Слай (опера)
| Файл:Libretto Sly 1928.jpg Титульный лист либретто | |
| Композитор | |
|---|---|
| Место первой постановки |
Ла Скала, Милан |
«Слай» (итал. Sly, ovvero La leggenda del dormiente risvegliato) — опера в 3 актах композитора Эрманно Вольф-Феррари на итальянское либретто Джоваккино Форцано, основанное на прологе к пьесе Шекспира «Укрощение строптивой». Премьера состоялась в миланском театре Ла Скала в 1927 году.
История[править]
Либретто оперы было изначально написано для Джакомо Пуччини Джоваккино Форцано на основе пролога к пьесе Шекспира «Укрощение строптивой». Немецкая версия либретто, Sly, oder Die Legende vom wiedererweckten Schläfer, была переведена на итальянский язык Вальтером Дамсом. Эрманно Вольф-Феррари написал музыку для премьеры в миланском театре Ла Скала в 1927 году[1].
Сюжет[править]
Поэт Слай проводит время в лондонской таверне, где звучит его песня о танцующем медведе — лейтмотив, проходящий через всю оперу.
Слай просыпается во дворце, где его убеждают, что он является владельцем поместья. Ему представляют спутницу по имени Долли.
Слай осознаёт, что реальность была подменена. В финале он расстаётся с жизнью, после чего узнаёт, что Долли испытывала к нему привязанность.[1][2][3].
История постановок[править]
Впервые опера была исполнена в миланском театре Ла Скала 29 декабря 1927 года с участием Аурелиано Пертиле и Мерседес Льопарт[4]. Последняя в последнюю минуту заменила Маргарет Шеридан, которая заболела за несколько дней до спектакля. В Турине оперу услышали в феврале 1928 года, еще до окончания показов в Ла Скала, с Нино Пиккалугой в заглавной партии и Валерией Манной в роли Долли. Дрезден и Ганновер стали первыми немецкими городами, где опера прозвучала осенью того же года, а Нино Пиккалуга и Джина Чинья исполнили ее в Триесте.
В течение 1929 года произведение распространилось в Венеции и Неаполе, где заглавную партию исполняли Кармело Алабизо и Джузеппе Таккани соответственно. Опера начала исчезать с итальянских сцен, но широко исполнялась в Германии и соседних странах. Ее немецкая версия оставалась в репертуаре до начала Второй мировой войны, и до тех пор ее можно было услышать практически каждый год. За пределами Германии и Италии она также ставилась в Антверпене, Гааге, Будапеште и Риге.
Опера более или менее исчезла на несколько лет, но в 1950-х годах в Германии произошел ряд возобновлений, кульминацией которых стала постановка в Ганновере в 1982 году, повторенная в следующем году. Первая современная постановка на итальянском языке состоялась в Цюрихе. Состав возглавил тенор Хосе Каррерас. Премьера оперы в США состоялась в Вашингтонской национальной опере весной 1999 года, также с участием Хосе Каррераса. Кроме того, были постановки в Метрополитен-опера в Нью-Йорке в апреле 2002 года и в Гран Театре дель Лисеу в Барселоне. Последняя премьера оперы была совместно осуществлена Венгерским государственным оперным театром и Национальным театром Сегеда в мае 2016 года в Будапеште.
Действующие лица[править]
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 29 декабря 1927[4] Дирижер: Этторе Паницца |
|---|---|---|
| Слай | тенор | Аурелиано Пертиле |
| Долли | сопрано | Мерседес Льопарт |
| Граф Уэстморленд | баритон | Луиджи Росси-Морелли |
| Джон Плейк | бас | Эрнесто Бадини |
| Паж | сопрано | Чезира Феррари |
| Розалина | сопрано | Ида Конти и Ирис Адами-Коррадетти |
| Хозяйка | меццо-сопрано | Ида Маннарини |
| Сельский судья | тенор | Пальмиро Доменикетти |
| Мальчик-слуга | тенор | Луиджи Нарди |
| Первый дворянин/Мавр | тенор | Джованни Аццимонти |
| Второй дворянин/Индеец | тенор | Эмилио Вентурини |
| Третий дворянин/старый слуга | тенор | Нелло Палаи |
| Четвертый дворянин/Китаец | бас-баритон | Аристиде Баракки |
| Пятый дворянин/доктор | баритон | Джузеппе Несси |
| Шестой дворянин | бас | Антонио Лаффи |
| Седьмой дворянин | бас | Джакомо Карбони |
| Восьмой дворянин | бас | Сальваторе Баккалони |
| Первая служанка | меццо-сопрано | Мария Невезо |
| Вторая служанка | меццо-сопрано | Джина Педрони |
| Третья служанка | меццо-сопрано | Ольга Де Франко-Ардуини |
| Снэр/первый слуга | бас | Луиджи Спартако Марки |
| Солдат/второй слуга | бас | Джузеппе Менни |
| Повар/третий слуга | бас | Амлето Галли |
Записи[править]
Создатели главных ролей, включая Аурелиано Пертиле, никогда не записывали ничего из оперы, хотя Эрнесто Бадини (первый Джон Плейк) и Пальмиро Доменикетти записали «duetto dei beoni». «Canzone dell'orso» исполнил Нино Пиккалуга, который пел в Турине и Триесте, а эту песню и «No, non sono un buffone» записали несколько других певцов, включая Франческо Мерли и Алессандро Валенте.
Полная опера была записана на немецком языке в Ганноверской государственной опере после серии живых выступлений в 1982 году с Хансом-Дитером Бадером в заглавной партии, Деборой Поласки в роли Долли, хором и оркестром под управлением Роберта Максима[1][3].
Полная опера на лейбле Legato Classics была записана 17 мая 1998 года под управлением Рафаэля Фрюбека де Бургоса с участием Хосе Каррераса (Слай), Хуана Понса (Граф Уэстморленд), Даниэлы Десси (Долли), Карлоса Шоссона (Джон Плейк), Петра Бечалы (Французский дворянин), Мартина Циссета (Негр), Фолькера Фогеля (Индеец), Петера Келлера (Старый слуга), Рудольфа Хартманна (Китаец), Джи-Хюн Кима (Доктор), Стефании Калузы (Хозяйка гостиницы), Капучине Кьяудани (Розалина), Рори Бэйна (Снэр), Габриэлы Паликкрушевой (Паж), Мирослава Христова (Официант), Андерсона Маркса (Судья), Юусо Хеммински (Солдат) и Хейкки Юрттиахо (Повар).
В 2000 году опера была записана с Каррерасом, хором и оркестром театра Лисеу в Барселоне, издана Koch-Schwann[2].
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Oliver, Michael (February 2000). «Wolf-Ferrari Sly». Gramophone.
- ↑ 2,0 2,1 Woolf, Jonathan Ermanno Wolf-Ferari (1876-1948) / Sly (1927). musicweb-international.com (February 2005). Проверено 23 апреля 2026.
- ↑ 3,0 3,1 Levine, Robert Wolf-Ferrari: Sly. classicstoday.com. Проверено 23 апреля 2026.
- ↑ 4,0 4,1 29 December 1927. Проверено 23 апреля 2026.
Литература[править]
- Warrack, John and West, Ewan (1992), The Oxford Dictionary of Opera, 782 pages, ISBN 0-19-869164-5
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Слай (опера)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|