В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Обманутый обманщик

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Pierre Gaveaux by Edmé Quenedey (1821).jpg
Композитор оперы Пьер Гаво в 1821 году.
Композитор

Пьер Гаво

Жанр

опера-комик

Место первой постановки

Театр Фейдо

«Обманутый обманщик» (фр. Le trompeur trompé) — одноактная опера-комик композитора Пьера Гаво на либретто Франсуа Бернар-Вальвиля[1]. Премьера состоялась в Театре Фейдо 2 августа 1800 года (в либретто первого издания указана дата 14 термидора VIII года по французскому республиканскому календарю, созданному во время Французской революции)[1][2].

Действующие лица[править]

Роль Тип голоса Премьерный состав, 2 августа 1800
(Дирижёр: )
Жокар, пожилой прокурор Гражданин Жюльет
Симонен, торговец Гражданин Резикур
Бопре, судовладелец Гражданин Жорже
Дюваль, мичман (формально «аспирант флота») французского флота и племянник Бопре Гражданин Фэ
Нотариус Гражданин Прево
Агата, дочь Симонена и воспитанница Жокара сопрано Мадемуазель Лесаж

Краткое содержание[править]

Действие начинается в кабинете Жокара, прокурора. Дюваль, его клерк, работает за столом, размышляя об обстоятельствах, которые привели его к этой роли: на самом деле он мичман, но взял на себя роль клерка из-за любви к Агате, воспитаннице Жокара. (фр. D'un mensonge très-innocent) Жена Жокара недавно умерла, и теперь Жокар сам проявляет интерес к Агате. Её нельзя заставить выйти за него замуж, но если Жокар узнает о плане Дюваля, возникнут проблемы. Агата считает, что ей следует уйти, но она и Дюваль обещают быть верными друг другу. (фр. Il faut, il faut, que je vous quitte)

Слышно, как приближается Жокар, когда они заканчивают прощаться, и Агата не успевает сбежать. Он спрашивает, почему она здесь, она отвечает, что искала его — что наводит Жокара на совершенно неверные мысли. Быстро переключившись, она говорит, что пришла рассказать ему о деле с владельцем отеля. Жокар знает об этом, и она быстро теряет его интерес. Однако не всё так хорошо: Жокар, довольный работой Дюваля до сих пор, отправляет его вести дело... для его дяди, который не знает о маскировке Дюваля. Сцена заканчивается тем, что потрясённый Дюваль спрашивает Агату, нужно ли ему возвращаться, но Жокар подслушивает его и, неправильно поняв, весело отвечает, что да, он понадобится позже.

Список арий[править]

  1. фр. D'un mensonge très-innocent — Дюваль
  2. фр. Il faut, il faut, que je vous quitte — Агата и Дюваль
  3. фр. Ces beaux galans, ces jeunes gens — Жокар
  4. фр. Vous qui souffrez du mal d'amour — Агата[3]
  5. фр. Buvons, buvons, à mes amours — Жокар и Бопре
  6. фр. Dieu du bonheur, Dieu plein du charmes — Агата
  7. фр. J'attendois, dans l'impatience — Агата
  8. фр. Viens dans mes bras... oh! viens, ma chère — Симонен, Агата и Жокар
  9. Финал: фр. Venez, le monsieur de prétendu — Симонен, Жокар, нотариус, Бопре, Агата и Дюваль[4]

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 François Bernard-Valville and Pierre Gaveaux, (An VIII), Le trompeur trompé – libretto., Huet et Charon, Paris.
  2. Full score. на Internet Archive
  3. Второй куплет отделён от первого диалогом. Он начинается со слов фр. Profitez bien de mes leçons и также исполняется Агатой.
  4. Libretto, passim
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Обманутый обманщик», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».