Снежный ком (опера)
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр |
«Снежный ком» (фр. Boule-de-Neige) — опера-буфф в 3 актах композитора Жака Оффенбаха на французское либретто Шарля Нюиттера и Этьена Трефё, адаптированное из либретто Эжена Скриба и Анри Буассо для более ранней оперы Оффенбаха «Баркуф» (1860)[1]. Премьера состоялась в 1871 году. Название оперы отсылает к медведю, который становится правителем.
История создания[править]
После потрясений Франко-прусской войны и личных нападок Оффенбах попытался возобновить свою карьеру с помощью оперы «Король-морковь» в сотрудничестве с Викторьеном Сарду[2]; в то же время он поручил Нюиттеру и Трефё написать новое либретто, с которым он мог бы повторно использовать музыку из «Баркуфа»[3], бесследно исчезнувшего в Опера-Комик в 1860 году после семи представлений[4]. В письме в прессу Нюиттер указал, что у них с Трефё изначально возникла идея сюжета оперы после прочтения августовского номера Revue britannique за 1871 год, в котором была статья о культе животных в Скандинавии. Когда Оффенбах отметил, что эта легенда легла в основу «Баркуфа», они обратились к вдовам Скриба и Буассо, которые согласились на адаптацию либретто «Баркуфа». Оффенбах уже работал с Нюиттером и Трефё над одноактными произведениями «Синьор Фаготто» (1863), L'amour chanteur, Le fifre enchanté и Jeanne qui pleure et Jean qui rit (все 1864), Coscoletto, ou Le lazzarone (1865) и полномасштабной «Принцессой Трапезундской» незадолго до войны. Первоначальным названием должно было стать Balabrelock, по имени премьер-министра[5]. В это время Оффенбах был занят: месяц спустя в Театре де ла Гете состоялась премьера «Короля-моркови», а через три дня после этого в Опера-Комик впервые был показан «Фантазио».
Жан-Кристоф Кек утверждает, что в музыкальном плане «Снежный ком» принадлежит к иному жанру, нежели «Баркуф». В «Снежном коме» есть привлекательные номера, но в целом он доступен для публики Буфф-Паризьен, мелодичен и привычен по тону в отличие от смелых гармоний в «Баркуфе», часто удивлявших композитора. Он делает вывод, что, работая для Зала Фавар, Оффенбах проявлял большую заботу о музыке[6]. Жан-Клод Йон отмечает, что либретто имеет достоинства и очень забавно. В противостоянии Снежного кома и трех министров в 3-м акте используется музыкальная тема «Prenez garde! la Dame blanche regarde!» из «Белой дамы» Буальдьё. Прием с переодеванием человека в медведя, снижающий остроту сюжета (по сравнению с собакой в «Баркуфе»), сделал произведение более приемлемым для публики[7].
История постановок[править]
В опере приняли участие известные исполнители Оффенбаха, такие как Бертелье, Дезире, Монруж и Фелисия Тьерре, а реакция прессы была неоднозначной. Оффенбах отправился в Вену и Пешт, чтобы руководить постановками.
База данных Dezède фиксирует выступления любительской группы в ноябре 2014 года в Театре Сен-Леон в Париже.
Два отрывка, включая финал III акта, были записаны в 2006 году с использованием редакции, подготовленной Жан-Кристофом Кеком в рамках антологии Оффенбаха[8]. Жоди Дево включила три отрывка в свой CD-концерт Оффенбаха в 2019 году; из I акта куплеты укротительницы «Je suis du pays vermeil», романс Ольги из I акта «Souvenance» и «Allons, couchez» из III акта[9].
Действующие лица[править]
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 14 декабря 1871 Дирижёр: Жак Оффенбах |
|---|---|---|
| Ольга, укротительница животных | сопрано | Мари Пешар |
| Балабрелок, премьер-министр | баритон | Дезире |
| Великая ханша | меццо-сопрано | Фелисия Тьерре |
| Великий хан | баритон | Монруж |
| Грегорина, дочь Балабрелока | сопрано | Бонелли |
| Шамиль, торговец мехами | меццо-сопрано | Норде |
| Капрал, командующий вооруженными силами | тенор | Бертелье |
| Касснуазефф, камергер | бас | Эдуар Жорж |
| Кашмир, стекольщик | Дюплесси | |
| Полкакофф, учитель танцев | Виктор | |
| Потапотенски, шеф-повар губернатора | Монбар | |
| Патчулин, генеральный солиситор | Де Рибокур | |
| Крапак, фармацевт | Гийо | |
| Прасковья, цветочница | Герен | |
| Адвотива, кондитер | Рамелли | |
| Надеж, торговка фруктами | Синти | |
| Камитчина, торговка апельсинами | Роза Мари | |
| Три фрейлины | Де Рибокур, Рамелли, Рута | |
| Четыре солдата | Даркур, Видаль, Бони, Жюдиль |
Содержание оперы[править]
Герой оперы — белый медведь по кличке «Снежный ком» (Boule-de-Neige), а действие происходит в, казалось бы, неуправляемом королевстве в азиатской части России.
Действие первого акта разворачивается на рыночной площади, где встречаются стекольщик Кашмир и торговец мехами Шамиль и обсуждают свою любовь — соответственно укротительницу медведей Ольгу и Грегорину, дочь старшего министра Балабрелока. После очередной революции, в ходе которой Кашмир назначается правителем, прибывает Великий хан и приказывает Капралу арестовать его. Чтобы наказать непокорный город, хан делает правителем медведя, который появляется в золотой клетке, в надежде, что страх перед правлением столь свирепого существа усмирит волю населения, слишком склонного к революциям.
Во втором акте, уже во дворце, придворные и солиситоры защищены от Снежного кома. Когда хан наносит неожиданный визит вместе с Ольгой, она узнает в медведе того, которого у нее украли, и ей удается его успокоить. Медведь подписывает лапой — через посредство своей укротительницы Ольги — все более гротескные указы. Однако за животное действует возлюбленный Ольги, Кашмир, одетый в медвежью шкуру, чтобы скрыться от полиции. Балабрелок и высокопоставленные чиновники раскрывают хитрость и клянутся заменить Снежный ком.
Третий акт происходит в дворцовых садах. Ольга и Шамиль останавливают заговор с целью избавиться от медведя. В тот момент, когда Ольге удается разоблачить заговор, медведь сбегает и устраивает во дворце хаос. Хан, зная об обманах и заговорах, постановляет, что Ольга и Кашмир должны править вместе, и все заканчивается хорошо.
Примечания[править]
- ↑ Lamb Andrew Jacques Offenbach (List of stage works) // The New Grove Dictionary of Opera. — London and New York: Macmillan, 1997. — P. 656.
- ↑ Faris Alexander Jacques Offenbach. — London & Boston: Faber and Faber, 1980. — P. 77–78.
- ↑ «La Revue de France» 5: 828.
- ↑ Hale Philip, Elson Louis Charles Famous Composers and Their Works. — Boston: J. B. Millet Company, 1900. — Т. 5. — P. 114.
- ↑ Luez Philippe Jacques Offenbach (1819–1880) : musicien européen. — Anglet: Séguier, 2001. — P. 233. — ISBN 978-2-8404-9221-4.
- ↑ Жан-Кристоф Кек Offenbach Notes et Contrenotes. Проверено 12 мая 2026.
- ↑ Yon Jean-Claude Jacques Offenbach. — Gallimard, 2000. — P. 437–438. — ISBN 2-07-074775-1.
- ↑ Milnes, Rodney (November 2007). «Opera on CD: ‘Entre Nous’ – Celebrating Offenbach (Opera Rara ORR 243)». Opera 58 (11): 1388–1390.
- ↑ Hall, George (May 2019). «Jodie Devos — Offenbach Colorature (Alpha Classics) - review». Opera 70 (5): 633.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Снежный ком (опера)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|