О мышах и людях (опера)
| Файл:Carlisle Floyd with National Medal of Arts award.jpg Карлайл Флойд в 2004 году с Национальной медалью в области искусств | |
| Композитор | |
|---|---|
| Место первой постановки |
Опера Сиэтла |
«О мышах и людях» (англ. Of Mice and Men) — опера в 3 актах американского композитора Карлайла Флойда на его собственное английское либретто, основанное на одноимённой повести 1937 года Джона Стейнбека. Опера была написана в 1969 году.
История[править]
Премьера оперы «О мышах и людях» состоялась 22 января 1970 года в Опере Сиэтла, которая возобновила оригинальную постановку (с некоторыми изменениями в составе) в сезоне 1976/1977 годов[1]. Опера часто ставилась в США. Нью-йоркская премьера произведения состоялась в Нью-Йоркской городской опере в 1983 году. В 2003 году лейбл Albany Records выпустил запись оперы. Опера была исполнена в сезоне 2011 года труппой Опера Австралии в постановке австралийского кинорежиссёра Брюса Бересфорда. Опера Сарасоты представила её в 2013 году. Опера Манитобы и Опера Остина исполнили её в 2016 году[2], а оперная студия Университета штата Флорида — в 2019 году.
Действующие лица[править]
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав[3], 22 января 1970 Дирижёр: Антон Коппола |
|---|---|---|
| Ленни Смолл | тенор | Роберт Моулсон |
| Джордж Милтон | баритон | Джулиан Патрик |
| Кудряш | тенор | Гарри Тейярд |
| Жена Кудряша | сопрано | Кэрол Байярд |
| Кэнди | бас | Арчи Дрейк |
| Рослый | баритон | Керри Макдевитт |
| Карлсон | тенор | Эрик Таунсенд |
| Исполнитель баллад | тенор | Джеральд Торсен |
| Работники на ранчо (не менее 8) | мужской хор | мужской хор Оперы Сиэтла |
Содержание оперы[править]
Акт 1[править]
Картина 1
«О мышах и людях» — трагическая история о стремлении двух сезонных рабочих к простой мечте: иметь собственный небольшой дом и ферму. Джордж и его слабоумный спутник Ленни, обладающий телосложением и силой гиганта, но разумом ребёнка, постоянно попадают в неприятности с работодателями и законом из-за жалкой неспособности Ленни избегать проблем. В первой сцене они снова спасаются от полиции, что провоцирует повторение одного из их почти ежедневных ритуалов: раздражение и гневные угрозы со стороны Джорджа, за которыми следуют обида и надутость Ленни, а в конечном итоге — очередное примирение. У Ленни с собой мышь, которую он убил, гладя её. Джордж заставляет его отдать мёртвую мышь, и когда Джордж выбрасывает её, Ленни протестует, рассказывая Джорджу о своей любви к мягким вещам, которые он может гладить. Ленни утешается обещанием живых питомцев в будущем, а затем умоляет Джорджа снова рассказать об их мечте. Джордж, чтобы потакать Ленни, в мельчайших подробностях рассказывает о доме и ферме, которые они надеются вскоре приобрести. Ленни, не в силах сдержать волнение, присоединяется к рассказу Джорджа. Когда двое мужчин счастливо устраиваются на ночлег, вдалеке зловеще воет полицейская сирена.
Картина 2
На следующий день Джордж и Ленни прибывают на ранчо, будучи нанятыми Кудряшом, неприятным и сварливым молодым владельцем ранчо. До их прибытия Кудряш и его жена, дешёво-красивая и кокетливая молодая женщина, бурно ссорятся на глазах у старого работника Кэнди, причём жена Кудряша обвиняет мужа в пренебрежении и равнодушии и угрожает искать внимания на стороне. Кудряш приказывает ей уйти из барака и запрещает возвращаться. Вскоре появляются Ленни и Джордж, и пока они распаковывают вещи, работники возвращаются в барак после ужина. Рослый, крепкий бригадир, объявляет о новом помёте щенков, и пока мужчины шумно требуют их, снова появляется жена Кудряша. Делая вид, что ищет мужа, она нагло флиртует с работниками, несмотря на уговоры Рослого и Кэнди уйти. Когда она уходит, Карлсон, помощник бригадира, подстрекаемый другими работниками, начинает донимать Кэнди, чтобы тот отдал свою старую собаку, запах которой невыносим в бараке. Кэнди жалобно протестует, но в конце концов сдаётся под напором криков мужчин. Когда Карлсон после долгого и напряжённого ожидания внутри стреляет в собаку за сценой, Исполнитель баллад, молодой работник, поздно возвращающийся в барак, врывается внутрь, встревоженный выстрелом. Узнав, что произошло, он коротко утешает Кэнди, а затем медленно забирается на свою койку, пока работники присоединяются к нему в пении его одинокой баллады. Ленни умоляет расстроенного Джорджа дать ему одного из щенков Рослого. Исполнитель баллад играет последний аккорд на губной гармошке, и занавес опускается.
Акт 2[править]
Внимательно изучая газету во время игры в шашки с Рослым, Джордж обнаруживает объявление о продаже небольшого дома и фермы. Рослый мягко пытается отговорить Джорджа от его мечты, но получает гневный отпор. Джордж страстно настаивает на том, что их с Ленни жизнь не будет одинокой жизнью типичного работника ранчо, и что их мечта о собственном доме и ферме станет реальностью. Позже, когда Джордж читает объявление Ленни, у которого теперь есть свой щенок, их подслушивает Кэнди, который просит присоединиться к их затее и предлагает свои сбережения в качестве стимула. После некоторых подсчётов Джордж приходит к выводу, что втроём они смогут купить дом и ферму через месяц. Пока мужчины поют о своём волнении по поводу собственного дома и жизни и бурно танцуют, входит жена Кудряша, и веселье резко прекращается. Джордж гневно осуждает её за приход в барак, и они с Кэнди умоляют её уйти до того, как её обнаружит муж. Она упрямо настаивает на том, чтобы остаться, и Кудряш, споря с Рослым и Карлсоном, входит в барак и находит её. Подозревая неладное и чувствуя угрозу, он провоцирует драку с Ленни и нападает на него с хлыстом. Когда Джордж кричит Ленни, чтобы тот защищался, Ленни раздавливает руку Кудряша. Взяв с Кудряша обещание, что Джорджа и Ленни не уволят, Рослый и Карлсон уходят вместе с Кудряшом и его женой, которая была унижена перед мужчинами. Джордж по настоянию Кэнди и Ленни снова читает им вслух объявление, и занавес опускается.
Акт 3[править]
Картина 1
Ленни безутешен из-за того, что нечаянно убил своего щенка, и прячет его на сеновале, когда входит жена Кудряша с чемоданом, явно собираясь покинуть ранчо. Она и Ленни начинают доверять друг другу свои мечты и фантазии, не осознавая, что говорит другой: она — о гламурной карьере кинозвезды, он — о питомцах на своей ферме. Ленни рассказывает ей о своей любви гладить мягкие вещи, и жена Кудряша предлагает ему погладить её волосы. Ленни очарован мягкостью её волос, и когда она, сначала раздражённая, а затем в ужасе, пытается вырваться из его хватки, Ленни, испугавшись, что его застанут с ней, пытается заглушить её крики, а затем, в гневе яростно тряся её, ломает ей шею. Смутно осознавая, что он наделал, Ленни тайком покидает амбар. Вскоре входит Кэнди в поисках Ленни и обнаруживает тело жены Кудряша. В отчаянии он зовёт Джорджа, который снаружи играет в подковы с Рослым и работниками. Когда Кэнди показывает Джорджу и Рослому тело, Рослый убеждает Джорджа найти Ленни и застрелить его самому, прежде чем Ленни выследят и жестоко линчуют Кудряш и Карлсон. Когда сломленный Джордж уходит с Рослым, Кэнди яростно проклинает мёртвое тело жены Кудряша, и сцена заканчивается.
Картина 2
Ленни, дрожа от страха, ждёт Джорджа на поляне. Входит Джордж, и Ленни, к великому огорчению Джорджа, настаивает на том, чтобы они разыграли подобие своего ритуала гневных угроз и примирения. Ленни, встревоженный, услышав за сценой работников с Кудряшом и Рослым, успокаивается, когда Джордж говорит ему, что он не является целью их поисков. Ленни в восторге, когда Джордж предлагает снова рассказать об их мечте. После одной неудачной попытки застрелить Ленни, ему наконец удаётся выстрелить из пистолета и убить его в тот момент, когда Ленни в экстазе воображает, что видит их дом и ферму вдалеке. Работники и Кудряш, услышав выстрел, сходятся к двум одиноким фигурам, и пока Рослый остаётся с Джорджем, остальные, равнодушные к трагедии, уходят. Исполнитель баллад насвистывает фрагмент баллады и уходит, занавес опускается.
Примечания[править]
- ↑ 1976 Of Mice and Men, Seattle Opera
- ↑ Manitoba Opera. www.manitobaopera.mb.ca. Проверено 29 апреля 2026.
- ↑ Work details, Boosey & Hawkes
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «О мышах и людях (опера)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|