В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Пигмалион (Рамо)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Harvard Theatre Collection M1520.R212 F4 1748 - Pigmalion, title.jpg
Титульный лист партитуры 1748 года
Композитор

Жан-Филипп Рамо

Жанр

балетный акт (acte de ballet)

Место первой постановки

Пале-Рояль, Парижская опера, Париж

«Пигмалион» (фр. Pigmalion, также Pygmalion) — одноактная опера композитора Жан-Филиппа Рамо на либретто Балло де Сово. Премьера состоялась 27 августа 1748 года в театре Пале-Рояль Парижской оперы.

Содержание оперы[править]

Сцена представляет собой мастерскую скульптора Пигмалиона, в центре которой находится статуя.

Сцена 1. Пигмалион винит Амура в том, что он так безрассудно влюбился в собственную статую.

Сцена 2. Его жена Сефиза жалуется, что Пигмалион потерял к ней интерес и заботится только о своей статуе. Пигмалион просит у неё сочувствия, так как в его состоянии виноваты сами боги.

Сцена 3. После того как Сефиза покидает мастерскую, Пигмалион впадает в отчаяние из-за своих немыслимых любовных чувств. Амур незаметно влетает в комнату и встряхивает свой факел над статуей. К удивлению Пигмалиона, она оживает и после минутного замешательства признаётся ему в любви.

Сцена 4. Амур объясняет Пигмалиону, что его преданность и любовь заслужили эту награду. Он призывает своих граций, которые обучают статую различным, всё более быстрым танцам. Сам Амур удаляется. За медленной арией следуют менуэт, весёлый гавот, живая чакона, быстрый паспье граций и стремительный ригодон. Затем статуя готова к собственному сольному номеру — сарабанде. Тамбурин завершает «ballet figuré», который является кульминацией оперы[1].

Сцена 5. Появляется народ, чтобы наблюдать за происходящим. Пигмалион призывает к всеобщему восхвалению Амура. Исполняется весёлая ария. Представляются медленная и быстрая пантомимы. После последней хвалебной песни Пигмалиона произведение завершается «Air gracieux» и «Rondeau contredanse».

Оформление[править]

Рамо и его либреттист Балло де Сово при переработке предыдущего либретто изменили основную идею. Изначально это было восхваление искусства любви, которому отдавалось предпочтение перед всеми другими искусствами. Теперь акцент сделан на самосознании современного человека в духе Просвещения. В то время как боги правят жизнью, только человек способен к художественной деятельности. Таким образом, они дополняют друг друга и только вместе могут достичь идеала, представленного в статуе Пигмалиона[1].

Современники, а также противник Рамо Жан-Жак Руссо, особенно хвалили сбалансированные пропорции композиции. Роль Пигмалиона разнообразна и предлагает певцу самые разные формы выражения — от «непосредственно трогательного удивления» до виртуозной финальной ариетты «Règne, Amour». Гармонизацию и инструментовку можно рассматривать только вместе. Сам Рамо говорил в отношении финального хора «L’Amour triomphe» о понятии «торжествующей» гармонии. Его кульминацией является высокое ля Пигмалиона над долгим фа-мажорным трезвучием, приближенным к обертоновому ряду. Подготовленная в этом произведении самостоятельность тембра позже станет типичным элементом французской музыки[1].

Живая вторая часть увертюры звукоподражательными шестнадцатыми нотами описывает резец Пигмалиона[1].

Инструментовка[править]

Оркестровый состав оперы включает следующие инструменты[1]:

История создания[править]

В 1748 году дирекция Парижской оперы, испытывавшая финансовые трудности, попросила Рамо написать новую оперу с как можно большим количеством танцев, так как они в то время были особенно популярны у публики. Рамо поручил писателю-любителю Балло де Сово (брату своего нотариуса) адаптировать либретто под свои нужды. Оно основано на 5-м антре «La Statue» либретто Антуана Удара де ла Мотта, которое было поставлено в Париже в 1700 году под названием Le triomphe des arts на музыку Мишеля де Ла Барра. Содержание взято из эпизода 10-й книги «Метаморфоз» Овидия. Из-за множества изменений в исполнительском материале предполагается, что произведение создавалось в условиях нехватки времени[1]. Балло де Сово взял из оригинала лишь около 30 строк текста. Во Франции до этого времени, в отличие от других стран, не было принято таким образом перерабатывать чужие либретто, и Балло де Сово подвергся критике как «корректор» Ламотта[2].

На премьере 27 августа 1748 года пели Пьер Желиотт (Пигмалион), Мари-Анжелик Куппе (Амур) и Мари Фель (статуя). Произведение было объединено с возобновлением комедии-балета Le carnaval et la folie Андре Кардиналя Детуша (1703). Однако постановка не имела большого успеха, так как недостатки текста по сравнению с хорошо известной тогда оперой Детуша были слишком очевидны. Музыка также получила лишь сдержанные похвалы.

В 1751 году состоялось успешное возобновление с новой масштабной постановкой. После того как опера была исполнена в 1754 году в присутствии короля Людовика XV, она приобрела популярность и стала одним из самых популярных произведений Рамо. Она возобновлялась в 1760, 1764, 1772, 1777 и 1781 годах[1] и за это время была исполнена более 200 раз[2]. О большой популярности говорит и то, что не позднее чем с 1751 года она несколько раз пародировалась. Самой известной пародийной версией считается поставленная в 1753 году Brioché ou L’Origine des marionettes Сюльписа Эдме Гобье де Барро[1].

В 1913 году вышло новое издание партитуры под редакцией Анри Бюссе, по случаю которого была показана новая постановка в парижском Театре искусств[1]. С тех пор «Пигмалион» является одной из самых часто ставимых опер Рамо[2]. Важные постановки в недавнее время состоялись в 1983 году на Голландском фестивале в Амстердаме, в 1986 году на Брайтонском фестивале, в 1987 году в Marymount Manhattan Theatre в Нью-Йорке и в 1989 году в Куин-Элизабет-холле в Лондоне[1].

Записи[править]

  • Апрель 1962 (студийная запись): Марсель Куран (дирижёр), Orchestre de chambre des Concerts Lamoureux, Choeur Raymond Saint-Paul. Эрик Марион (Пигмалион), Андре Эспозито (Сефиза), Клодин Коллар (Амур), Эдит Селиг (статуя). DGG 2547 047 1 LP[3].
  • Июнь 1979 (студийная запись): Николас Макгеган (дирижёр), English Bach Festival Baroque Orchestra und Chorus. Майкл Голдторп (Пигмалион), Мэрилин Хилл-Смит (Сефиза и статуя), Анн-Мари Родд (Амур). Erato STU 71507 1 LP[3].
  • 1980 (студийная запись): Густав Леонхардт (дирижёр), La Petite Bande, Chœurs du Chapelle Royal Paris. Джон Элвис (Пигмалион), Мике ван дер Слёйс (Сефиза), Рашель Якар (Амур), Франсуаза Ванхекке (статуя). Emi 749 132-2 1 CD[3].
  • 27 июня 1983 (концертное исполнение, Лозанна): Густав Леонхардт (дирижёр), La Petite Bande, Ensemble Vocal de Lausanne. Джон Элвис (Пигмалион), Мике ван дер Слёйс (Сефиза), Рашель Якар (Амур), Грета де Рейгере (статуя)[3].
  • 1991 (студийная запись): Уильям Кристи (дирижёр), Les Arts Florissants. Говард Крук (Пигмалион), Аньес Меллон (Сефиза), Сандрин Пьо (Амур), Донатьен Мишель-Дансак (статуя). Harm.Mundi 901 381 (1 CD)[3].
  • 1992 (студийная запись): Эрве Нике (дирижёр), Le Concert Spirituel. Жан-Поль Фушекур (Пигмалион), Николь Фурнье (Сефиза), Грета де Рейгере (Амур), Сандрин Пьо (статуя). FNAC Music 592 196 (1 CD)[3].
  • 22 декабря 2004 (запись из Нанси): Эрве Нике (дирижёр), Le Concert Spirituel. Сирил Овити (Пигмалион), Валери Габай (Сефиза), Магали Леже (Амур), Кассандра Бертон (статуя)[3].
  • 20 июля 2010 (видео; Экс-ан-Прованский фестиваль): Уильям Кристи (дирижёр), Les Arts Florissants, Триша Браун (режиссура, сценография и хореография), Trisha Brown Dance Company. Эд Лайон (Пигмалион), Каролина Бликст (Сефиза), Софи Картхойзер (Амур), Эммануэль де Негри (статуя).

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters. Band 5: Werke. Piccinni – Spontini. — München und Zürich: Piper, 1994. — P. 176–177. — ISBN 3-492-02415-7.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Grove Music Online.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 Verzeichnis aller Operngesamtaufnahmen. — Т. 20.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Пигмалион (Рамо)», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Пигмалион_(Рамо)»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.su/w/index.php?title=Пигмалион_(Рамо)&oldid=2636425