Careless Whisper
Careless Whisper
- Выпущен
- 24 июля 1984 (UK), 1 февраля 1985 (США)
- Формат
- виниловая пластинка, CD, аудиокассета
- Записан
- 1984
- Жанр
- голубоглазый соул, поп-джаз, софисти-поп
- Длительность
-
5:04 (версия на сингле)
6:30 (альбомная версия)
- Лейбл
-
Columbia Records (США/Канада)
Epic Records
- Авторы песни
- Джордж Майкл и Эндрю Риджли
Wake Me Up Before You Go-Go (1984) | Careless Whisper (1984) | Freedom (1984) |
Careless Whisper — песня британского певца Джорджа Майкла, участника поп-дуэта Wham!, выпущенная как его первый сольный сингл (в США, Канаде и Японии в качестве исполнителя была указана группа Wham! featuring George Michael). Песня исполнялась и группой (была издана на их альбоме Make It Big). Сингл стал лучшей песней 1985 года в США и был продан по всему миру с общим тиражом около 6 млн копий[1]. По данным The Official Charts Company на 2012 год Careless Whisper является самой успешной в коммерческом плане песней Джорджа Майкла в Великобритании[2].
«Careless Whisper» — современная поп-песня с элементами R&B и соула. В ней есть партия саксофона, написанная Майклом и исполненная Стивом Грегори. Майкл сочинил её ещё подростком и записал несколько версий, прослушивая разных саксофонистов, прежде чем остался доволен.
«Careless Whisper» возглавила чарты в Великобритании, США, Австралии и ряде других стран. Это одна из самых продаваемых песен в истории, разошедшаяся тиражом более одиннадцати миллионов копий, включая семь миллионов в США.
Предыстория[править]
Майкл написал «Careless Whisper» в автобусе в возрасте 17 лет, когда ехал на работу диджеем в ресторан недалеко от Буши, графство Хартфордшир[3] Он работал над песней «в своей голове» три месяца[4]. В своей автобиографии «Bare» Майкл писал, что основывал текст на событиях своего детства[5]. Он говорил, что текст был вдохновлен его опытом неверности, представляя ситуацию, в которой его партнерша застала его врасплох. Он писал: «„Careless Whisper“ — это мы танцуем, потому что мы много танцевали, и идея была в том, что мы танцуем… но она знает… и все кончено»[6].
Эндрю Риджли, коллега Майкла по поп-группе Wham!, написал последовательность аккордов на гитаре Fender Telecaster, которую тот получил на 18-летие, а Майкл спел партию саксофона[7]. Они работали над песней в доме семьи Майкла в Радлетте и в подвальной квартире в Пекхэме, Лондон, где жил Риджли[7].
Майкл и Риджли записали первую демо-версию на портативной студии Portastudio с местным продюсером Полом Мексом в доме семьи Риджли 18 января 1982 года[8] за гонорар в 20 фунтов стерлингов[4]. В записи участвовали драм-машина Doctor Rhythm, акустическая гитара, на которой играл Риджли, и бас-гитара, на которой играл Дэйв Уэст. Вокал Майкла был записан с помощью микрофона, прикрепленного к ручке метлы[9][10]. Они записали ее быстро, одним дублем, так как большую часть сессии они потратили на запись демо-версии своей песни «Wham Rap! (Enjoy What You Do)»[4].
24 марта 1982 года Майкл записал более полную демо-версию, включая аккомпанирующий состав, в Halligan Band Centre, Холлоуэй, Лондон[4]. По словам менеджера Wham! Саймона Напье-Белла, партию саксофона записал друг Майкла, любитель, живший неподалеку[4]. Майкл писал, что услышать «Careless Whisper» в исполнении группы было «одним из самых невероятных моментов в моей жизни… в тот день я наконец поверил, что у нас есть материал номер один»[11]. В свою последнюю ночь работы диджеем Майкл поставил демо-версию «Careless Whisper». В своих мемуарах он написал: «Они никогда раньше ее не слышали, и… танцпол заполнился. Я помню, как подумал – это хороший знак»[12].
Запись[править]
«Careless Whisper» не вошла в первый альбом Wham!, Fantastic, вышедший в 1983 году[4]. В том же году Майкл записал свою версию с продюсером Джерри Векслером в студии Muscle Shoals Sound Studio в Шеффилде, штат Алабама[13][14]. Векслер пригласил Тома Скотта исполнить партию саксофона, но Майкл остался недоволен его исполнением. Майкл постоянно напевал ему эту партию, прося внести корректировки[15]. Напье-Белл вспоминал: «Через два часа он все еще был там, пока все в студии содрогались от смущения»[4].
Хотя Напье-Белл и Векслер не поняли, чего не хватало в исполнении Скотта, Векслер доверился интуиции Майкла и посчитал, что выпускать песню было бы рискованно. Он предположил, что саксофонист на демо-записи использовал неправильную аппликатуру, что создало другое ощущение, и что Скотт был «просто слишком хорош, чтобы это понять»[4]. Позже Майкл написал, что версия была слишком «средней… В ней просто не было ничего от моего характера»[4]. Он сказал, что был в восторге от Векслера и нервничал, работая с ним[16]. Майкл последовал совету Векслера не добавлять смену тональности, назвав это клише[4].
Компания Innervision Records планировала выпустить «Careless Whisper» в 1983 году. Издатель песен Майкла, Дик Лихи, смог остановить выпуск, поскольку Майкл контролировал авторские права. Он сказал: «Мы знали, насколько популярной может стать эта песня, поэтому нам пришлось расстроить нескольких человек, чтобы остановить ее»[17]. Кроме того, Майкл был занят гастролями с Wham! для продвижения альбома Fantastic и считал, что выпускать «Careless Whisper» в качестве сольного сингла в тот момент не имело бы смысла[18].
Через несколько недель после записи в Muscle Shoals Майкл связался с Крисом Портером, который продюсировал часть второго альбома Wham!, Make It Big, и попросил его помочь записать еще одну версию «Careless Whisper». Они записали ее в студии Sarm West Studio 2 в Лондоне с живой ритм-секцией[19]. Майкл посчитал, что результат получился лучше, так как он был более расслаблен, и музыканты Sarm справились лучше, но партия саксофона все еще не была записана[4]. По словам Портера, они прослушали 11 саксофонистов, прежде чем Стив Грегори смог исполнить основную фразу на одном дыхании[19]. Грегори сказал, что он был девятым на прослушивании[4]. Другой музыкант, Рэй Уорли, дождался полуночи, пока приедет Майкл, и ушел домой, уступив свое место Грегори[20] .
По словам Грегори, партия была бы проще для альт-саксофона, но Майкл настоял на теноровом, а саксофон Грегори не мог сыграть верхнюю ноту без использования фиктивной аппликатуры. По предложению Грегори Портер понизил запись на полтона, замедлив ленту, Грегори исполнил партию в более низкой тональности, используя правильную аппликатуру, и запись была возвращена к исходной скорости. Майкл остался доволен партией[4]. Риджли писал: «Наконец-то тонкая мелодия, которая так долго жила у него в голове, обрела выражение в исполнении саксофониста, обладающего душой, чувствительностью и виртуозностью. Джордж записал свой первый шедевр, и никто не был этому рад больше, чем я»[4]. Майкл записал свой вокал в студии Advision Studios в Фицровии, Лондон[16].
Релиз[править]
«Careless Whisper» была выпущена на втором альбоме Wham!, Make It Big, в 1984 году[4]. Она вышла как сингл 23 июля. Песня попала в британский чарт синглов и достигла первого места две недели спустя, сместив с первого места «Two Tribes» группы Frankie Goes to Hollywood. Она оставалась на первом месте три недели и стала пятым самым продаваемым синглом в Великобритании в том году[4]. Она достигла первого места в 25 других странах, включая американский Billboard Hot 100 в феврале 1985 года[4]. Она была названа песней номер один Billboard 1985 года[4][21].
Сингл «Careless Whisper» был приписан Майклу в рамках стратегии перехода к сольной карьере[4]. Майкл заявил СМИ, что песня была выпущена как сольный сингл, поскольку не соответствовала стилю Wham!, но сказал своему менеджменту, что Wham! распадётся[4]. В США, где Wham! менее известны, их авторство приписывалось группе «Wham! featuring George Michael»[4].
Рецензии[править]
Рецензент Billboard написал, что «Careless Whisper» «тронет сердца многих»[22]. Рецензент журнала Cash Box отметил, что песня демонстрирует «разнообразие и диапазон» Wham! по сравнению с предыдущим синглом «Wake Me Up Before You Go-Go», назвав эту песню «мягкой, обворожительной и запоминающейся» и отметив, что она отличается «очень романтичной инструментальной аранжировкой, а также чрезвычайно хорошо написанной мелодией и текстом»[23].
В 2016 году журнал Rolling Stone назвал «Careless Whisper» второй лучшей песней Майкла, описав её как «душевную балладу с обилием саксофона»[24]. Эми Хэнсон из AllMusic сказала, что она «идеально подходит для нежных танцполов... «Careless Whisper» тронула сердца как поклонников, так и пассивных слушателей, став одной из, если не единственной, любовной песней 1985 года»[25]. Майкл написал в 1991 году, что она «не была неотъемлемой частью моего эмоционального развития... Меня разочаровывает, что можно написать текст песни очень легкомысленно — и не особенно хороший текст — и он может значить так много для стольких людей. Это разочаровывает автора»[17].
Видеоклип[править]
Музыкальный клип (в котором используется более короткая сингловая версия вместо полной альбомной версии) был снят Дунканом Гиббинсом (который ранее снял «Club Tropicana») и показывает чувство вины, которое испытывает мужчина (в исполнении Майкла) из-за измены, и его осознание того, что его партнерша (Лиза Шталь) об этом узнает. Мадлен Эндрюс-Ходж играет женщину, которая уводит Джорджа. Съемки проходили в Майами, штат Флорида, в феврале 1984 года[26] и включают такие места, как Коконат-Гроув и остров Уотсон[27]. В заключительной части видео Майкл высовывается с балкона верхнего этажа жилого комплекса Grove Towers в Майами[28].
Съемки проходили в отелях и маринах Коконат-Гроув, Майами, и вокруг них. По словам Напье-Белла, Майкл был недоволен отснятым материалом первого дня, считая, что его волосы выглядят «ужасно… Слишком длинные. Слишком постановочные. Слишком пышные». Он попросил свою сестру Мелани прилететь в Майами, чтобы она подстригла его, и съемки первого дня были пересняты, что привело к превышению бюджета видео на 17 000 фунтов стерлингов и вызвало освещение в британских таблоидах[4]. По словам продюсера Джона Роузмена, производство было «чертовой катастрофой»[29]. По словам коллеги Майкла по съемочной площадке, Лизы Шталь, сцену поцелуя пришлось переснимать после того, как отснятый материал был утерян[30]. Видео было загружено на YouTube в 2009 году и достигло миллиарда просмотров в марте 2023 года[31].
Список композиций[править]
Слова и музыка всех песен Джордж Майкл и Эндрю Риджли.
| 7": Epic / A 4603 (UK) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Careless Whisper» (Single Edit) | 5:04 | |||||||
| 2. | «Careless Whisper» (Instrumental) | 5:02 | |||||||
| 12": Epic / TA4603 (UK) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Careless Whisper» (Extended Mix) | 6:31 | |||||||
| 2. | «Careless Whisper» (Instrumental) | 5:02 | |||||||
| 12": Columbia / 44-05170 (US) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Careless Whisper» (Extended Mix) | 6:20 | |||||||
| 2. | «Careless Whisper» (Instrumental) | 4:52 | |||||||
| 12" Maxi: Epic / QTA 4603 (UK) - Special Edition | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Careless Whisper» (Extended Mix) | 6:31 | |||||||
| 2. | «Careless Whisper» (Jerry Wexler Special Version) | 5:34 | |||||||
| 3. | «Careless Whisper» (Condensed Instrumental Version) | 4:52 | |||||||
- Примечание: The Extended Mix идентичен альбомной версии из Make It Big.
Участники записи[править]
- Вокал — Джордж Майкл
- Саксофон — Стив Грегори
- Бас-гитара — Деон Эстус
- Ударные — Тревор Морелл
- Electric Piano — Энн Дадли
- Гитара — Хью Бёрнс
- Клавишные — Крис Кэмерон, Энди Ричардс
- Перкуссия — Дэнни Камминс
- Фотограф — Тони Макги
- Продюсер/аранжировщик — Джордж Майкл
- Композитор — Эндрю Риджли, Джордж Майкл
Позиции в хит-парадах[править]
Сингл по 3 недели был №1 в США (Billboard Hot 100 в 1985) и в Великобритании (UK Singles Chart в 1984), а также возглавлял чарты других стран.
|
|
Источники[править]
- ↑ George Michael: 50 years in numbers. The Daily Telegraph. Telegraph Media Group (25 June 2013). Проверено 28 января 2016.
- ↑ Lane, Dan. The Official Top 10 Biggest Selling Male Singles Artists Of All Time revealed!англ.. The Official UK Charts Company (2012-10-18). Архивировано из первоисточника 5 ноября 2012. Проверено 28 октября 2012.
- ↑ Youngs, Ian George Michael: Six songs that defined his life. BBC News (26 December 2016). Архивировано из первоисточника 3 октября 2020. Проверено 21 июня 2020.
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 4,21 Griffiths, Daniel 11 saxophonists, 4 re-recordings and a £17,000 haircut… The tortuous tale of George Michael's Careless Whisper: "I wrote it totally in my head. I worked on it for about three months in my head"англ.. MusicRadar (2023-07-17). Архивировано из первоисточника 7 сентября 2025. Проверено 27 августа 2025.
- ↑ Michael George, Parsons Tony Bare. — Penguin. — P. 56–57. — ISBN 9780140132359.
- ↑ Michael George, Parsons Tony Bare. — Penguin. — P. 128–129. — ISBN 9780140132359.
- ↑ 7,0 7,1 Ridgeley Andrew Wham! George & Me. — First. — Penguin. — ISBN 9780241385807.
- ↑ Nevels Godfried George Michael. — DATO. — P. 49–51. — ISBN 9789462264878.
- ↑ George Michael | Backstory on the Recording Session. YouTube (25 July 2019). Архивировано из первоисточника 21 декабря 2021. Проверено 24 апреля 2021.
- ↑ Steele R. Careless Whispers: The Life & Career of George Michael: Revised & Updated. — Omnibus Press, 2017. — ISBN 978-1-78323-968-9.
- ↑ Michael George, Parsons Tony Bare. — Penguin. — P. 67–68. — ISBN 9780140132359.
- ↑ George Michael: Six songs that defined his lifeen-GB, BBC News (26 декабря 2016 года).
- ↑ Corey, Russ. Solo version of 'Careless Whisper' recorded in the Shoals, TimesDaily (2016 год).
- ↑ Wham! Nothing Looks The Same In The Night (Melody Maker, 1983). gmforever.com (29 October 1983). Архивировано из первоисточника 29 июля 2023. Проверено 20 февраля 2021.
- ↑ Napier-Bell Simon Simon Napier-Bell: George Michael & Recording Careless Whisper // Ta-Ra-Ra-Boom-De-Ay: The Dodgy Business of Popular Music. — Random House UK.
- ↑ 16,0 16,1 Corona, Jim (June 1985). «A Talk With Wham!'s Engineer Chris Porter».
- ↑ 17,0 17,1 Michael George Bare. — Penguin. — ISBN 9780140132359.
- ↑ Simper, Paul (22 October 1983). «Fantastic Day (and Night): Wham!'s First Tour (1983)».
- ↑ 19,0 19,1 Buskin, Richard. Classic Tracks: George Michael 'Faith', Sound on Sound (2013 год).
- ↑ Gavin J. George Michael: A Life. — Abrams Press, 2022. — ISBN 978-1-64700-673-0.
- ↑ Billboard. — Nielsen Business Media, Inc..
- ↑ (15 December 1984) «Reviews». Проверено 2023-02-10.
- ↑ (15 December 1984) «Reviews». Проверено 26 July 2022.
- ↑ (2016-12-26) «George Michael: 20 Essential Songs» (en-US).
- ↑ «Careless Whisper by Wham! – Track Info | AllMusic», <https://www.allmusic.com/song/careless-whisper-mt0000873216>. Проверено 14 июля 2023.
- ↑ Michael George, Parsons Tony Bare. — Penguin. — P. 144. — ISBN 9780140132359.
- ↑ The Story of... 'Careless Whisper' by George Michael (23 July 2019). Архивировано из первоисточника 29 июня 2023. Проверено 19 декабря 2019.
- ↑ Google Maps. Google Maps. Архивировано из первоисточника 25 октября 2021. Проверено 24 апреля 2021.
- ↑ Tannenbaum R., Marks C. I Want My MTV: The Uncensored Story of the Music Video Revolution. — Penguin Publishing Group, 2011. — ISBN 978-1-101-52641-5.
- ↑ Q magazine, June 2009
- ↑ Dailey, Hannah (2023-03-29). «George Michael's 'Careless Whisper' Music Video Joins Billion Views Club on YouTube» (en-US).
- ↑ australian-charts.com — Forum — 1984 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)
- ↑ «Careless Whisper», Austrian Singles Chart Austriancharts.at (Retrieved 11 December 2007)
- ↑ De Nederlandse Top 40, week 36, 1984. Архивировано из первоисточника 28 апреля 2009. Проверено 27 февраля 2008.
- ↑ «Careless Whisper», French SNEP Singles Chart Lescharts.com (Retrieved 11 December 2007)
- ↑ German Singles Chart Charts-surfer.de недоступная ссылка (10.VIII.2013) — история (Retrieved 30 July 2008)
- ↑ Irish Singles Chart Irishcharts.ie (Retrieved 17 April 2008)
- ↑ Hit parade Italia (Retrieved 31 May 2008)
- ↑ Japanese Oricon Year-end Singles Chart of 1985 недоступная ссылка (10.VIII.2013) — история (Retrieved 1 August 2008)
- ↑ List of number-one singles on the Japanese Oricon International Chart (1968—2000)
- ↑ «Careless Whisper», Norwegian Singles Chart Norwegiancharts.com (Retrieved 11 December 2007)
- ↑ «Careless Whisper», South African Chart [1] (Retrieved 11 December 2007)
- ↑ «Careless Whisper», Swedish Singles Chart Swedishcharts.com (Retrieved 11 December 2007)
- ↑ «Careless Whisper», Swiss Singles Chart Hitparade.ch (Retrieved 11 December 2007)
- ↑ «Careless Whisper», UK Singles Chart BBC.co.uk (Retrieved 11 December 2007)
- ↑ Canadian Singles Chart недоступная ссылка (10.VIII.2013) — история
- ↑ 47,0 47,1 Billboard [Careless Whisperангл. на сайте Allmusic Allmusic.com] (Retrieved 11 December 2007)

