Дон Грегорио (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Donizetti Booklet.jpg
Молодой композитор
Композитор

Гаэтано Доницетти

Место первой постановки

Театро Нуово, Неаполь

«Дон Грегорио» (итал. Don Gregorio) — опера композитора Гаэтано Доницетти на либретто Якопо Ферретти, впервые поставленная 11 июня 1826 года в Театро Нуово в Неаполе. Произведение является адаптацией популярной оперы-буффа Доницетти 1824 года «Гувернёр в затруднении» (итал. L'ajo nell'imbarazzo), которая с большим успехом шла в Театро Валле в Риме с 4 февраля 1824 года[1].

Когда Франческо Тортоли заинтересовался постановкой оперы в Неаполе, выяснилось, что оригинальная версия «Гувернёра в затруднении» для этого не подходит. Доницетти подписал с Тортоли контракт на 300 дукатов, обязавшись переработать её в новую оперу «Дон Грегорио» и написать ещё одно произведение. Для адаптации Доницетти сочинил дополнительную музыку, переработал речитативы в разговорные диалоги и перевёл партию дона Грегорио на неаполитанский диалект.

История постановок[править]

XIX век

После того как опера исполнялась под своим первоначальным названием, переработанная Доницетти версия получила имя «Дон Грегорио», и именно под ним состоялась премьера в Театро Нуово. В том же году она была поставлена в Ла Скала и многих других итальянских театрах. 28 июля 1846 года опера была впервые показана в Лондоне[1], но затем «кажется, исчезла из виду, пока снова не появилась в Италии в двадцатом веке»[2]. Тем не менее, под тем или иным названием опера ставилась вплоть до 1866 года в Милане и 1879 года в Венеции[3].

XX век и далее

«Дон Грегорио» был представлен в Театро Доницетти в родном городе композитора Бергамо в 1959 году, а в 1964 году транслировалась итальянская телепостановка[4]. В Нью-Йорке опера появилась лишь в 1980 году[1].

Успешная постановка «Гувернёра в затруднении» на Уэксфордском фестивале в 1973 году привела к тому, что в период с 1975 по 1990 год опера была показана ещё в четырёх европейских городах. В 2006 году в Уэксфорде поставили «Дон Грегорио» на основе нового критического издания, подготовленного Марией Кьярой Бертьери.

Затем «Дон Грегорио» был возобновлён в Бергамо, Фано и Катании с Паоло Бордоньей в заглавной партии (режиссёр-постановщик Роберто Реккья). В ноябре 2007 года была сделана новая видеозапись с живых выступлений в Театро Доницетти.

Действующие лица[править]

Партия Тип голоса
Дон Грегорио бас
Джильда сопрано
Леонарда меццо-сопрано
Маркиз Энрико тенор
Дон Джулио Антикуати баритон
Маркиз Пиппетто тенор

Записи[править]

Год Состав: Грегорио Кордебоно,
Джильда Таллеманни,
Леонарда,
Маркиз Энрико,
Дон Джулио Антикуати,
Маркиз Пиппетто
Дирижёр,
Оперный театр и оркестр,
Постановочная группа
Лейбл[5]
2007 Паоло Бордонья,
Елизавета Мартиросян,
Алессандра Фрателли,
Джорджо Трукко,
Джорджо Валерио,
Ливио Скарпеллини
Стефано Монтанари,
Хор и оркестр Музыкального фестиваля Гаэтано Доницетти в Бергамо.


Роберто Реккья (режиссёр). Фердия Мёрфи (художник-постановщик и художник по костюмам).
(Записано на выступлениях на Музыкальном фестивале Доницетти, 2–4 ноября)

DVD: Dynamic
Cat: 33579

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Ashbrook and Hibberd 2001, p. 226
  2. ↑ Osborne 1994, p. 156
  3. ↑ Weinstock 1963, p. 318
  4. ↑ Details of cast and crew on imdb.com. Архивировано из первоисточника 16 января 2017. Проверено 29 июня 2018.
  5. ↑ Recording(s) of Don Gregorio. operadis-opera-discography.org.uk. Проверено 4 мая 2026.

Литература[править]

  • Ashbrook William, Hibberd Sarah L'ajo nell'imbarazzio, o Don Gregorio // The New Penguin Opera Guide. — New York: Penguin Putnam, 2001. — ISBN 0-14-029312-4.
  • Osborne Charles The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini. — Portland, Oregon: Amadeus Press, 1994. — ISBN 0-931340-71-3.
  • Weinstock Herbert Donizetti and the World of Opera in Italy, Paris, and Vienna in the First Half of the Nineteenth Century. — New York: Pantheon Books, 1963.
  • Allitt John Stewart Donizetti: in the light of Romanticism and the teaching of Johann Simon Mayr. — Shaftesbury: Element Books, Ltd, 1991.
  • Ashbrook William Donizetti and His Operas. — Cambridge University Press, 1982. — ISBN 0-521-23526-X.
  • Ashbrook William L'ajo nell'imbarazzio, o Don Gregorio // The New Grove Dictionary of Opera. — London: Macmillan Publishers, Inc., 1998. — Т. Two. — ISBN 0-333-73432-7.
  • Ashbrook William Donizetti, Gaetano // The New Grove Dictionary of Opera. — London: Macmillan Publishers, Inc., 1998. — Т. One. — ISBN 0-333-73432-7.
  • Black John Donizetti’s Operas in Naples, 1822—1848. — London: The Donizetti Society, 1982.
  • Loewenberg Alfred Annals of Opera, 1597-1940. — 2nd. — Rowman and Littlefield, 1970.
  • The New Grove Dictionary of Music and Musicians. — 2nd. — London: Macmillan, 2004. — ISBN 978-0-19-517067-2.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Дон Грегорио (опера)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».