В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Теуццоне

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Vivaldi - Teuzzone - first page of the score - Berlin, N.Mus.ms.125 - 1719.jpg
Первая страница берлинской рукописной партитуры
Композитор

Антонио Вивальди

Жанр

опера-сериа (dramma per musica)

Место первой постановки

Театро Арчидукале, Мантуя

«Теуццоне» (итал. Teuzzone) — опера-сериа в трёх актах композитора Антонио Вивальди на либретто Апостоло Дзено. Премьера состоялась 28 декабря 1718 года в Театро Арчидукале в Мантуе.

Действующие лица[править]

  • Тронконе, император Китая (тенор)
  • Теуццоне, его сын, возлюбленный и жених Дзелинды (сопрано, травести)
  • Дзидиана, невеста, но ещё не жена Тронконе, тайно влюблённая в Теуццоне (альт, травести)
  • Дзелинда, татарская принцесса, возлюбленная Теуццоне (альт, травести)
  • Чино, губернатор империи, влюблённый в Дзидиану (сопрано, кастрат)
  • Сивенио, генерал империи, влюблённый в Дзидиану (бас)
  • Эгаро, капитан стражи, родственник и доверенное лицо Дзидианы (альт, кастрат)
  • Аргонте, татарский принц и доверенное лицо Дзелинды (тенор)
  • Солдаты, стража и народ (хор)

Содержание оперы[править]

Акт первый[править]

Император Тронконе умирает после битвы. В завещании он назначает сына Теуццоне преемником. Невеста Тронконе Дзидиана решает захватить власть, используя чувства губернатора Чино и генерала Сивенио. Она обещает брак Сивенио, чтобы он убедил Чино подделать завещание. Чино зачитывает поддельное завещание, назначающее Дзидиану наследницей. Теуццоне протестует и заключён в тюрьму. Татарская принцесса Дзелинда, тайная невеста Теуццоне, выдаёт себя за жрицу и предупреждает о святотатстве. Дзидиана просит её уговорить Теуццоне жениться на ней.

Акт второй[править]

Теуццоне пытается отстоять права силой, но восстание подавлено. Дзелинда сообщает Дзидиане о помолвке Теуццоне, не раскрывая, что сама является невестой. Дзидиана требует справедливого суда. Чино и Сивенио приговаривают Теуццоне к наказанию, но Дзидиана медлит с подписью. Она даёт Теуццоне возможность выбрать её, но он отказывается. Дзидиана подписывает приговор и посылает Дзелинду.

Акт третий[править]

Дзелинда собирает татарских солдат для ответного удара. Она раскрывает Чино двойную игру Дзидианы и Сивенио. Дзидиана объясняет, что выйдет замуж за обоих. Дзелинда открывает Дзидиане, что она невеста Теуццоне. Дзидиана решает принести обоих в жертву на празднике. Чино зачитывает подлинное завещание, подтверждающее право Теуццоне на престол. Татары арестовывают Дзидиану и заговорщиков. Теуццоне прощает всех, кроме Сивенио. Он женится на Дзелинде и становится правителем.

История создания[править]

Антонио Вивальди сочинил «Теуццоне» как первую оперу карнавального сезона 1719 года в Театро Арчидукале в Мантуе. Он работал там как «maestro di cappella da camera» ландграфа Филиппа Гессен-Дармштадтского, императорского губернатора Мантуи, и в этом сезоне был единственным импресарио театра.

В качестве либретто он использовал «Теуццоне» Апостоло Дзено, которое впервые было исполнено 9 января 1706 года в Театро Реджо Дукале в Милане на музыку Паоло Маньи и Клементе Монари[1]. Литературную основу Дзено взял из «Баязета» (1672) Жана Расина и трагедии «Граф Эссекс» (1678) Тома Корнеля. Последняя, в свою очередь, повествует об отношениях английской королевы Елизаветы I с графом Эссексом, чьи черты характера остались узнаваемыми в Дзидиане и Теуццоне. Конкретным источником для оперы Вивальди послужила версия, использованная в сентябре 1716 года в Театро Кариньяно в Турине композиторами Джироламо Казановой (первый и второй акты) и Андреа Стефано Фиоре (третий акт), из которой было заимствовано большинство текстов арий. Некоторые детали речитативов, в свою очередь, основаны на текстовой версии, исполнявшейся в Венеции в 1707/1708 годах с музыкой Антонио Лотти. Фигура Аргонте также была заменена в 1716 году татарской воительницей по имени Талестри, но здесь появляется снова. Возможно, использовались и другие текстовые версии.

Музыка сохранилась в двух полных рукописных копиях. Одна (F. 33 из Национальной университетской библиотеки в Турине) содержит во многих местах исправления Вивальди и автографические заменяющие арии. Очевидно, это неисполнявшаяся первоначальная версия. Другая (B 125 из Государственной библиотеки прусского культурного наследия в Берлине) происходит исключительно от переписчиков и соответствует печатному либретто.

Происхождение музыки вызывает некоторые загадки. Имя композитора не указано в печатном либретто. В то время это было обычным делом для пастиччо. Заменённые арии в рукописи F. 33 могут указывать на то, что Вивальди взял партитуру туринской оперы Казановы и Фиоре в качестве отправной точки и постепенно заменял арии собственными композициями. Однако качество речитативов типично для Вивальди. Кроме того, были заменены и некоторые из собственных арий Вивальди. Только одна ария («Tu mio vezzoso» Дзидианы, I:3), возможно, была привнесена самой певицей. Большую часть арий Вивальди взял из своих собственных старых опер и адаптировал их к новому тексту. Три арии в каталоге Рьома приписываются Джузеппе Марии Орландини.

На премьере 28 декабря 1718 года пели Джузеппе Педерцоли (Тронконе и Аргонте), Маргерита Гуаланди «ла Кампиоли» (Теуццоне), Анна Д'Амбревиль Перрони (Дзидиана), Тереза Муцци (Дзелинда), Гаспаре Джери (Чино), Джованни Франческо Бенедетти (Сивенио) и Лоренцо Беретта (Эгаро). Декорации, вероятно, были созданы Джованни Антонио Мауро, который также подписал посвящение в либретто. Спектакль имел большой успех, о чём свидетельствует сообщение в городской газете от 30 декабря, в котором певцам подтверждалось, что они «успешно спели свои партии»[2].

В 1996 году была сделана студийная запись под управлением дирижёра Сандро Вольты[3]. Жорди Саваль представил оперу в концертном исполнении в июне 2011 года в Версальском дворце[4] и в 2017 году в Гран Театре дель Лисеу в Барселоне.

Критическое издание оперы под редакцией Алессандро Борина и Антонио Моччиа было опубликовано в 2021 году музыкальным издательством Ricordi[5][6].

Музыка[править]

Опера отличается большим разнообразием. Вивальди не ограничился обычным для оперы-сериа чередованием речитатива и арии da capo. Есть речитативы-аккомпаньято, вступительные арии, дуэты и ансамблевые номера. Вивальди также проявляет склонность к экспериментам в инструментовке и гармонии[2].

Благодаря выбору арий, направленному на достижение максимально возможного успеха, был создан компендиум лучших произведений из ранних опер Вивальди. Особенно эффектны «Ti sento si ti sento» Дзелинды (I:14), которую он неоднократно включал в различные оперы, ария гнева Теуццоне «Si ribelle anderò, morirò» (II:11), заимствованная из «Мнимый безумец Орландо», и бравурная ария Чино «Son fra scogli, e frà procelle» (III:4), которая в оркестровой партии изображает штормовое море[5].

Для оркестра требуются два гобоя, две трубы, струнные и бассо континуо[7].

Постановки[править]

  • 1996 — Сандро Вольта (дирижёр), Orchestra dell’Opera Barocca del Teatro di Guastella.
    Мауро Пагано (Тронконе и Аргонте), Мауриция Брадзони (Теуццоне), Фернанда Пиччини (Дзидиана), Сусанна Бартоланеи (Дзелинда), Анджело Манцотти (Чино), Марчелло Липпи (Сивенио), Андреа Фавари (Эгаро).
    Студийная запись; речитативы сокращены.
    Tactus TC 677280 (3 CD), Brilliant Classics 93351 (3 CD)[3].
  • Июнь 2011 — Жорди Саваль (дирижёр), Le Concert des Nations.
    Макото Сакурада (Тронконе и Аргонте), Паоло Лопес (Теуццоне), Раффаэлла Миланези (Дзидиана), Дельфин Галу (Дзелинда), Роберта Мамели (Чино), Фурио Дзанази (Сивенио), Антонио Джованнини (Эгаро).
    Записано в Версальском дворце; по критическому изданию Алессандро Борина, Edizione Musedita.
    Naïve OP 30513; Opere teatrali vol. 16; Tesori del piemonte vol. 49[4].
  • 25 февраля 2017 — Жорди Саваль (дирижёр), Le Concert des Nations.
    Карло Аллемано (Тронконе и Аргонте), Паоло Лопес (Теуццоне), Марта Фумагалли (Дзидиана), Соня Прина (Дзелинда), Роберта Мамели (Чино), Фурио Дзанази (Сивенио), Аурелио Скьявони (Эгаро).
    Вживую, концертное исполнение из Гран Театре дель Лисеу, Барселона.
    Радиотрансляция Deutschlandfunk Kultur 15 апреля 2017 года[8].

Примечания[править]

  1. ↑ Teuzzone. Corago. Проверено 23 апреля 2026.
  2. ↑ 2,0 2,1 Beilage zur CD Naïve OP 30513. — P. 58.
  3. ↑ 3,0 3,1 Verzeichnis aller Operngesamtaufnahmen. — P. 22132.
  4. ↑ 4,0 4,1 Beilage zur CD Naïve OP 30513.
  5. ↑ 5,0 5,1 Vivaldi: Il Teuzzone RV 736. Проверено 23 апреля 2026.
  6. ↑ Antonio Vivaldi: Il Teuzzone RV 736. Проверено 23 апреля 2026.
  7. ↑ Vivaldi Werkverzeichnis. — P. 492–500.
  8. ↑ Vivaldis Oper „Il Teuzzone“. Проверено 23 апреля 2026.

Литература[править]

  • Siegbert Rampe: Antonio Vivaldi und seine Zeit. Laaber, 2010, ISBN 978-3-89007-468-9.
  • Michael Talbot: The Vivaldi Compendium. The Boydell Press, Woodbridge 2011, ISBN 978-1-84383-670-4, S. 183.
  • Peter Ryom: Vivaldi Werkverzeichnis. Breitkopf & Härtel, Wiesbaden 2007, ISBN 978-3-7651-0372-8, S. 492–500.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Теуццоне», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Теуццоне»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.su/w/index.php?title=Теуццоне&oldid=2636430