В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Эдуардо и Кристина

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Джоаккино Россини

Жанр

музыкальная драма (dramma per musica)

Место первой постановки

Театро Сан-Бенедетто, Венеция

«Эдуардо и Кристина» (итал. Eduardo e Cristina) — опера в двух актах композитора Джоаккино Россини на либретто Джованни Шмидта, изначально написанное для оперы Стефано Павези и переработанное для Россини Андреа Леоне Тоттолой и Джерардо Бевилаква-Альдобрандини. Премьера состоялась 24 апреля 1819 года в Театро Сан-Бенедетто в Венеции.

Содержание оперы[править]

Акт первый

Король Швеции Карло хочет выдать свою дочь Кристину за шотландского принца Джакомо. Однако Кристина тайно состоит в браке с полководцем Эдуардо, и у них есть сын Густаво. Во время публичного чествования Эдуардо король объявляет о помолвке Кристины с Джакомо, что вызывает смятение у Кристины и Эдуардо.

В частной беседе Эдуардо и Кристина надеются на спасение. Маленький Густаво случайно выбегает из укрытия, и под давлением короля Кристина признаёт себя его матерью, но отказывается назвать отца. Король принимает меры против всех троих. Эдуардо публично признаёт себя отцом, но это не меняет решения короля. Всех троих уводят.

Акт второй

Придворные обсуждают тяжесть наказания. Джакомо просит короля о помиловании и предлагает жениться на Кристине, несмотря ни на что. Карло сообщает Кристине, что она и сын могут быть спасены, если она согласится на брак с Джакомо, но Эдуардо будет наказан. Кристина отказывается.

В городе возникает внешняя угроза. Атлеи, друг Эдуардо, освобождает его из заточения, и Эдуардо соглашается возглавить защиту города. Военной суеты продолжается, и в ситуация разрешается.

Акт третий

Эдуардо возглавляет оборону. После успешного отражения угрозы он предстаёт перед королём, возвращает ему меч и выражает готовность принять любое решение. Поражённый его поведением, Карло прощает Эдуардо, Кристину и их сына, признаёт их брак и восстанавливает мир при дворе. Все объединяются в согласии.

Музыка[править]

Оркестр оперы включает следующие инструменты:

  • Две флейты (также пикколо), два гобоя, два кларнета, два фагота
  • Два рожка, две трубы, три тромбона
  • Литавры, большой барабан, тарелки, треугольник
  • Струнные
  • Сценический оркестр (Banda)

Музыкальные номера[править]

Опера содержит следующие музыкальные номера:[1]

  • Симфония

Первый акт

  • № 1. Интродукция: «Giubila, o patria, omai» (Сцена 1)
  • № 2. Марш, хор и каватина (Эдуардо): «Serti intrecciar le vergini» — «Vinsi, ché fui d’eroi» (Сцена 4)
  • № 3. Хор и каватина (Кристина): «O ritiro che soggiorno» — «È svanita ogni speranza» (Сцены 6–7)
  • № 4. Сцена и дуэт (Кристина, Эдуардо): «In que’ soavi sguardi» (Сцены 8–9)
  • № 5. Хор: «Vieni al tempio» (Сцена 10)
  • № 6. Сцена и ария (Карло): «D’esempio all’alme infide» (Сцена 12)
  • № 7. Финал I: «A che, spietata sorte» (Сцены 15–18)

Второй акт

  • № 8. Интродукция (Хор): «Giorno terribile» (Сцена 1)
  • № 9. Хор: «Impera severa» (Сцена 2)
  • № 10. Ария (Джакомо): «Questa man la toglie a morte» (Сцена 4)
  • № 11. Сцена и дуэт (Кристина, Карло): «Ahi, qual orror, oh stelle!» (Сцена 6)
  • № 12. Хор, сцена и рондо (Эдуардо): «Nel misero tuo stato» — «La pietà che in sen serbate» (Сцена 12)
  • № 13. Большая сцена и ария (Кристина): «Arresta il colpo» (Сцена 15) — Дуэт (Эдуардо, Кристина) «Ah, nati è ver noi siamo» (Сцена 16)
  • № 14. Музыка битвы: (Сцена 18)
  • № 15. Дуэттино (Карло, Эдуардо): «Come? Tu sei?» (Сцена 18)
  • № 16. Финал II: «Or più dolci intorno al core» (Сцена 19)

История создания[править]

Между постановкой его ранее написанной оперы «Гермиона» в Неаполе и премьерой «Эдуардо и Кристины» в Театро Сан-Бенедетто в Венеции у Россини оставалось меньше месяца[2]. По этой причине он договорился с местным импресарио, что ему не придется полностью сочинять музыку заново. Однако она будет тщательно отобрана для сюжета и персонажей нового либретто. Основой либретто послужил текст Джованни Шмидта, который он изначально написал для оперы «Одоардо и Кристина» Стефано Павези, поставленной в Венеции в 1810 году. Для новой оперы он был переработан Андреа Леоне Тоттолой и Джерардо Бевилаква-Альдобрандини и адаптирован к существующей музыке. Титульный лист либретто содержит инициалы трех либреттистов в виде «T. S. B.»[3].

«Эдуардо и Кристина» — это по сути пастиччо из его более ранних опер «Аделаида Бургундская» (всего девять номеров, включая номера 1–5), «Риччардо и Зораида» (три номера, включая № 11) и «Гермиона» (семь номеров, включая № 16)[2],[4] которые еще не звучали в Венеции. Россини написал заново только речитативы secco и семь других номеров[3], включая хор «Nel misero tuo stato» (второй акт, сцена 12), который он позже также использовал в «Граф Ори»[5]. Увертюру он составил из фрагментов увертюр к «Риччардо и Зораиде» и «Гермионе»[2]. В качестве гонорара Россини получил 1600 лир[3]. Его биограф Ричард Осборн поэтому назвал это быстро составленное произведение «„растворимой оперой“, по вкусу сравнимой с супом из пакетика, и с аналогичным коммерческим успехом»[6].

Премьера оперы Россини состоялась 24 апреля 1819 года в Театро Сан-Бенедетто в Венеции. В ней пели тенор Элиодоро Бьянки (Карло), сопрано Роза Моранди (Кристина), альт Каролина Кортези (Эдуардо), а также басы Лучано Бьянки (Джакомо) и Винченцо Фракалини (Атлеи). Спектакль имел огромный успех, в котором большую роль сыграли и певцы.

Опера была дана в Театро Сан-Бенедетто в этом сезоне в общей сложности двадцать пять раз[2] и в следующем сезоне под слегка измененным названием Edoardo e Cristina снова была поставлена в Венеции в Театро Ла Фениче[3]. За этим последовало множество других постановок в итальянских театрах, в том числе в 1828 году с Каролиной Унгер в роли Эдоардо в Театро алла Скала в Милане. В 1821 году она была поставлена в Мюнхене, в 1831 году в Санкт-Петербурге и в 1834 году в Нью-Йорке. Немецкоязычные постановки состоялись в 1820 году в Будапеште, в 1821 году в Вене, в 1830 году в Бухаресте и в 1833 году в Граце[3]. После 1840 года она исполнялась редко, если вообще исполнялась[2].

В наше время опера была вновь поставлена только в 1997 году на фестивале Rossini in Wildbad[7]. Оперный фестиваль Россини в Пезаро показал её в 2023 году в постановке Стефано Поды под управлением Джадера Биньямини. Это было первое исполнение по новому историко-критическому изданию Fondazione Rossini[8].

Оригинальной партитуры «Эдуардо и Кристины» от руки Россини не сохранилось. Однако существует около семи полных и двух неполных партитур в виде рукописных копий. Еще при жизни Россини были опубликованы два клавира: французское издание 1826–27 годов и издание, опубликованное Рикорди между 1846 и 1864 годами в рамках «Nuova compiuta edizione»[9].

Примечания[править]

  1. ↑ Rossinis „Eduardo e Cristina“. Beiträge zur Jahrhundert-Erstaufführung / Marco Beghelli. — Leipziger Universitätsverlag, 1997. — P. 13 ff. — ISBN 3-931922-71-5.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini. — Portland, Oregon: Amadeus Press, 1994. — P. 92. — ISBN 978-0-931340-71-0.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Rossini – Eine Biographie. — Adliswil: Kunzelmann, 1981. — P. 110 f.
  4. ↑ Rossinis „Eduardo e Cristina“. Beiträge zur Jahrhundert-Erstaufführung / Marco Beghelli. — Leipziger Universitätsverlag, 1997. — P. 239. — ISBN 3-931922-71-5.
  5. ↑ Richard Osborne Eduardo e Cristina. Grove Music Online. Проверено 28 апреля 2026.
  6. ↑ Rossini – Leben und Werk. — München: List Verlag, 1988. — P. 253. — ISBN 3-471-78305-9.
  7. ↑ Reclams Opernlexikon. — Philipp Reclam jun., 2001. — P. 699.
  8. ↑ Michael Stallknecht (November 2023). «Bilder des Lebens». Opernwelt (Der Theaterverlag): 57.
  9. ↑ Rossinis „Eduardo e Cristina“. Beiträge zur Jahrhundert-Erstaufführung / Marco Beghelli. — Leipziger Universitätsverlag, 1997. — P. 238. — ISBN 3-931922-71-5.

Литература[править]

  • Reto Müller/Bernd-Rüdiger Kern (Hrsg.): Rossinis „Eduardo e Cristina“. Beiträge zur Jahrhundert-Erstaufführung. Leipziger Universitätsverlag, 1997, ISBN 3-931922-71-5
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Эдуардо и Кристина», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Эдуардо_и_Кристина»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.su/w/index.php?title=Эдуардо_и_Кристина&oldid=2636074