Поездка на Марс

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Поездка на Марс

Эпизод сериала «Вавилон-5»

Основная информация

Номер сезона
4
Номер серии
10
Авторы сценария
Джозеф Майкл Стражински
Режиссёр
Хесус Тревиньо
Производство
410
Дата показа
21 апреля 1997
Время действия
2261


Приглашённые звёзды
Марджори Морриган

Хронология серий

«Поездка на Марс» (англ. Racing Mars — эпизод четвёртого сезона научно-фантастического сериала «Вавилон-5».

Основной сюжет[править]

Маркус Коул и Стивен Франклин летят на грузовом корабле на Марс. Здесь они встречают странного попутчика, который представляется Капитаном Джеком. Через какое-то время выясняется, что он — связной повстанцев. Однако члены Сопротивления сперва встречают посланцев с «Вавилона-5» достаточно настороженно. При проверке удостоверений Маркуса и Стивена выясняется, что они недействительны. Во время этого разбирательства появляется «Номер один» — весьма эффектная молодая девушка.

В этот момент у Капитана Джека сдают нервы, и он пытается выстрелить в командира сопротивления, однако Маркус успевает выстрелить в Капитана, а Стивен спасет жизнь Номера один. Выясняется, что на связном находился особый нейропаразит. Члены Сопротивления прощают Джека, однако тот уже решил, что делать — берёт тепловую гранату и взрывает себя в марсианском вагоне.

Дополнительный сюжет[править]

Джон Шеридан пытается разобраться с Майклом Гарибальди, однако их объяснение ни к чему не приводит. Тогда у Гарибальди появляются новые работодатели. Тем временем Сьюзен Иванова договаривается с контрабандистами о поставках на станцию требуемого оборудования. В конце концов между Майклом и Джоном возникает драка, однако Шеридан в который раз прощает Гарибальди.

Ссылки[править]

Вселенная «Вавилона-5» (англ. Babylon 5)
Телевизионные сериалы
Вавилон-5 · Крестовый поход · Затерянные сказания
Полнометражные фильмы
Собрание · В начале · Третье пространство · Река душ · Призыв к оружию · Легенда о рейнджерах
Книги и новеллы
Грезить в Городе Печалей · Тень, что внутри · Личные планы· Предательства · Голоса · Прикосновение твоей тени, шепот твоего имени · Обвинения · Клятва крови · Закон Кларка
Литературные трилогии
Трилогия о Пси-Корпусе
1. Тёмное происхождение: Рождение Пси–Корпуса
2. Смертельные связи: Возвышение Бестера
3. Окончательный расчёт: Судьба Бестера
Центаврианская трилогия
1. Легионы огня: Длинные ночи Примы Центавра
2. Легионы огня: Армии света и тьмы
3. Легионы огня: Вне темноты
Трилогия техномагов
1. Закат техномагов: Отбрасывая тени
2. Закат техномагов: Взывая к Свету
3. Закат техномагов: Заклиная Тьму