В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Прозерпина (Паизиелло)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Proserpine, 1803 opera, costumes by Berthélémy.jpg
Костюмы Жана-Симона Бертелеми для премьеры 1803 года: нимфа, Киана, Прозерпина и Церера (слева направо)
Композитор

Джованни Паизиелло

Жанр

лирическая трагедия

Место первой постановки

Парижская опера

«Прозерпина» (фр. Proserpine) — лирическая трагедия в 3 актах итальянского композитора Джованни Паизиелло на французское либретто Никола-Франсуа Гийяра, основанное на либретто «Прозерпина» Филиппа Кино. Премьера оперы состоялась 28 марта 1803 года в Парижской опере.

История создания[править]

Паизиелло был любимым композитором Наполеона Бонапарта. Когда Наполеон стал Первым консулом Франции в 1801 году, он пригласил Паизиелло в Париж на должность своего личного maître de Chapelle. Музыкант неохотно покидал Неаполь, но король Фердинанд IV оказал на него давление, чтобы тот согласился ради улучшения франко-неаполитанских дипломатических отношений[1].

Паизиелло прибыл в Париж в 1802 году. Здесь Опера предложила ему написать музыку на переработанное Гийяром либретто «Прозерпины» Филиппа Кино, изначально положенное на музыку Жан-Батистом Люлли и впервые представленное в 1680 году. Мода на подобные переработки возникла в конце XVIII века. Среди примеров — «Армида» Глюка (1777) и «Амадис Галльский» И. К. Баха (1779). Люлли и Кино считались основателями tragédie lyrique, жанра, который был основой французской серьёзной оперы, но в период классицизма музыка Люлли казалась устаревшей. Повторное использование либретто Кино было способом утвердить преемственность национальной музыкальной традиции и привязать к ней иностранных композиторов, таких как Глюк и Паизиелло[2]. Гийяр, следуя модной модели метастазианской драмы, сократил либретто Кино с пяти до трёх актов[3], сосредоточив действие на основном сюжете — похищении Прозерпины богом Плутоном[1].

История постановок[править]

Наполеон и руководство Оперы восхищались партитурой Паизиелло, но она не имела успеха у парижской публики. При написании оперы Паизиелло мешало плохое знание французского языка, и ему было трудно адаптировать свой стиль к условностям tragédie lyrique. «Прозерпина» была снята со сцены Оперы после тринадцатого представления (6 декабря 1803 года) и больше там не возобновлялась[4]. Паизиелло больше никогда не писал опер на французском языке и в 1804 году вернулся в Италию[1].

Между 1806 и 1808 годами Паизиелло попросил Джузеппе Сансеверино перевести либретто на итальянский язык, но эта версия оставалась неисполненной до 1988 года, когда она была представлена в Баньи-ди-Лукка в рамках Международного фестиваля в Марлии[1]. Оригинальная французская версия была возобновлена на Фестивале делла Валле д’Итрия в Мартина-Франка в 2003 году[5]. В следующем году была выпущена концертная запись[6].

Действующие лица[править]

Роль Тип голоса Премьерный состав, 28 марта 1803[7]
Плутон (Плутон) баритон Франсуа Ле
Аскалаф тенор М. Лафоре
Прозерпина сопрано Александрина-Каролина Браншю
Церера (Церера) сопрано Анна-Эме Арман
Юпитер basse-taille (бас-баритон) Жан Оноре Бертен
Киана сопрано Мадемуазель Шолле
Фурии 2 тенора и basse-taille ММ. Лефевр, Мартен и Пикар[8]
Судьи подземного мира 2 тенора и basse-taille М. Бонне, Казимир Элуа и Никола Ролан
Блаженный дух сопрано
Нимфа сопрано

Записи[править]

  • Proserpine Сара Аллегретта (Прозерпина), Пьеро Гуарнера (Плутон), Мария Лаура Марторана (Церера), Братиславский камерный хор, Международный оркестр Италии, дирижёр Джулиано Карелла (Dynamic, 2004)

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Blanchetti, pp. 1055—1056
  2. Pierre Serié, pp. 74-76
  3. Serié, p. 76
  4. Pitou, p.450
  5. Proserpine francese esalta arte Paisiello, Corriere della sera (26 июля 2003 года).
  6. For details see the «Recording» section.
  7. According to Pitou, p. 451.
  8. Members of the choir, respectively as an haute-contre, a taille (baritenor) and a basse-taille.

Литература[править]

  • Francesco Blanchetti, Proserpine, in Piero Gelli and Filippo Poletti (editors), Dizionario dell’Opera 2008 (new edition), Milan, Baldini Castoldi Dalai, 2007, pp. 1055—1056, ISBN 978-88-6073-184-5
  • Spire Pitou, The Paris Opéra. An Encyclopedia of Operas, Ballets, Composers, and Performers — Rococo and Romantic, 1715—1815, Westport/London, Greenwood Press, 1985. ISBN 0-313-24394-8
  • Essay by Pierre Serié in the book accompanying Didier Talpain’s recording of J.C. Bach’s Amadis de Gaule (Ediciones Singulares, 2012). ISBN 978-84-939-6860-1
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Прозерпина (Паизиелло)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».