Шарлатаны
| Файл:The Mountebanks.jpg Афиша к опере «Шарлатаны» | |
| Композитор |
Альфред Селлье |
|---|---|
| Жанр | |
| Место первой постановки |
Театр «Лирик», Лондон |
«Шарлатаны» (англ. The Mountebanks) — комическая опера в 2 действиях композиторов Альфреда Селлье и Ивана Кэрилла на либретто У. Ш. Гилберта. Премьера состоялась 4 января 1892 года в лондонском театре «Лирик». Сюжет строится вокруг волшебного зелья, которое заставляет выпившего его стать тем, кем он притворялся.
История создания[править]
Сюжет оперы вращается вокруг волшебного зелья, превращающего тех, кто его выпьет, в того, кем они притворяются. Эта идея была важна для Гилберта, который неоднократно предлагал своему знаменитому соавтору Артуру Салливану положить этот или подобный сюжет на музыку. Салливан отвергал эти предложения, считая сюжет слишком механистичным и лишённым «человеческих эмоций». Идея волшебного зелья позволила Гилберту исследовать, «как ведут себя люди, когда они вынуждены жить с последствиями своих собственных действий».
После временного распада партнёрства Гилберта и Салливана Гилберт обратился к Альфреду Селлье, который ранее был музыкальным руководителем их ранних опер и добился успеха с комической оперой «Дороти» (1886).
Написание музыки[править]
Гилберт и Селлье договорились о сотрудничестве в июле 1890 года. В процессе работы возникли разногласия из-за сходства сюжета с другой оперой Селлье, «Чёрная маска». Гилберт изменил место действия на Сицилию.
Во время работы над оперой Селлье, страдавший туберкулёзом, быстро угас и умер в возрасте 47 лет, когда шли репетиции. Все мелодии и вокальные партии были написаны Селлье, но оркестровка осталась незавершённой. Партитуру закончил музыкальный руководитель театра «Лирик» Иван Кэрилл[1]. Кэрилл сочинил антракт и оркестровал более полудюжины номеров. В качестве увертюры была использована 4-я часть «Симфонической сюиты» Селлье 1878 года. Из-за болезни Селлье Гилберту пришлось изменить либретто, чтобы скрыть музыкальные пробелы.
Постановки и записи[править]
Первоначальный прокат «Шарлатанов» составил 229 представлений, что превзошло большинство поздних работ Гилберта. Хореографом выступил Джон Д'Обан, художником по костюмам — Перси Андерсон. Прокат завершился 5 августа 1892 года. Несмотря на тёплый приём, Гилберт считал либретто одним из своих худших из-за вынужденных переделок.
Успех лондонской постановки привёл к созданию гастрольных трупп, которые выступали в Великобритании, Америке и Австралии.
Впоследствии права на исполнение были проданы оперной труппе Д'Ойли Карта. Любительские постановки продолжались до Второй мировой войны. В 1955 году опера была поставлена в Нью-Йорке, а в 1964 году — в Вашингтоне с записью партитуры.
Полная партитура была опубликована в 2014 году. В 2018 году была выпущена профессиональная запись с Концертным оркестром Би-би-си под управлением Джона Эндрюса[2][3][4].
Действующие лица и оригинальный состав[править]
- Арростино Аннегато, капитан тайного общества Таморрас (баритон) — Фрэнк Уайатт
- Джорджио Равиоло, член его банды (баритон) — Артур Плейфэр
- Луиджи Спагетти, член его банды (баритон) — Чарльз Гилберт
- Альфредо, молодой крестьянин, любимый Ультриче, но влюблённый в Терезу (тенор) — Дж. Г. Робертсон
- Пьетро, владелец труппы шарлатанов (комический баритон) — Лайонел Бро (позже Кэрнс Джеймс)
- Бартоло, его клоун (баритон) — Гарри Монкхаус
- Эльвино ди Паста, трактирщик (бас-баритон) — Фюрно Кук
- Ризотто, один из Таморрас — только что женившийся на Минестре (тенор) — Сесил Берт
- Беппо — член труппы шарлатанов (разговорная роль) — Гилберт Портеус[5]
- Тереза, деревенская красавица, любимая Альфредо и влюблённая в саму себя (сопрано) — Джеральдин Ульмар
- Ультриче, племянница Эльвино, влюблённая в Альфредо, который её ненавидит (контральто) — Люсиль Сондерс
- Нита, танцовщица (меццо-сопрано или сопрано) — Аида Дженур
- Минестра, невеста Ризотто (меццо-сопрано) — Ева Мур
- Таморрас, монахи, деревенские девушки.
Содержание оперы[править]
Акт первый[править]
На сицилийском перевале процессия монахов и тайное общество бандитов независимо друг от друга появляются в окрестностях трактира. Бандиты обсуждают планы, связанные с проездом герцогской четы. Персонаж Альфредо испытывает симпатию к Терезе, однако она не отвечает ему взаимностью. Владелец трактира предлагает Альфредо попрактиковаться в манерах, изображая герцога.
Прибывает труппа актёров во главе с Пьетро. Пьетро получает бутылку с жидкостью, которая заставляет выпившего стать тем, кого он изображает. Пьетро даёт зелье двум актёрам, чтобы они притворились заводными фигурами. Другой персонаж, Ультриче, находит этикетку и предлагает Альфредо выпить зелье, притворяясь герцогом и герцогиней, чтобы сделать его привязанность к Терезе настоящей. Альфредо и Ультриче в образах герцогской четы выпивают вино с зельем.
Акт второй[править]
Под действием зелья персонажи начинают соответствовать своим ролям. Бандиты, изображавшие монахов, отказываются от прежних намерений. Пьетро пытается найти противоядие. Ультриче возвращает противоядие. Пьетро уничтожает этикетку, действие зелья прекращается, и персонажи возвращаются к своим первоначальным состояниям.
Критика[править]
На премьере реакция публики была восторженной. Отзывы о либретто были неизменно превосходными, тогда как музыка Селлье получила смешанные оценки. The Times одобрила возвращение Гилберта к мотиву волшебного зелья, но сочла музыку производной от его ранних работ. The Pall Mall Gazette высоко оценила либретто, но назвала музыку разочаровывающей. The Era оценила партитуру так же высоко, как и самую известную работу Селлье «Дороти». The Daily Telegraph назвала музыку «просто аккомпанементом», но «вполне удовлетворительным».
Позднее критик Хескет Пирсон оценил либретто «Шарлатанов» «так же хорошо, как и лучшие савойские пьесы».
Примечания[править]
- ↑ Gänzl, Kurt Caryll, Ivan (1861–1921) (2004). Проверено 23 апреля 2026.
- ↑ Canning, Hugh. On record: Classical, The Sunday Times (2018 год), стр. 25.
- ↑ Rohan, Mike Scott Alfred Cellier: The Mountebanks; "Suite Symphonique" (7 July 2020). Проверено 23 апреля 2026.
- ↑ Walker, Raymond J. Alfred Cellier (1844-1891): The Mountebanks, comic opera (1892); and Suite Symphonique (1878) (2018). Проверено 23 апреля 2026.
- ↑ Портеус встретил свою будущую жену Мари Стадхолм в этой постановке. Parker, John (ed). Who Was Who in the Theatre: 1912–1976, Gale Research: Detroit, Michigan (1978), pp. 2279–2280
Литература[править]
- Crowther Andrew Contradiction Contradicted – The Plays of W. S. Gilbert. — Associated University Presses, 2000. — ISBN 0-8386-3839-2.
- Pearson Hesketh Gilbert & Sullivan. — London: Hamish Hamilton, 1935.
- Stedman Jane W. W. S. Gilbert, A Classic Victorian & His Theatre. — Oxford University Press, 1996. — ISBN 0-19-816174-3.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Шарлатаны», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|