Психея (опера)

Опера

Композитор	Жан-Батист Люлли
Жанр	лирическая трагедия
Место первой постановки	Пале-Рояль, Париж

«Психея» (фр. Psyché) — лирическая трагедия в прологе и пяти актах композитора Жан-Батиста Люлли на либретто Тома Корнеля по рассказу Амур и Психея из романа Апулея Золотой осёл. Впервые поставлена 19 апреля 1678 года в театре Пале-Рояль в Париже. Является переработкой балета-трагедии Психея (1671) Мольера, Пьера Корнеля и Филиппа Кино, для которого Люлли написал музыкальные интермедии.

Действующие лица

Пролог

• Венера, богиня красоты (сопрано)
• Амур, её сын (тенор)
• Флора, богиня цветов (сопрано)
• Вертумн, бог садов и смены времён года (тенор)
• Палемон, бог вод (баритон или тенор)
• Нимфы Флоры (2 сопрано)
• Божества земли и вод (хор)

Трагедия

• Юпитер (баритон или бас)
• Венера (сопрано)
• Амур (тенор или о-т-контр, сопрано)
• Меркурий (тенор)
• Вулкан, супруг Венеры (тенор)
• Зефир (тенор)
• Король, отец Психеи (бас)
• Психея (сопрано)
• Аглавра, сестра Психеи (сопрано)
• Кидиппа, сестра Психеи (меццо-сопрано)
• Лихас (баритон)
• Бог реки (баритон или бас)
• Нимфы, зефиры и амуры, говорящие из укрытия
• Две нимфы Ахерона (сопрано, меццо-сопрано)
• Три фурии (2 тенора, бас)

В первом акте также

• Скорбящая женщина (сопрано)
• Двое скорбящих мужчин (контртенор, бас-баритон)

Финальная сцена

• Аполлон (тенор)
• Вакх (контртенор или фальцет в тесситуре сопрано)
• Силен (контртенор или в соло фальцет, в терцете о-т-контр)
• Мом (баритон или бас)
• Марс (бас)
• Два сатира (тенор, баритон)
• Две музы (сопрано, меццо-сопрано)
• Два бога (тенор, баритон)

Прочее

• Война (сопрано)

Содержание оперы

Краткое содержание

Пролог. После окончания войны боги Флора, Вертумн и Палемон празднуют и благодарят короля Людовика XIV за мир. Богиня Венера также приглашена на праздник, но её мысли заняты другим: прекрасная Психея, смертная, оспаривает её славу среди людей. Чтобы отомстить, Венера приказывает своему сыну Амуру заставить её влюбиться в самого недостойного из мужчин.

Первый акт. Венера посылает на землю ужасного змея, чтобы наказать Психею. Оракул возвещает, что только принесение Психеи в жертву может остановить эту напасть. Когда она ложится на алтарь, появляются четыре зефира и уносят её.

Второй акт. По поручению Амура Вулкан со своими циклопами строит великолепный дворец. Он предназначен для Психеи, в которую влюбился Амур. Там он хочет предстать перед ней в облике человека, так как ей нельзя видеть его в истинном виде. Он сам подстроил пророчество оракула, чтобы привести её сюда. Венера в гневе на сына, чувствуя себя преданной. Зефиры приносят Психею, и Амур всё ей объясняет. Нимфы, амуры и зефиры заботятся о том, чтобы она ответила на его любовь.

Третий акт. Венера завоёвывает доверие Психеи и показывает ей спящего в алькове Амура, в котором Психея сразу узнаёт бога любви. Поскольку она увидела его в божественном облике, Амур должен немедленно покинуть её. Дворец превращается в пустыню с пещерой и рекой. Там Венера насмехается над соперницей. В качестве дальнейшего наказания Психея должна спуститься в подземный мир и принести Венере шкатулку Прозерпины, в которой хранится секрет её красоты. Психея предпочитает убить себя. Бог реки предотвращает это и предлагает ей свою помощь.

Четвёртый акт. В подземном мире Психею мучают демоны и фурии. Две нимфы Ахерона прогоняют их и вручают Психее шкатулку. Амур уже подготовил Прозерпину к её приходу и попросил об этом.

Пятый акт. Психея надеется умилостивить Венеру шкатулкой с косметикой. Желая стать красивее для Амура, она открывает её. Вырвавшиеся испарения лишают её сознания. Венера снова насмехается над ней, и Психея в отчаянии зовёт Амура. Появляется Меркурий и взывает к совести Венеры. Юпитер также вступается за пару, так как Амур больше не выполняет свою главную задачу и сеет среди людей ненависть вместо любви. Он делает Психею бессмертной, чтобы Венера могла принять её отношения с сыном. Все боги прославляют Амура в долгом дивертисменте.

Пролог

Великолепный двор на берегу моря Боги Флора, Вертумн и Палемон празднуют окончание войны со своей большой свитой других божеств, нимф и сильванов. Самый могущественный король (Людовик XIV) прекратил свои завоевания, чтобы принести миру мир. Все боги земли и вод благодарят за это короля. Вертумн и Палемон указывают на боль неразделённой любви, а Флора советует не тратить время молодости без любви. Венера появляется в большом облаке. Все приветствуют её как мать Амура. Однако она чувствует, что праздник ей мешает, так как она как раз готовила месть почитаемой людьми Психее, которая крадёт её славу. Её сын также спускается в облаке. Венера приказывает ему обречь соперницу одной из своих стрел на любовь к самому недостойному мужчине.

Первый акт

Прекрасный пейзаж у подножия горы, возвышающейся с одной стороны до небес; с другой стороны открытая равнина с широким видом

Сцена 1. Сестры Психеи Аглавра и Кидиппа испытывают облегчение от того, что посланного Венерой ужасного змея можно умилостивить жертвой. Они удивляются, что Психея всё ещё сопротивляется любви. Этим она наверняка навлечёт на себя гнев Амура.

Сцена 2. Лихас приносит им весть о том, что оракул потребовал принести Психею в жертву змею. Группа скорбящих людей оплакивает её судьбу.

Сцена 3. Сама Психея ещё ничего не знает о своём несчастье, и её сестрам от горя не хватает слов, чтобы сообщить ей об этом. Они удаляются.

Сцена 4. Королю остаётся тяжёлая обязанность сообщить дочери о решении богов. Психея отвечает, что принесёт жертву добровольно, чтобы умилостивить божественный гнев. Он не должен оплакивать её смерть. Она поднимается на гору, чтобы предложить себя на алтаре. Однако там её не съедает змей, а четыре зефира поднимают её в небо.

Второй акт

Дворец, который Вулкан строит со своими циклопами

Сцена 1. Вулкан подгоняет циклопов закончить дворец, заказанный Амуром.

Сцена 2. Зефир сообщает ему, что принёс Психею, для которой Амур предназначил дворец. Вулкан удивлён, так как знает о гневе своей супруги Венеры на Психею. Поскольку он сам не в ладах с женой, он охотно готов помочь Психее. Он с новым рвением берётся за работу.

Сцена 3. Венера замечает, что Вулкан работает над дворцом для Психеи, и в гневе требует объяснений. Вулкан отвечает, что не будет считаться с её завистью, так как она также игнорировала его обоснованную ревность к её любовникам. Венера в ярости улетает, чтобы отчитать сына. Вулкан и его циклопы завершают дворец.

Великолепный дворец Амура, украшенный золотыми вазами и амурами; на заднем плане великолепный портал в овальный внутренний двор с очаровательным садом Сцена 4. Психея думает, что находится в пещере змея. Она удивляется всему этому великолепию, считает это особенно жестокой пыткой и требует быстрой смерти.

Сцена 5. Амур, нимфы и зефиры из укрытия призывают Психею наслаждаться своим счастьем и отдаться любви бога. На её вопрос, кто этот бог, Амур отвечает, что он сам поддался её чарам. Но он не может предстать перед ней как бог, а должен появиться в этом дворце в человеческом облике. Психея зовёт его к себе.

Сцена 6. В облике мужчины Амур признаётся Психее в любви. Она польщена, но хочет знать его истинную личность. Амур не может открыть её, иначе он навсегда потеряет её. Но с помощью пророчества оракула он добился того, что они могут хотя бы встречаться здесь. Нимфы, амуры и зефиры выходят из укрытия и своими песнями и танцами уговаривают Психею отдаться Амуру.

Третий акт

Самая великолепная комната дворца Амура, украшенная кабинетами, зеркалами и другой ценной мебелью; на заднем плане скрытый занавесом альков.

Сцена 1. Венера с завистью и возмущением рассматривает дворец, построенный для её соперницы. Чтобы отомстить, она хочет сделать так, чтобы Психея увидела её сына в его истинном облике.

Сцена 2. Когда Психея входит в поисках своего возлюбленного, Венера утверждает, что он попросил её позаботиться о её благополучии. Психея признаётся, что его отказ показаться ей вызывает у неё подозрения. По её просьбе Венера ведёт её к постели Амура в алькове и даёт ей волшебную лампу, с помощью которой она сможет его узнать.

Сцена 3. Психея поднимает занавес, смотрит на своего спящего возлюбленного в облике крылатого ребёнка и сразу узнаёт в нём самого бога любви. Однако её радость внезапно разрушается, когда он просыпается и восклицает, что теперь она его потеряет. Он взлетает вертикально вверх из её поля зрения. Одновременно сцена превращается в ужасающую пустыню.

Пустыня; на заднем плане пещера, через которую течёт река Сцена 4. Психея оплакивает свою глупость.

Сцена 5. Венера открывается Психее как её соперница и насмехается над ней. Психея просит понимания. У неё не было возможности противостоять чарам Амура. Однако Венера настаивает на наказании. Психея должна спуститься в подземный мир к берегам реки Стикс и принести ей шкатулку, в которой Прозерпина хранит секрет своей красоты.

Сцена 6. Поскольку отчаявшаяся Психея не видит смысла в этом задании, она бросается в реку, чтобы покончить с собой.

Сцена 7. Бог реки появляется в лодке среди камышей и пробуждает в Психее новую надежду. Он обещает вести её по пути, предначертанному ей судьбой. Она садится рядом с ним, и оба исчезают в воде.

Четвёртый акт

Зал во дворце Прозерпины, окружённый пламенем

Сцена 1. Психея в ужасе от мрачных путей, по которым она попала в подземный мир. Тем не менее, она могла бы смириться со здешними ужасами, если бы только нашла здесь своего возлюбленного.

Сцена 2. Под звуки симфонии демоны пересекают сцену и пытаются напугать Психею. Сразу после этого появляются три фурии. Психея пытается объяснить им своё положение и попросить их о помощи. Только после долгих колебаний фурии соглашаются отвести её к Прозерпине. Но сначала они показывают ей в балете самые ужасные вещи ада.

Сцена 3. Когда появляются две нимфы Ахерона, фурии пытаются перетянуть их на свою сторону. Но нимфы приказывают им освободить путь и ободряют Психею. Амур уже сообщил Прозерпине через своего посланника Меркурия о требовании Венеры. Нимфы вручают Психее шкатулку и приказывают демонам, прячущимся на краю сцены, исчезнуть, чтобы она могла покинуть подземный мир.

Пятый акт

Великолепные сады Венеры

Сцена 1. Психея рада помощи Амура. Этим он вернул её доверие. Но она сомневается, возможны ли вообще ещё любовные отношения. Тем не менее, она хочет сделать всё, чтобы понравиться ему. Тут она вспоминает, что Венера говорила о шкатулке. Она открывает её, чтобы стать красивее. Вырвавшиеся испарения заставляют её упасть в обморок.

Сцена 2. Венера насмехается над беспомощно лежащей на траве Психеей. Та в отчаянии зовёт Амура.

Сцена 3. Меркурий призывает Венеру к умеренности. Амур пожаловался на неё Юпитеру, и верховный бог опасается большого хаоса. Из-за любовной тоски Амур уже отравил свои стрелы и посеял среди людей ненависть и презрение вместо любви. Чтобы положить этому конец, Венера должна принять его любовь.

Сцена 4 «последняя». Теперь и сам Юпитер вступается за Психею и Амура. Чтобы сделать союз более приемлемым для Венеры, он дарует Психее бессмертие. Её гнев проходит, и она возвращает Психею к жизни, которая теперь может занять своё место рядом с Амуром. Юпитер призывает всех богов прийти, чтобы принять участие в праздновании этого дня. Аполлон появляется с музами и искусствами, Вакх с Силеном, сатирами и менадами, Мом, бог насмешки, с группой пульчинелл и шутов («Matassins») и Марс во главе группы воинов, за которыми следуют литавры, барабаны и трубы. Все по очереди восхваляют славу Амура и любви.

История создания

лирическая трагедия Люлли Психея является переработкой его балета-трагедии («tragédie-ballet») Психея 1671 года. Это была пьеса Мольера, Пьера Корнеля и Филиппа Кино с разговорными диалогами, для которой Люлли написал музыкальные интермедии. Сюжетно она основана на романе Апулея Золотой осёл. Мольеру принадлежат пролог и начальные сцены первых трёх актов. Кино написал все вокальные тексты. Премьера состоялась 17 января 1671 года в театре Тюильри в Париже. Два представления там были настолько успешными, что Мольер затем перенёс её в свой собственный театр, где она стала одним из его самых популярных произведений.

Поскольку прежний либреттист Люлли Кино впал в немилость при дворе, текст новой версии написал брат Пьера Корнеля Тома Корнель, которому, скорее всего, помогал его племянник Бернар ле Бовье де Фонтенель. Прежние интермедии, включая старомодную plainte italienne, Люлли перенёс в эту версию. Диалоги он заменил речитативами. Корнель изменил некоторые элементы сюжета. Он усилил божественные роли по сравнению с ролями смертных персонажей. Кроме того, он удалил начало третьего акта и изменил причину, по которой Амур должен был покинуть Психею. Главным образом он стремился сделать историю главной героини более понятной.

О восприятии премьеры 19 апреля 1678 года в парижском Пале-Рояль существуют противоречивые сообщения. С одной стороны, она считается малоуспешной. Корнель был настолько разочарован этим, что чуть не прекратил сотрудничество с Люлли, если бы король не переубедил его. С другой стороны, Mercure Gallant писал, что публика толпами стекалась на эту оперу, и чудесный талант Люлли казался не меньшим, чем в его предыдущих операх. Удивительно, что стихи и музыка были созданы за три недели, так как нет никаких признаков поспешной работы.

Возобновление в 1703 году было сыграно 45 раз. В 1713 году была ещё одна серия из 27 представлений. В обоих случаях показывались сокращённые версии. В первой сцене первого акта были вырезаны две небольшие арии Кидиппы. Plainte italienne была сокращена в 1703 году на арию «Ahi ch’indarno», а в 1713 году полностью удалена, за исключением начальных стихов. Финальная сцена также была сокращена: в 1703 году на арию Силена «Bacchus veut qu’on boive», а в 1713 году также на арии Вакха, Марса и муз. В 1698 году Психея была показана в провинциальной академии Лиона, а в 1734 году — в Марселе. Кроме того, были представления в Вольфенбюттеле (август 1686 года на французском языке) и в Модене (1687 год, на французском с итальянскими частями). В 1911 году состоялось частичное исполнение в Театре искусств в Руане.

Несмотря на сравнительно небольшое влияние, сохранилось необычно много копий оперы. Вероятно, это связано с тем, что не существует партитуры популярной первоначальной версии. Поэтому всем желающим приходилось приобретать новую версию, изданную в 1720 году. В 1889 году Теодор де Лажарт опубликовал клавир в своей серии Chefs-d’œuvre classiques de l’opéra français. Критическое издание выпустил Томас Майкл Тернбулл в 1981 году в рамках своей диссертации в Оксфордском университете. Оно, предположительно, также содержит соображения о составе исполнителей на премьере, который не указан в исторических изданиях либретто.

Известны две пародии на оперу. Кроме того, в общей сложности пятнадцать отдельных частей послужили основой для пародий в светских или духовных изданиях и в рукописных шансонье.

Экс-ан-Прованский оперный фестиваль показал оперу в 1987 году по случаю 300-летия со дня смерти композитора в постановке Жан-Клода Паншена с декорациями Ги-Клода Франсуа, костюмами Франсуазы Турнафон и хореографией Доминика Багуэ. Музыкальным руководителем был Жан-Клод Мальгуар. В 1999 году Уильям Кристи и его ансамбль Les Arts Florissants представили концертную версию Жан-Мари Вильежье с разговорными интермедиями под названием Les Métamorphoses de Psyché в Шербуре, в Опере Бордо, в Театре Кана, в Лионской национальной опере и в Опера-Комик в Париже. В 2007 году состоялась новая постановка на Бостонском фестивале старинной музыки с дирижёрами Полом О’Деттом и Стивеном Стаббсом, которая привела к записи на CD. В 2010 году опера была исполнена барочным ансамблем «Les Muses s’aMusent» под управлением Жан-Люка Риеры в Лютеранской церкви Святого Петра в Париже.

Литература

• Dance and Drama in French Baroque Opera. — Cambridge: Cambridge University Press, 2016. — ISBN 978-1-107-13789-9.
• The Paris Opéra. An Encyclopedia of Operas, Ballets, Composers, and Performers – Genesis and Glory, 1661–1715. — Westport/London: Greenwood, 1983. — ISBN 0-313-21420-4.
• Die Rezeption der Opern Lullys im Frankreich des Ancien régime. — Tutzing: Hans Schneider, 1982. — ISBN 3-7952-0335-X.

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Психея (опера)», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Психея_(опера)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».