Рита (опера)
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр | |
| Место первой постановки |
Опера-Комик, Париж |
«Рита» — опера-комик в одном акте композитора Гаэтано Доницетти на французское либретто Гюстава Ваэза. Опера, представляющая собой бытовую комедию из восьми музыкальных номеров, соединённых разговорными диалогами, была завершена в 1841 году. При жизни Доницетти она не исполнялась и впервые была поставлена посмертно в парижском театре Опера-Комик 7 мая 1860 года.
История[править]
В 1841 году, когда Доницетти находился в Париже в ожидании завершения либретто по заказу театра Ла Скала, он случайно встретил Гюстава Ваэза, который был соавтором либретто двух его ранних опер: «Лючия де Ламмермур» (французская версия оперы Лючия ди Ламмермур) и Фаворитка. Он спросил Ваэза, не мог бы тот написать либретто для короткой оперы, чтобы занять его, пока продвигается проект для «Ла Скала». Ваэз быстро создал Deux hommes et une femme («Двое мужчин и одна женщина»), комическое произведение в одном акте, состоящее из восьми музыкальных номеров, соединённых разговорными диалогами. По словам Ваэза, Доницетти завершил партитуру за восемь дней[1]. Однако театр Опера-Комик отверг её, и тогда Доницетти поручил перевести либретто на итальянский язык для предполагаемой постановки в Театро дель Фондо в Неаполе. После смерти импресарио Театро дель Фондо Доменико Барбайи неаполитанская постановка сорвалась. Партитура, так и не исполненная, была найдена в вещах Доницетти после его смерти в 1848 году.
7 мая 1860 года, через двенадцать лет после смерти композитора, состоялась премьера оперы в театре Опера-Комик под названием Rita, ou Le mari battu («Рита, или Избитый муж»).
Хотя в то время опера не имела большого успеха и в течение 100 лет после премьеры исполнялась лишь эпизодически, она была возобновлена и тепло принята сначала в Риме в 1955 году, а затем в театре Пиккола Скала в Милане в 1965 году. В последующие 50 лет «Рита» (как в оригинале на французском, так и в итальянском переводе) стала одной из самых часто исполняемых опер Доницетти[2].
В 2008 году издательство Casa Ricordi опубликовало новое критическое издание партитуры, в котором были восстановлены оригинальные французские разговорные диалоги и удалены изменения, внесённые в произведение для его посмертной премьеры и последующих возобновлений. Оригинальная французская версия была реконструирована итальянскими музыковедами Паоло А. Россини и Франческо Беллотто по недавно обнаруженному рукописному либретто с автографами Доницетти[3].
Опера была представлена в концертном исполнении Новым камерным оркестром века (New Century Chamber Orchestra) и стипендиатами Адлера из Оперы Сан-Франциско с 12 по 16 февраля 2014 года на четырёх площадках области залива Сан-Франциско[4]. Берлинская оперная группа (Berliner Operngruppe) представила полусценическую франкоязычную версию оперы в Концертхаусе Берлина 1 сентября 2021 года под управлением музыкального руководителя Феликса Кригера; главные партии исполнили Эльбенита Кайтази, Аласдер Кент и Пабло Руис[5].[6]
В марте 2014 года лейбл Opera Rara выпустил «Риту» на оригинальном французском языке. Под управлением художественного руководителя сэра Марка Элдера это была первая студийная запись недавно восстановленного критического издания партитуры. В записи приняли участие Катарина Карнеус в роли Риты, Барри Бэнкс в роли Пепе и Кристофер Молтман в роли Гаспара.
Действующие лица[править]
| Партия | Тип голоса | Премьерный состав, 7 мая 1860 (Дирижёр: - ) |
|---|---|---|
| Рита, хозяйка гостиницы | сопрано | Констанс-Каролин Фор-Лефевр |
| Беппе, её муж | тенор | Виктор Варо |
| Гаспар, её бывший муж | баритон | Бариэль |
| Бортоло, слуга | разговорная роль | Жан-Батист Фор |
Краткое содержание[править]
- Время действия: XVIII век
- Место действия: «Действие происходит в гостинице на дороге из Генуи в Турин»[3].
В гостинице, принадлежащей Рите и её супругу Пепе, происходит неожиданное событие: появляется Гаспар, первый муж Риты, которого считали погибшим. Гаспар, полагавший, что Рита умерла, вернулся за свидетельством о её смерти.
При встрече Гаспар пытается уйти. Пепе усматривает в этом возможность изменить своё положение, так как Гаспар является законным супругом Риты. Мужчины договариваются сыграть в игру: тот, кто выиграет, остаётся с Ритой. Оба пытаются проиграть, но побеждает Гаспар. Однако Рита не желает возвращаться к Гаспару. Гаспар делает вид, что проиграл, и побуждает Пепе признаться в симпатии к Рите и выразить желание остаться её супругом. Добившись этого, Гаспар прощается с парой.
Записи[править]
| Год | Состав (Рита, Пепе, Гаспар) |
Дирижёр, Оперный театр и оркестр |
Лейбл[7] |
|---|---|---|---|
| 1991 | Аделина Скарабелли, Пьетро Балло, Алессандро Корбелли |
Федерико Амендола Сицилийский камерный оркестр (Orchestra da Camera Siciliana)[8] |
Audio CD: Nuova Era Cat: 7045 |
| 2001 | Тереза ди Бари, Вальтер Омаджо, Паоло Бордонья |
Карло Паллески Оркестр фонда I.C.O. «Тито Скипа» в Лечче[8] |
Audio CD: Kicco Classic Cat: KC 079 |
| 2014 | Катарина Карнеус, Барри Бэнкс, Кристофер Молтман |
Сэр Марк Элдер Оркестр Халле |
Audio CD: Opera Rara Cat: ORC50 |
Примечания[править]
- ↑ Weinstock 1963, pp. 168-169; Osborne 1994, p. 281
- ↑ Ashbrook 1982, p. 160
- ↑ 3,0 3,1 Rossini and Bellotto (Eds.) 2008, Deux Hommes et une femme, Critical Edition, p. XVI
- ↑ New Century Chamber Orchestra's website. Архивировано из первоисточника 26 декабря 2013. Проверено 18 сентября 2013.
- ↑ berliner operngruppe. berliner operngruppe. Проверено 23 апреля 2026.
- ↑ Berliner Operngruppe. Operabase. Проверено 23 апреля 2026.
- ↑ Источник для записей: operadis-opera-discography.org.uk
- ↑ 8,0 8,1 исполнено на итальянском языке
Литература[править]
- Ashbrook William Donizetti and His Operas. — Cambridge University Press, 1982. — ISBN 0-521-23526-X.
- Osborne Charles The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini. — Portland, Oregon: Amadeus Press, 1994. — ISBN 0-931340-71-3.
- Deux Hommes et une femme (Rita): Opéra comique in One Act by Gustave Vaez. — Chicago: University of Chicago Press Books, 2008. — ISBN 978-88-7592-753-0.
- Weinstock Herbert Donizetti and the World of Opera in Italy, Paris, and Vienna in the First Half of the Nineteenth Century. — New York: Pantheon Books, 1963.
- Allitt John Stewart Donizetti: in the light of Romanticism and the teaching of Johann Simon Mayr. — Shaftesbury: Element Books, Ltd, 1991.
- Ashbrook William Donizetti, Gaetano // The New Grove Dictionary of Opera. — London: Macmillan Publishers, Inc., 1998. — Т. One. — ISBN 0-333-73432-7.
- Ashbrook William, Hibberd Sarah The New Penguin Opera Guide. — New York: Penguin Putnam, 2001. — P. 224–247. — ISBN 0-14-029312-4.
- Black John Donizetti’s Operas in Naples, 1822—1848. — London: The Donizetti Society, 1982.
- Loewenberg Alfred Annals of Opera, 1597-1940. — 2nd. — Rowman and Littlefield, 1970.
- The New Grove Dictionary of Music and Musicians. — 2nd. — London: Macmillan, 2004. — ISBN 978-0-19-517067-2.
Ссылки[править]
- Сайт Общества Доницетти (Лондон)
- Партитура Rita, ou le mari battu (Париж, 1860)
- Либретто на итальянском языке
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Рита (опера)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|