В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Этне (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Opera Eithne.jpg
Обложка первого издания «Этне» (1910)
Композитор

Роберт О’Дуайер

Место первой постановки

Ротонда, Дублин

«Этне» (ирл. Eithne) — первая полномасштабная опера, написанная и исполненная на ирландском языке. Сочинена ирландским композитором Робертом О’Дуайером.

Либретто основано на ирландской сказке «Éan an Cheoil Bhinn» (Птица сладкой музыки), адаптированной преподобным Томасом О’Келли из Голуэя. Опера состоит из двух действий, а её сложный сюжет включает сводных братьев, божественное сошествие на землю и превращение королевы в птицу[1].

История постановок[править]

Первое исполнение произведения состоялось в Круглом зале дублинской Ротонды во время Oireachtas na Gaeilge, фестиваля ирландской культуры, вдохновлённого Айстедводом, в 1909 году[2], под управлением композитора. В мае 1910 года опера была вновь исполнена в Театре Гейти в Дублине[3].

В 2017 году концертное исполнение «Этне» прошло в Национальном концертном зале в Дублине. В нём принял участие полностью ирландский состав исполнителей, включая Национальный симфонический оркестр RTÉ, что привело к призывам к полноценной сценической постановке[4].

Относительно непривычности ирландского языка в оперном мире газета Irish Times отметила: «Что особенно важно, ирландский язык звучал прекрасно, казалось, он поддаётся оперной декламации с не меньшей лёгкостью, чем итальянский, немецкий, русский или чешский».

Действующие лица[править]

Роль[5] Тип голоса Премьерный состав, 2 августа 1909
Дирижёр: Роберт О’Дуайер
Тишек (Taoiseach) баритон
Верховный король Ирландии (Árd-Rí na hÉireann)
Арт, сын Верховного короля Ирландии бас
Нуала меццо-сопрано или контральто
Керт, сын Верховного короля Ирландии тенор Эндрю Тиррелл (1909), Джозеф О’Мара (1910)
Нерт, сын Верховного короля Ирландии тенор
Великан (An Fathach)
Этне, принцесса Тир на Ног сопрано Эвелин Даффи
Король (An Ri), король Тир на Ног, отец Этне Дж. О’Кэрролл Рейнольдс
Уна Энни Литтл
Даффах Арт Уорд
Хор

Содержание оперы[править]

В первом действии сюжет разворачивается вокруг Верховного короля Ирландии и выборов его наследника. Хотя воины единодушно выдвигают Керта (старшего сына Верховного короля), Даффах и его сторонники утверждают, что Керт — предатель, убивший любимую гончую Верховного короля. Нуала, бывшая кормилица Керта, вмешивается и сообщает Верховному королю, что убийство гончей на самом деле совершили сводные братья Керта, Нерт и Арт. Братья признаются в убийстве, и Верховный король приговаривает их к смерти. Нуала, к ужасу и гневу толпы, окружающей Верховного короля, снова вмешивается и советует Верховному королю не приговаривать Нерта и Арта к смерти. Когда у флейт и кларнетов оркестра звучит волшебный птичий мотив, Верховный король всё больше очаровывается словами Нуалы, внезапно прощает Нерта и Арта и объявляет Керта своим наследником. После помилования действие достигает кульминации, когда Верховный король призывает к охоте.

Во втором действии Верховный король, заворожённый пением птицы, уходит с охоты. Начинается путешествие, в котором Верховный король и Керт вместе с Нертом и Артом ищут птицу. Обнаружив таинственную птицу, они оказываются загипнотизированы. Выясняется, что птица — это Этне, женщина, проклятая своим отцом, королём Тир на Ног, принять этот облик, пока могущественный герой не придёт, чтобы завоевать руку Этне. Пытаясь войти в Тир на Ног, Керт сталкивается с духом, охраняющим врата, и успешно одолевает его, чтобы проникнуть внутрь. Затем следует битва с королём Тир на Ног, и с помощью волшебного меча Керт побеждает короля. По ходу оперы становится понятно, что Нуала — жена короля Тир на Ног, и что она была проклята королём жить смертной жизнью в порыве ярости. Король и королева Тир на Ног в конечном итоге воссоединяются, и чары разрушаются.

И Этне, и Нуала просят короля Тир на Ног позволить ей выйти замуж за Керта, но король утверждает, что такой брак не может состояться, пока он не отвоюет Этне у тех из своего народа, кто плетёт против него заговоры. Последнее действие завершается противостоянием с двумя сводными братьями Керта по вопросу о том, кто должен получить руку Этне. В конечном итоге Керт забирает Этне себе. Затем глашатай объявляет о смерти его отца, и Керт провозглашается новым Верховным королём.

Примечания[править]

  1. Proceedings of the Harvard Celtic Colloquiem, volumes XXIV and XXV. — Harvard University Press. — P. 46. — ISBN 9780674035287.
  2. An Irishman's Diary. Gaelport. Архивировано из первоисточника 30 июля 2014. Проверено 4 мая 2026.
  3. "Performance Considerations for Robert O'Dwyer's Eithne (1909): A Contextual Study and Edited Vocal Score", volume 1 (i.e., without the edited vocal score) of doctorate thesis by Gavan Ring at Dublin City University, January 2016, via Trinity College Dublin, p. 46.
  4. Intriguing Irish opera Eithne makes a comeback after a century. bachtrack.com. Проверено 4 мая 2026.
  5. Примечание: типы голосов определены по краткому просмотру диссертации Г. Ринга; требуется более тщательное чтение.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Этне (опера)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».