить дочь. Лука заявляет, что Ревекка должна пройти испытание, если Бриан не примет божественный поединок. Вильфредо просит прощения у отца. Седрико смягчается и благословляет союз Вильфредо и Равены.

Акт III

Подготовлен костёр. Защитник Ревекки не появляется. В последний момент прибывает Вильфредо. В поединке Бриан убит не Вильфредо, а ударом с небес. Все присоединяются к празднованию, но Ревекка бросается к ногам Вильфредо и признаётся, что любила Вильфредо с того момента, как впервые увидела его. Вильфредо предупреждает её, что она должна покинуть его и никогда больше не видеть, и она, охваченная горем, падает и умирает на руках своего отца.

Записи

Год	Исполнители: (Седрико Сакс, Вильфредо д’Айвенго, Равена, Ревекка, Бриан де Буагильбер, Исаак из Йорка)	Дирижёр, Оперный театр и оркестр	Лейбл
2008	Коута Рясянен, Стэнли Джексон, Джудит Кун, Тийна Пенттинен, Ханс Кристоф Бегеман, Андре Ример	Франк Беерман, Филармонический оркестр имени Роберта Шумана и хор Хемницкой оперы (Запись спектакля 7 марта)	CD: Classic Produktion Osnabrück, Cat: 777 434-2

Литература

• Ashbrook William Donizetti and His Operas. — Cambridge University Press, 1982. — ISBN 052123526X.
• Budden Julian The Operas of Verdi, Volume 1: From Oberto to Rigoletto. — London: Cassell, 1984. — ISBN 0-304-310581.
• The New Penguin Opera Guide. — New York: Penguin Putnam, 2001. — ISBN 0-140-29312-4.
• Laviska, David Review of the 2008 recording on musicalcriticism.com, 22 June 2010 (2010). Архивировано из первоисточника 2 апреля 2015. Проверено 4 июля 2012.

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Храмовник (опера)», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Храмовник_(опера)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».