Прозерпина (Паизиелло)
| Файл:Proserpine, 1803 opera, costumes by Berthélémy.jpg Костюмы Жана-Симона Бертелеми для премьеры 1803 года: нимфа, Киана, Прозерпина и Церера (слева направо) | |
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр |
лирическая трагедия |
| Место первой постановки | |
«Прозерпина» (фр. Proserpine) — лирическая трагедия в 3 актах итальянского композитора Джованни Паизиелло на французское либретто Никола-Франсуа Гийяра, основанное на либретто «Прозерпина» Филиппа Кино. Премьера оперы состоялась 28 марта 1803 года в Парижской опере.
История создания[править]
Паизиелло был любимым композитором Наполеона Бонапарта. Когда Наполеон стал Первым консулом Франции в 1801 году, он пригласил Паизиелло в Париж на должность своего личного maître de Chapelle. Музыкант неохотно покидал Неаполь, но король Фердинанд IV оказал на него давление, чтобы тот согласился ради улучшения франко-неаполитанских дипломатических отношений[1].
Паизиелло прибыл в Париж в 1802 году. Здесь Опера предложила ему написать музыку на переработанное Гийяром либретто «Прозерпины» Филиппа Кино, изначально положенное на музыку Жан-Батистом Люлли и впервые представленное в 1680 году. Мода на подобные переработки возникла в конце XVIII века. Среди примеров — «Армида» Глюка (1777) и «Амадис Галльский» И. К. Баха (1779). Люлли и Кино считались основателями tragédie lyrique, жанра, который был основой французской серьёзной оперы, но в период классицизма музыка Люлли казалась устаревшей. Повторное использование либретто Кино было способом утвердить преемственность национальной музыкальной традиции и привязать к ней иностранных композиторов, таких как Глюк и Паизиелло[2]. Гийяр, следуя модной модели метастазианской драмы, сократил либретто Кино с пяти до трёх актов[3], сосредоточив действие на основном сюжете — похищении Прозерпины богом Плутоном[1].
История постановок[править]
Наполеон и руководство Оперы восхищались партитурой Паизиелло, но она не имела успеха у парижской публики. При написании оперы Паизиелло мешало плохое знание французского языка, и ему было трудно адаптировать свой стиль к условностям tragédie lyrique. «Прозерпина» была снята со сцены Оперы после тринадцатого представления (6 декабря 1803 года) и больше там не возобновлялась[4]. Паизиелло больше никогда не писал опер на французском языке и в 1804 году вернулся в Италию[1].
Между 1806 и 1808 годами Паизиелло попросил Джузеппе Сансеверино перевести либретто на итальянский язык, но эта версия оставалась неисполненной до 1988 года, когда она была представлена в Баньи-ди-Лукка в рамках Международного фестиваля в Марлии[1]. Оригинальная французская версия была возобновлена на Фестивале делла Валле д’Итрия в Мартина-Франка в 2003 году[5]. В следующем году была выпущена концертная запись[6].
Действующие лица[править]
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 28 марта 1803[7] |
|---|---|---|
| Плутон (Плутон) | баритон | Франсуа Ле |
| Аскалаф | тенор | М. Лафоре |
| Прозерпина | сопрано | Александрина-Каролина Браншю |
| Церера (Церера) | сопрано | Анна-Эме Арман |
| Юпитер | basse-taille (бас-баритон) | Жан Оноре Бертен |
| Киана | сопрано | Мадемуазель Шолле |
| Фурии | 2 тенора и basse-taille | ММ. Лефевр, Мартен и Пикар[8] |
| Судьи подземного мира | 2 тенора и basse-taille | М. Бонне, Казимир Элуа и Никола Ролан |
| Блаженный дух | сопрано | |
| Нимфа | сопрано |
Записи[править]
- Proserpine Сара Аллегретта (Прозерпина), Пьеро Гуарнера (Плутон), Мария Лаура Марторана (Церера), Братиславский камерный хор, Международный оркестр Италии, дирижёр Джулиано Карелла (Dynamic, 2004)
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Blanchetti, pp. 1055—1056
- ↑ Pierre Serié, pp. 74-76
- ↑ Serié, p. 76
- ↑ Pitou, p.450
- ↑ Proserpine francese esalta arte Paisiello, Corriere della sera (26 июля 2003 года).
- ↑ For details see the «Recording» section.
- ↑ According to Pitou, p. 451.
- ↑ Members of the choir, respectively as an haute-contre, a taille (baritenor) and a basse-taille.
Литература[править]
- Francesco Blanchetti, Proserpine, in Piero Gelli and Filippo Poletti (editors), Dizionario dell’Opera 2008 (new edition), Milan, Baldini Castoldi Dalai, 2007, pp. 1055—1056, ISBN 978-88-6073-184-5
- Spire Pitou, The Paris Opéra. An Encyclopedia of Operas, Ballets, Composers, and Performers — Rococo and Romantic, 1715—1815, Westport/London, Greenwood Press, 1985. ISBN 0-313-24394-8
- Essay by Pierre Serié in the book accompanying Didier Talpain’s recording of J.C. Bach’s Amadis de Gaule (Ediciones Singulares, 2012). ISBN 978-84-939-6860-1
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Прозерпина (Паизиелло)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |