Сафо (Массне)
| Файл:Jean de Paleologu - Jules Massenet - Sapho.jpg Афиша Жана де Палеолога к премьере | |
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр |
лирическая пьеса (pièce lyrique) |
| Место первой постановки |
Опера-Комик, Париж |
«Сафо» (фр. Sapho) — опера в 5 актах композитора Жюля Массне на французское либретто Анри Каэна и Артура Бернеда по одноимённому роману Альфонса Доде. Впервые поставлена 27 ноября 1897 года труппой Опера-Комик в Лирическом театре на площади Шатле в Париже с Эммой Кальве в роли Фанни Легран.
История постановок[править]
В своей первой постановке в 1897 году «Сафо» была представлена в сильно сокращённой четырёхактной форме из-за ограниченной доступности Кальве, а также приближающейся смерти Доде (который был близким другом Массне) и недостатков актёрской игры тенора Лепестра, исполнявшего роль Жана Госсена. Кульминационную сцену, в которой Госсен заставляет Сафо сжечь письма её бывших любовников, пришлось опустить. В апреле 1898 года была добавлена картина в оазисе (tableau de l'oasis) и сделаны некоторые другие дополнения к партитуре. В этой первой постановке в Опера-Комик опера выдержала 42 представления.
Сцена с письмами была восстановлена в пересмотренной версии в 6 актах, впервые исполненной 22 января 1909 года в Зале Фавар. Возобновление было осуществлено Альбером Карре с декорациями Амабля и Люсьена Жюссома и костюмами Феликса Фурнери, с женой Карре Маргерит Карре в главной роли. Опера возобновлялась 17 мая 1916 года и 23 февраля 1935 года, выдержав в общей сложности 126 представлений к моменту своего последнего показа в Опера-Комик в 1936 году.
За пределами Франции опера была впервые исполнена 14 апреля 1898 года на итальянском языке в Театро Лирико в Милане. За этим последовали постановки в 1898 году в Женеве и в 1899 году в Лиссабоне, Александрии, Алжире, Буэнос-Айресе, Рио-де-Жанейро и Бухаресте. Затем она была дана в Антверпене (1901), Гааге (1903) и Брюсселе (1903).
Начиная с 17 ноября 1909 года опера была представлена в Нью-Йорке Оскаром Хаммерстайном в его Манхэттенском оперном театре. Она исполнялась на французском языке со знаменитой Мэри Гарден в роли Фанни Легран, но её выступление было сочтено разочаровывающим. Это была третья опера Массне, представленная там за десятидневный период, двумя другими были «Иродиада» (также нью-йоркская премьера) и «Вертер».
Опера была возобновлена в концертном исполнении в Карнеги-холле 23 января 1979 года с Элизабет Сёдерстрём в роли Фанни Легран.
Опера также исполнялась на Уэксфордском оперном фестивале в 2001 году и на Фестивале Массне в Сент-Этьене в 2003 году[1].
Действующие лица[править]
| Роль | Голос | Исполнители на премьере, 27 ноября 1897 (Дирижёр: Жюль Данбе) |
Пересмотренная версия 22 января 1909 (Дирижёр: Франсуа Рюльман) |
|---|---|---|---|
| Фанни Легран, натурщица | сопрано | Эмма Кальве | Маргерит Карре |
| Жан Госсен, молодой человек | тенор | Жюльен Лепестр | Тома Салиньяк |
| Ирен, его приёмная сестра | сопрано | Жюлия Гиродон | Женевьева Матьё-Лютц |
| Дивонна, его мать | меццо-сопрано | Шарлотта Винс | Жюдит Лассаль |
| Сезер, его отец | бас | Андре Гресс | Жан Дельвуа |
| Каудаль, скульптор | баритон | Марк-Ноэль | Жан Перье |
| Крестьянин | тенор | Морис Жакет | Морис Казнёв |
| Хозяин ресторана | баритон | Дюфур | Ипполит Белом |
| Хор: Гости, бродячие артисты, художники, цыгане | |||
Сюжет[править]
История рассказывает о прекрасной Сафо, натурщице определённого возраста со скандальной жизнью, чьё настоящее имя — Фанни Легран. Она начинает отношения с молодым человеком, Жаном Госсеном, но эта связь, как часто бывает в операх, обречена.
Акт первый[править]
Молодой человек Жан Госсен из Прованса приезжает в Париж учиться. На костюмированном балу у скульптора Каудаля он чувствует себя неуверенно. Женщина по имени Фанни замечает его и уводит с собой.
Акт второй[править]
Жан находится в своей квартире. Родители и приёмная сестра Ирен прощаются с ним. После их ухода входит Фанни.
Акт третий[править]
Влюблённые находятся в ресторане. Прибывают художники, и Жан узнаёт, что Фанни известна под именем Сафо. Он ошеломлён и уходит. Вернувшись домой, Жан находит шкатулку с письмами от бывших знакомых Фанни. Фанни следует за ним. Жан читает письма, после чего отвергает её и уходит.
Акт четвёртый[править]
Жан возвращается к родителям в Прованс и просит прощения. Появляется Фанни с намерением вернуть Жана. Он напоминает о её прошлом и невозможности воссоединения. Жан остаётся с родителями.
Акт пятый[править]
Фанни одна в загородном доме. Возвращается Жан и говорит, что готов пожертвовать всем. Она обещает остаться, но пока он засыпает, она уходит.
Записи[править]
Существует как минимум три записи полной оперы. Запись «живого выступления, Лондон, сентябрь 1973» (выпущена на LP в 1974 году MRF Records и на CD в 2005 году лейблом Opera D'Oro) с Миллой Эндрю в роли Сафо. Студийная запись (выпущена на LP в 1978 году EMI/Pathé Marconi и распространялась в США под лейблом Peters International, сейчас доступна на CD) с Рене Дориа в роли Сафо. Дэвид Л. Кирк в журнале Fanfare отмечает, что в записи Opera D'Oro «нет мешающих шумов на сцене или в зале. Я подозреваю, что этот CD сделан с LP, так как слабо слышны поверхностные шумы. Он в стерео, и звук нормальный». Он также утверждает, что качество двух исполнений довольно схоже, но звук записи EMI лучше[2]. Исполнение на Уэксфордском фестивале также доступно на CD.
- 1973: Милла Эндрю (Фанни Легран); Александр Оливер (Жан Госсен); Джордж Макферсон (Сезер); Дженни Хилл (Ирен); Лаура Сарти (Дивонна); Хор и оркестр BBC; Бернард Киф (дирижёр); Opera D’Oro OPD7015 (2 CD); записано вживую в Лондоне в сентябре 1973 года.
- 1978: Рене Дориа (Фанни Легран); Жинес Сирера (Жан Госсен); Жизель Ори (Дивонна); Адриен Легро (Сезер); Эля Вайсман (Ирен); Рене Гамбоа (Каудаль); Кристиан Бодеан (Ла Бордери); Жан-Жак Думен (Хозяин ресторана); Симфонический оркестр Республиканской гвардии; Роже Бутри (дирижёр); CDRG 103 (2 CD).
- 2001: Джузеппина Пиунти (Фанни Легран); Брэндон Джованович (Жан Госсен); Агата Беньковска (Дивонна); Массимилиано Гальярдо (Сезер); Эрмонела Яхо (Ирен); Лука Сальси (Каудаль); Анхель Пасос (Ла Бордери); Николя Куржаль (Хозяин ресторана); Хор Уэксфордского оперного фестиваля; Национальный филармонический оркестр Беларуси; Жан-Пьер Тинго (дирижёр); Fonè CD/SACD 023 (2 CD).
Постановки[править]
| Дата премьеры | Место, труппа, театр | Язык |
|---|---|---|
| 27 ноября 1897 | Париж, Опера-Комик, Лирический театр | французский |
| 14 апреля 1898 | Милан, Театро Лирико | итальянский |
| 25 ноября 1898 | Женева, Театр де Нёв | французский |
| январь 1899 | Лиссабон, Национальный театр Сан-Карлуш | итальянский |
| 13 января 1899 | Александрия, Театр Зизиния | итальянский |
| март 1899 | Алжир, Муниципальный театр | французский |
| 4 июня 1899 | Буэнос-Айрес, Театро Колон | итальянский |
| 15 августа 1899 | Рио-де-Жанейро, Театро Лирико | итальянский |
| 21 декабря 1899 | Бухарест, Национальный театр | итальянский |
| 12 ноября 1901 | Антверпен | французский |
| февраль 1903 | Гаага | французский |
| 3 ноября 1903 | Брюссель, Театр де ла Монне | французский |
| 22 января 1909 | Париж, Опера-Комик, Зал Фавар III | французский |
| 17 ноября 1909 | Нью-Йорк, Манхэттенский оперный театр | французский |
| декабрь 1909 | Москва, Большой театр | русский |
| 27 декабря 1913 | Новый Орлеан, Французский оперный театр | французский |
| 22 февраля 1919 | Барселона, Гран Театро дель Лисео | французский |
| 23 февраля 1935 | Париж, Опера-Комик, Зал Фавар III | французский |
| 14 марта 1967 | Лондон, Ратуша Сент-Панкрас | |
| 23 января 1979 | Нью-Йорк, Карнеги-холл (концертное исполнение) | французский |
| 26 октября 2001 | Уэксфордский оперный фестиваль, Королевский театр | французский |
| 7 ноября 2003 | Сент-Этьен, Фестиваль Массне, Большой театр Массне[1] | французский |
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 Sapho at Saint-Étienne 2003-11-07. BnF. Проверено 23 апреля 2026..
- ↑ Kirk, David L. (2005). «Review of the recording of Massenet's Sapho on Opera D'Oro OPD7015». Fanfare 29 (2)..
Литература[править]
- Harding James Massenet. — New York: Saint Martin's Press, 1970.
- The New Penguin Opera Guide. — London: Penguin Books, 2001. — ISBN 9780140514759.
- Loewenberg Alfred Annals of Opera 1597–1940. — third edition, revised. — Totowa, New Jersey: Rowman and Littlefield, 1978. — ISBN 9780874718515.
- Macdonald Hugh Jules Massenet // The New Penguin Opera Guide. — 2001. — P. 342–354.
- Milnes Rodney Sapho (ii) // The New Grove Dictionary of Opera. — 1992. — Т. 4. — P. 176–177.
- The New Grove Dictionary of Opera. — London: Macmillan, 1992. — Т. 4. — ISBN 9781561592289.
- Upton George P., Borowski Felix The Standard Opera Guide. — New York: Blue Ribbon Books, 1928. — P. 198–201.
- Wild Nicole, Charlton David Théâtre de l'Opéra-Comique Paris: répertoire 1762–1972. — Sprimont, Belgium: Editions Mardaga, 2005. — ISBN 9782870098981.
- Wolff Stéphane Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900–1950). — Paris: André Bonne, 1953.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Сафо (Массне)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|