Эдип в Колоне (опера)
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр | |
| Место первой постановки |
«Эдип в Колоне» (фр. Œdipe à Colone) — опера в 3 актах композитора Антонио Саккини на либретто Никола-Франсуа Гийяра, вольно основанное на одноимённой трагедии Софокла.
История[править]
Опера была завершена Саккини в ноябре 1785 года, и королева Мария-Антуанетта, высокая покровительница композитора, настояла на том, чтобы она была поставлена как можно скорее для открытия ещё не полностью завершённого театра Версальского дворца. Здесь опера была представлена 4 января 1786 года в присутствии короля Людовика XVI и, разумеется, самой королевы. Результат спектакля оказался довольно неудовлетворительным, вероятно, в первую очередь из-за трудностей с постановкой, и королева захотела утешить своего протеже Саккини, пообещав, что опера будет вновь представлена силами Королевской академии музыки по возвращении осенью в замок Фонтенбло[1]. Однако Мария-Антуанетта, политически ослабленная катастрофическим исходом так называемого «дела об ожерелье» и обвинённая в пристрастии к иностранному в своих музыкальных вкусах, не смогла противостоять давлению, оказанному на неё, чтобы вместо этого была поставлена «Федра» Жана-Батиста Лемуана. Это изменение программы, о котором она сама лично сообщила Саккини после долгих колебаний, стало для композитора, тяжело больного подагрой, ужасным ударом, от которого он так и не смог оправиться и который вскоре привёл его к смерти. Когда новость распространилась, волнение было всеобщим: Никколо Пиччинни, в некотором смысле противник Саккини, произнёс трогательную надгробную речь, а комитет Оперы, уже не нуждаясь в указаниях сверху, решил непременно включить оперу в репертуар. Таким образом, она была вновь представлена, на этот раз триумфально, в зале Порт-Сен-Мартен, в то время временной резиденции Академии, вечером 1 февраля 1787 года[1]. С тех пор опера ставилась в главном парижском театре каждый год с 1787 по 1830 год, а также в июле 1843 года и в мае 1844 года, в общей сложности выдержав 583 представления, став самой известной оперой Саккини и одной из самых долговечных в репертуаре всего XVIII века[2].
Опера также имела большой европейский успех и была переведена на нидерландский, немецкий, шведский, русский и итальянский языки (перевод Джованни Шмидта), но почти полностью исчезла из репертуара в 30-е годы XIX века. Несмотря на огромный первоначальный успех, она, как и вся музыка Саккини, не пользовалась значительным вниманием в современную эпоху: театральных постановок не зафиксировано, а лишь пара концертных исполнений (одно из которых — радиотрансляция на итальянском языке в 1971 году с Ренато Брузоном в главной роли) и две аудиозаписи в 2005/2006 годах[1].
По словам Лажарта, самыми удачными страницами оперы были[3]:
- ария Эдипа «Antigone me reste» из третьего акта;
- гимн и марш жрецов из первого акта;
- сцена второго акта между Эдипом и Антигоной «Ah! N'avançons pas ... Filles du Styx»;
- ансамбль также из второго акта, сцена четвёртая;
- ария Полиника «Le fils des dieux» из первого акта.
Сюжет[править]
Либретто основано на трагедии Софокла «Эдип в Колоне», но адаптировано в соответствии со вкусами конца XVIII века. В отличие от античного источника, акцент смещён с конфликта с божественным на семейную драму и примирение между отцом и сыном. Основой для разрешения конфликта становится раскаяние персонажа и отцовское сострадание.
Эдип, не зная о родстве, стал правителем Фив. Узнав правду, он лишил себя зрения и отправился в изгнание. Его сыновья, Этеокл и Полиник, заняли трон. Дочь Антигона последовала за отцом. Позже между братьями возникла борьба за власть, и Полиник обратился за помощью к афинскому царю Тесею.
Акт I[править]
Тесей принимает Полиника и обещает поддержку. В знак союза он обещает выдать за него свою дочь Эрифилу. Полиник рассказывает Тесею о своём прошлом отношении к отцу, но Тесей утешает его, утверждая, что раскаяние имеет большое значение. Во время церемонии в храме происходят необъяснимые явления, и присутствующие покидают храм.
Акт II[править]
Полиник, испытывая угрызения совести, издали замечает приближающихся Эдипа и Антигону. Эдип испытывает душевное волнение, принимая дочь за другого человека. Местные жители выражают недовольство присутствием чужестранцев. Прибытие Тесея помогает разрешить ситуацию, и Эдип с дочерью получают убежище в Афинах.
Акт III[править]
Полиник и Антигона выражают беспокойство о состоянии отца. Полиник заявляет о готовности отказаться от трона и брака, чтобы помочь отцу. Антигона пытается заступиться за брата, но старик испытывает гнев. Полиник лично обращается к отцу с просьбой о прощении. Тронутый раскаянием сына, Эдип соглашается на примирение. Верховный жрец объявляет, что боги удовлетворены, и опера завершается всеобщим ликованием.
Действующие лица и исполнители[править]
| Персонаж | Тип голоса | Исполнители на первой публичной премьере Опера, 1 февраля 1787 (Дирижёр: Жан-Батист Рей) (Хореография: Максимилиан Гардель) |
|---|---|---|
| Антигона | сопрано | Анна Шерон (урождённая Камеруа, известная как «мадемуазель Дозон») |
| Полиник | тенор | Этьен Лене (или Лене) |
| Тесей | баритенор[4] | Луи-Клод-Арман Шарден («Шардини») |
| Эдип | бас | Огюст-Атаназ (Огюстен) Шерон |
| Эрифила | сопрано | Аделаида Гаводан, младшая |
| Верховный жрец | бас-кантанте | Жан-Пьер[5] Моро |
| Корифей | баритенор | Мартен |
| Корифея | сопрано | Анна-Мария Жанна Гаводан, старшая |
| Голос | от-контр | [6] |
| Герольд | баритон | Шатофор |
Записи[править]
Порядок исполнителей: Эдип, Антигона, Полиник, Тесей, Эрифила, Верховный жрец, афинянка, корифей, герольд
- MRF (Morgan Recording Federation) 153 (1977) - Ренато Брузон, Радмила Бакочевич, Герберт Хандт, Хуан Онсина, Мария Кандида, Роберт Амис Эль-Аж, Николетта Панни, Вальтер Бриги (тенор), Джузеппе Скалео - Хор и Камерный оркестр «Алессандро Скарлатти» Неаполя RAI, дир. Франко Караччоло (живая радиотрансляция 1971 года, на итальянском языке)
- Dynamic 494/1-2 CD - Святослав Смирнов (баритон), Манон Фёбель (сопрано), Фабрис Мантенья (тенор), Даниэль Гальвес-Вальехо (тенор), Рафаэль Фарман (сопрано), Жак Ге (бас-баритон), Жеральдин Кейси (сопрано), не указаны, Камерный хор и оркестр Камераты Бургундии, дир. Жан-Поль Пенин (первая мировая запись июнь 2004, выпущена 2005)
- Naxos, 2006 CD - Франсуа Лу (бас-баритон), Натали Полен (сопрано), Роберт Гетчелл (тенор), Тони Бутте (тенор), Кирстен Блейз (сопрано), Джонатан Кимпл (бас-баритон), Кара Морган, Филип Кейв (тенор), Джейсон Камински (баритон), Хор и оркестр Opera Lafayette, дир. Райан Браун
Примечания[править]
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Antonio Sacchini 1730-1786. Un Musicien de MarieAntoinette. — Paris: Univers Musical/L'Harmattan, 2006. — ISBN 9782296019942., цитируется по ELPE-Musique - "Œdipe à Colone", pp. 4-8. Архивировано из первоисточника 29 ноября 2014.
- ↑ Lajarte, p. 355. Для сравнения, «Орфей и Эвридика» достигла трёхсотого представления труппой Оперы только в 1939 году.
- ↑ Lajarte, pp. 355-356
- ↑ первый исполнитель Луи-Клод-Арман Шарден, который итальянизировал своё имя в «Шардини» или (Шардини) и также был композитором, числился в Опере как basse-taille, то есть бас-кантанте или бас-баритон; однако на самом деле тесситура роли Тесея кажется скорее теноровой, в теноровом ключе (до на четвёртой линейке) партия написана в оригинальной партитуре, как таковая она также классифицируется в современной партитуре, изданной Éditions ELPE-Musique в Мулен-Анжильбер (ср. ELPE-Musique - "Œdipe à Colone", p. 12. Архивировано из первоисточника 29 ноября 2014.), и тенорам (Хуан Онсина, Даниэль Гальвес-Вальехо, Тони Бутте) она всегда поручалась в радио- и дискографических записях.
- ↑ этот певец обычно упоминается в источниках только по фамилии; только Герардо Казалья сообщает также предполагаемое имя Жан-Пьер (ср.: L'Almanacco di Gherardo Casaglia. Архивировано из первоисточника 12 августа 2012. Проверено 23 апреля 2026.).
- ↑ Эта роль не упоминается в списке персонажей оригинального либретто.
Литература[править]
- Gherardo Casaglia, Almanacco.
- Théodore de Lajarte, Bibliothèque Musicale du Théatre de l'Opéra. Catalogue Historique, Chronologique, Anecdotique, Parigi, Librairie des bibliophiles, 1878, Tome I, ad nomen, pp. 354–356 (доступно бесплатно онлайн в Internet Archive.)
- Spire Pitou, The Paris Opéra. An Encyclopedia of Operas, Ballets, Composers, and Performers – Rococo and Romantic, 1715-1815 (статья: Oedipe à Colone, pp. 392–393), Greenwood Press, Westport/London, 1985 (ISBN 0-313-24394-8)
- Julian Rushton, Oedipe à Colone, в Stanley Sadie (ред.), The New Grove Dictionary of Opera, Grove (Oxford University Press), New York, 1997, III, pp. 649–650, ISBN 978-0-19-522186-2
- ELPE-Musique. Архивировано из первоисточника 29 ноября 2014.
- Либретто эпохи онлайн (1788) в books.google..
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Эдип в Колоне (опера)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |