В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Свадьба на вилле

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Гаэтано Доницетти

Жанр

опера-буффа

Место первой постановки

Старый театр, Мантуя

«Свадьба на вилле» (итал. Le nozze in villa) — опера-буффа в двух актах итальянского композитора Гаэтано Доницетти. Либретто написал Бартоломео Мерелли. Премьера состоялась в Старом театре Мантуи, предположительно во время карнавального сезона зимой 1819 года.

Действующие лица[править]

  • Сабина, единственная дочь Петронио (меццо-сопрано)
  • Дон Петронио, мэр, отец Сабины (бас-буффо)
  • Анастасия, мать дона Петронио (сопрано)
  • Трифольо, школьный учитель (баритон)
  • Клаудио, возлюбленный Сабины (тенор)
  • Розаура, племянница дона Петронио (сопрано)
  • Ансельмо, камердинер дона Петронио (тенор)
  • Деревенские жители (хор)[1]

Сюжет[править]

Дон Петронио желает выдать свою дочь Сабину замуж за школьного учителя Трифольо. Однако Сабина испытывает симпатию к Клаудио. В знак привязанности она носит с собой портрет Клаудио, выдавая его за портрет короля. По прибытии Клаудио в деревню его по ошибке принимают за короля.

После того как Трифольо узнаёт, что приданого нет, он отказывается от брака. Дон Петронио соглашается на брак Сабины с Клаудио, который оказывается богатым землевладельцем и готов жениться без приданого.

Музыкальные номера[править]

  • Симфония

Первый акт

  • № 1. Интродукция «Scrive Socrate in un tomo» (Трифольо, хор, Петронио)
  • № 2. Каватина «Sospiri del mio sen» (Сабина)
  • № 3. Терцет «Questo, che a te presento» (Петронио, Сабина, Трифольо)
  • № 4. Каватина «Grazie di cor vi rendo – Affetti teneri» (Клаудио)
  • № 5. Ария «Ombre degl’ avi miei» (Петронио)
  • № 6. Финал I «Non paventare, o caro» (все)

Второй акт

  • № 7. Терцет «In lei vegg’io l’oggetto» (Клаудио, Петронио, Сабина)
  • № 8. Ария «Se la Donna non ci fosse» (Анастасия)
  • № 9. Речитатив и ария «Giusto Cielo! E potrei – Dai suoi bei lumi il core» (Клаудио)
  • № 10. Квинтет «Aura gentil, che mormori» (Клаудио, Сабина, Трифольо, Петронио, Анастасия)
  • № 11. Дуэт «Per sì bel nodo, amico» (Петронио, Трифольо)
  • № 12. Ария «Non mostrarmi in tale istante» (Сабина, хор)
  • № 13. Финал II «Dunque andiamo, festeggiamo» (все)

Постановки[править]

Из XIX века известны три постановки оперы: премьера в Мантуе в начале 1819 года (точная дата неизвестна), возобновление в Тревизо в 1820 году, вероятно, в новой редакции, и, наконец, постановка в Генуе в 1822 году.

Мантуя 1819[править]

То, что опера была исполнена во время карнавала в Мантуе, подтверждает сам Доницетти. Через несколько лет после премьеры он записал в рукописи попурри для скрипки и фортепиано, посвященного его будущей жене Вирджинии Васселли, несколько тактов из всех произведений, которые он сочинил к тому времени. В списке, где он перечисляет все «цитаты», под № 25 значится: «Le nozze in villa. Opera. Manova».

Либреттист Бартоломео Мерелли сообщает, что Le nozze in villa потерпела неудачу, потому что «несмотря на множество удачных номеров, она не смогла удержаться из-за капризов и злонамеренности нескольких певцов», особенно примадонны. Примадонной была Фанни Эккерлин (1802–1842), которая уже исполняла заглавную партию в «Энрико ди Боргонья». На момент постановки «Свадьбы на вилле» ей было всего восемнадцать лет, и она находилась на пороге значительной карьеры[2].

Тревизо 1820[править]

Информация о постановке в Тревизо взята из каталога постановок итальянской театральной музыки по всей Европе с Великого поста 1820 года до карнавала 1821 года. Весной 1820 года в качестве третьей оперы в театре Дольфин указана «La nozze in villa, заново написанная г-ном М. Донницетти». Обозначение как «новой» оперы, вероятно, относится к переработанной версии в Тревизо после того, как первоначальная версия не имела успеха[3].

Генуя 1822[править]

В 1822 году Le nozze in villa была поставлена в театре Сан-Агостино в Генуе под названием I provinciali, ossia Le nozze in villa. Это единственная постановка, от которой сохранилась копия либретто. Единственная сохранившаяся партитура позволяет реконструировать Le nozze in villa. Она хранится в Париже в Национальной библиотеке Франции. Это копия, однако в ней отсутствует квинтет «Aura gentil che mormori» во втором акте. В партитуре также есть дополнение: ария Сабины в первом акте содержит под последней строкой альтернативный текст, написанный Доницетти. Неясно, почему Доницетти добавил здесь новые стихи; они не совсем подходят к ритму музыки и имеют мало значения для сюжета[4].

После Генуи нет сведений о возобновлениях, опера, вероятно, больше никогда не включалась в репертуар.

Бергамо 2020[править]

22 ноября 2020 года Le nozze in villa под управлением Стефано Монтанари была впервые за 200 лет исполнена в родном городе Доницетти Бергамо в рамках фестиваля Доницетти[5]. Исполнители:

  • Сабина: Гайя Петроне
  • Дон Петронио: Омар Монтанари
  • Трифольо: Фабио Капитануччи
  • Клаудио: Джорджо Миссери
  • Анастасия: Мануэла Кастер
  • Розаура: Клаудия Урру
  • Ансельмо: Даниэле Леттьери

Видеозапись спектакля транслировалась в интернете[6]. Кроме того, запись была выпущена на CD[1].

Произведение[править]

Файл:Donizetti Booklet.jpg
Молодой Доницетти

От Le nozze in villa не сохранилось ни печатного оригинального экземпляра либретто, ни рукописной партитуры. Она утеряна, как и партитуры первых сценических произведений Доницетти Enrico di Borgonia и Una follia, которые также были заказаны Доницетти импресарио Паоло Дзанкла. По-видимому, не было рецензий в газетах или журналах, и в письмах Le nozze прямо не упоминается.

Ноты к квинтету «Aura gentil, che mormori» во втором акте отсутствуют. В связи с постановкой на фестивале Доницетти в Бергамо в ноябре 2020 года фестиваль поручил Элио и Рокко Таника и Энрико Мелоцци заново сочинить квинтет. По словам режиссера Давиде Марранчелли, он органично вписывается в оперу[3].

Музыкальный критик Эдвард Сава-Сегал писал в рецензии на постановку 2020 года: «Le nozze in villa — это работа молодого композитора, находящегося в процессе поиска собственного пути. Музыка звучит подражательно, тень Россини высоко нависает над партитурой»[7].

Музыковед Уильям Эшбрук пишет: «В целом эта партитура рутинно и без вдохновения следует композиционным формулам того времени. Самым большим исключением является трио в начале второго акта, которое содержит привлекательную медленную часть и стретту, в которой впечатляюще проявляется стиль Доницетти»[8].

Кабалетта последней арии также появляется в Il falegname di Livonia и в La lettera anonima.

Записи[править]

  • 1994 — Дэвид Парри (дирижёр), Филармонический оркестр (Лондон).
    Диана Монтегю (Сабина), Джонатан Виера (Дон Петронио), Пол Найлон (Клаудио).
    Студийная запись в антологии A Hundred Years of Italian Opera (1820–1830); только терцет «In lei vegg’io».
    Opera Rara CD: ORCH 104[9].
  • 22 ноября 2020 — Стефано Монтанари (дирижёр), Orchestra Gli Originali, Coro Donizetti Opera.
    Гайя Петроне (Сабина), Омар Монтанари (Дон Петронио), Мануэла Кастер (Анастасия), Фабио Капитануччи (Трифольо), Джорджо Миссери (Клаудио), Клаудия Урру (Розаура), Даниэле Леттьери (Ансельмо).
    Аудио и видео; вживую из Театро Доницетти в Бергамо в рамках фестиваля Доницетти.
    Dynamic CDS7908.2 (2 CD); видеотрансляция на Donizetti Web TV[1].[6]

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Буклет к CD Dynamic CDS7908.02.
  2. ↑ Donizetti and his Operas. — 2. — Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
  3. ↑ 3,0 3,1 Буклет к CD Dynamic CDS7908.02, с. 18
  4. ↑ Буклет к CD Dynamic CDS7908.02, с. 22
  5. ↑ Informationen zur Aufführung in Bergamo 2020. Проверено 6 мая 2026.
  6. ↑ 6,0 6,1 Informationen zur Aufführung in Bergamo 2020. Проверено 6 мая 2026.
  7. ↑ Edward Sava-Segal Le nozze in villa: sparkling revival of a forgotten Donizetti opera in Bergamo. Проверено 6 мая 2026.
  8. ↑ Donizetti and his Operas. — 2. — Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
  9. ↑ Verzeichnis aller Operngesamtaufnahmen. — Berlin: Directmedia, 2005. — Т. 20.

Литература[править]

  • Robert Steiner-Isenmann: Gaetano Donizetti. Sein Leben und seine Opern. Hallwag, Bern 1982, ISBN 3-444-10272-0, S. 43–44.
  • William Ashbrook: Donizetti and his Operas (2. edition), Cambridge University Press, Cambridge, 1983, 18–19 und 534.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Свадьба на вилле», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Свадьба_на_вилле»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.su/w/index.php?title=Свадьба_на_вилле&oldid=2635245