Сен-Мар (опера)
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр |
лирическая драма |
| Место первой постановки |
«Сен-Мар» (фр. Cinq-Mars, une conjuration sous Louis XIII) — лирическая драма в 4 актах и 5 картинах композитора Шарля Гуно на либретто Поля Пуарсона и Луи Галле, вольная адаптация исторического романа Альфреда де Виньи. Впервые поставлена в Опера-Комик 5 апреля 1877 года[1].
Произведение было возобновлено в январе 2015 года в Мюнхене, Вене, а затем в Королевской опере Версаля (с участием Чарльза Кастроново и Вероник Жанс под управлением Ульфа Ширмера), а затем в Лейпцигской опере в мае 2017 года под управлением Давида Рейланда.
Две арии из оперы иногда исполняются в сольных концертах: «Nuit resplendissante» (принцесса Мария Гонзага) и «O chère et vivante image» (Сен-Мар).
Сюжет[править]
Либретто сохраняет очень мало элементов романа Виньи[2][3], но верно следует внешним событиям неудавшегося восстания французской знати против консолидации власти Ришелье, к которым была добавлена тайная история любви между маркизом де Сен-Маром и принцессой Марией Луизой Гонзага: в то время как персонаж Виньи стремился стать равным ей по социальному положению, герой оперы вступает в политику только тогда, когда узнает о планируемом браке между ней и королем Польши. Как только заговор раскрыт, у нее появляется возможность спасти Сен-Мара, приняв предложенный ей союз, но ее жертва напрасна: время казни внезапно переносится до того, как их планы побега могут быть осуществлены[1].
Акт 1[править]
Замок маркиза де Сен-Мара
После хора дворян в честь Сен-Мара («À la Cour vous allez allez paraître») некоторые предполагают, что он в долгу перед кардиналом Ришелье, другие — перед королем. Однако Сен-Мар проявляет безразличие к политическим вопросам. Наедине со своим ближайшим другом, Франсуа-Огюстом де Ту, он признается, что любит принцессу Марию («Henri ! Vous nous parliez»). Они интуитивно понимают, что это дело плохо кончится. Гости появляются снова: среди них отец Жозеф, представитель кардинала Ришелье, и принцесса Мария. Первый объявляет, что Сен-Мар вызван к королевскому двору, и что устроен брак между принцессой Марией и королем Польши. Сен-Мар и Мария договариваются встретиться позже вечером. После ухода гостей Мария желает, чтобы ее сердце было в покое в ночной тишине («Nuit resplendissante»). Входит Сен-Мар и признается ей в любви; Мария также признается в своих чувствах («Ah ! Vous m'avez pardonné ma folie»).
Акт 2[править]
Сцена 1: Апартаменты короля
После вступительного хора Марион Делорм («À Marion, reine des belles»), Луи д'Астарак де Фонтрай и другие обсуждают растущее влияние Сен-Мара на короля. Дворяне недовольны чрезмерной властью, которую захватил кардинал Ришелье, и задаются вопросом, присоединится ли Сен-Мар наконец к их делу. Марион сообщает, что кардинал угрожает изгнать Сен-Мара; Фонтрай удивлен, убежденный, что Париж стал бы очень скучным без его элегантных салонов («On ne verra plus dans Paris»). Марион объявляет, что на следующий день устроит бал, что даст им возможность заложить основы заговора для устранения кардинала. Появляется Сен-Мар, куртизанки приветствуют его («Ah ! Monsieur le Grand Écuyer»). Мария только что прибыла ко двору, и двое влюбленных встречаются («Quand vous m'avez dit un jour»). Вскоре после этого приходит отец Жозеф, чтобы объявить, что, несмотря на неофициальное согласие короля на брак Сен-Мара с Марией, кардинал настаивает на том, чтобы отдать Марию королю Польши.
Сцена 2: В апартаментах Марион Делорм
Вечер начинается с чтения последнего романа Мадлен де Скюдери, Клелия[4], за которым следует длинное пасторальное представление с балетом, включая сонет, спетый пастухом («De vos traits mon âme est navrée»). Но в умах всех есть более серьезные вещи («Viendra-t-il ?»). Фонтрай уверяет всех, что Сен-Мар присоединится к заговору, как он и предсказывал, и что он скоро будет здесь. Он заявляет, что король больше не имеет полного контроля над страной и что изгнание кардинала — правое дело; гражданская война неизбежна, и он уверяет своих сообщников, что заключил договор с Испанией, что означает, что их армии вмешаются на их стороне. Де Ту внезапно прерывает его и предостерегает от открытия Франции для иностранной державы, но маркиз остается непреклонным.
Акт 3[править]
На следующий день. Перед часовней
Встреча заговорщиков неизбежна. Мария появляется вопреки всем ожиданиям и соглашается с Сен-Маром немедленно обменяться брачными обетами («Madame, c'est le lieu du rendez-vous»). После их ухода отец Жозеф и Эсташ выходят из своего укрытия: Эсташ — шпион и делает полный отчет о заговоре отцу Жозефу. Тот наслаждается властью, которую он имеет над Сен-Маром («Tu t'en vas»). Он объявляет Марии об осуждении Сен-Мара за предательство страны путем независимых переговоров с иностранной державой. Кроме того, говорит он ей, польский посол скоро вернется с охоты с королем, и отец Жозеф советует Марии ответить ему благосклонно; в обмен жизнь Сен-Мара будет сохранена. Когда прибывает королевская свита, Мария капитулирует («Hallali ! Chasse superbe»).
Акт 4[править]
Тюрьма
В ожидании казни Сен-Мар сожалеет, что Мария покинула его; тем не менее, с приближением своего последнего часа он вызывает ее образ, чтобы утешиться («Ô chère et vivante image»). Входит Мария, объясняет хитрость отца Жозефа и признается, что всегда любила Сен-Мара («Ah ! Qu'ai-je dit»). Де Ту разрабатывает план побега Сен-Мара на следующий день. Когда канцлер и отец Жозеф приходят объявить, что маркиз умрет до рассвета, становится ясно, что этот план не осуществится («Messieurs, appelez à vous votre courage»). Прежде чем Сен-Мара ведут на виселицу, он поет с де Ту последнюю молитву.
Действующие лица[править]
| Роль | Голос | Исполнитель на премьере, 5 апреля 1877 (Дирижёр: Шарль Ламурё) |
|---|---|---|
| Сен-Мар | тенор | Этьен Дерем |
| Советник де Ту | баритон | Стефан |
| Отец Жозеф, эмиссар кардинала Ришелье | бас | Альфред Жироде |
| Виконт де Фонтрай | баритон | Барре |
| Людовик XIII | бас | Марис |
| Канцлер | бас | Бернар |
| Монмор | тенор | Лефевр |
| Монтрезор | бас | Тест |
| Бриенн | баритон | Коллен |
| Монгла | тенор | Шеневьер |
| Шато-Жирон | баритон | Виллар |
| Эсташ, шпион | бас | Даву |
| Мария Луиза Гонзага | сопрано | Шеврие |
| Марион Делорм | сопрано | Франк-Дювернуа |
| Нинон де Ланкло | сопрано | Перье |
Дискография[править]
Матиас Видаль (Сен-Мар), Вероник Жанс (Мария), Тассис Кристояннис (Де Ту), Эндрю Фостер-Уильямс (Жозеф); Хор Баварского радио, Мюнхенский оркестр радио, Ульф Ширмер, (2016)[5].
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 Paul Bernard (1877-04-08). «Théâtre National de l’Opéra Comique». Revue et gazette musicale de Paris 44 (14): 105.
- ↑ Dictionnaire lyrique ou Histoire des opéras. — Paris: A. Boyer, Liepmannsshonn et Dufour. — P. 955.
- ↑ Таким образом, отец Жозеф вряд ли мог сыграть роль в истории, поскольку он умер за 5 лет до заговора Сен-Мара. См. Clément, op. cit.
- ↑ Это еще один анахронизм, поскольку публикация «Клелии» началась только в 1654 году, то есть через 12 лет после заговора Сен-Мара.
- ↑ BR-Klassik empfiehlt. Проверено 28 апреля 2026.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Сен-Мар (опера)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|