Оберон (Вебер)
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр |
романтическая опера |
| Место первой постановки |
Королевский театр Ковент-Гарден, Лондон |
«Оберон» (англ. Oberon, or The Elf King’s Oath) — романтическая опера в 3 актах композитора Карла Марии фон Вебера на либретто Джеймса Планше по одноимённой поэме Кристофа Мартина Виланда в английском переводе Уильяма Сотби (1798) с добавлением деталей из пьес Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь» и «Буря»[1]. Вебер сочинил оперу в 1825—1826 годах. Премьера состоялась 12 апреля 1826 года под управлением композитора в Королевском театре Ковент-Гарден в Лондоне.
История создания[править]
Летом 1824 года, после возвращения с отдыха в Мариенбаде, Карл Мария фон Вебер получил от Чарлза Кембла, директора Ковент-Гардена, предложение написать оперу для Лондона. Ему нужно было выбрать между сюжетами о Фаусте и Обероне. Хотя в это время здоровье Вебера было сильно подорвано (он страдал от туберкулёза), он принял заказ и выбрал сюжет об Обероне, не подозревая, как писало после его смерти литературное приложение к Rheinische Flora, «что его первая опера о феях станет его лебединой песней в стране эльфов».
Для предчувствующего письма к Фридриху Вильгельму Губицу: «Дорогой друг, я заработаю в Англии хорошие деньги, я должен это своей семье, но я очень хорошо знаю — я еду в Лондон, чтобы там — умереть»[2] нет никаких доказательств. Вебер отмечал все свои письма в своём кратком дневнике, и там нет соответствующей записи. Это также противоречит всему, что известно о последних месяцах Вебера, например, что во время остановки в Париже по пути в Лондон он обсуждал заказы на будущие оперы и что в Лондоне, после серьёзных предупреждающих признаков болезни, он перенёс запланированное возвращение домой на более ранний срок.
Как и в случае с «Эвриантой», при работе над своей последней оперой «Оберон» Вебер столкнулся с трудностями, касающимися либретто. Планше, английский автор текста, присылал его по частям, акт за актом. Поэтому вначале Вебер не мог составить общего впечатления о либретто. Вебер вежливо, но твёрдо критиковал слишком большое количество говорящих и немых персонажей, а главное — отсутствие музыки в решающие, важные для действия моменты. «Крой всего этого совершенно чужд моим представлениям и принципам. Все эти вещи лишают нашего Оберона звания оперы и сделают его непригодным для всех других европейских театров, что для меня очень плохо», — писал Вебер (по-английски) Планше в Лондон[3].
Только в 1986 году под музыкальным руководством Джона Элиота Гардинера в Лионской опере состоялась сценическая постановка английского оригинала на европейском континенте. Несмотря на большой успех, «Оберон» и в последующие десятилетия ставился на сцену только в переработанных версиях, особенно в Германии, где эстетика и структура гораздо более популярного веберовского «Вольного стрелка» затрудняют непредвзятый подход к его последней опере в её первоначальном виде.
Немецкая премьера прошла 23 декабря 1826 года в Лейпциге. Редакция Густава Малера впервые была исполнена в Ганновере 25 декабря 1924 года, редакция Вальтера Панофски — 11 мая 1968 года в Мюнхене. В 1994 году Мартин Мозебах написал новое либретто: премьера состоялась в 1995 году во Франкфуртской опере под управлением Ханса Цендера, премьера переработанной версии — в 2009 году в Театре Фрайбурга под управлением Патрика Пейрре в постановке Михаэля Клосса и Манфреда Рота.
Содержание оперы[править]
Акт первый[править]
Оберон и Титания спорят о постоянстве. Оберон решает не примиряться с супругой, пока не найдётся человеческая пара, доказывающая взаимную верность. Оберон отправляет эльфа Пака в мир людей. Пак сообщает, что рыцарь Гюон Бордоский получил условие от Карла Великого: отправиться в Багдад на свадьбу дочери халифа. Оберон дарит Гюону волшебный рог, а его оруженосцу — кубок, и переносит их в Багдад.
Акт второй[править]
В Багдаде Гюон выполняет поручение. Воспользовавшись волшебным рогом, он покидает праздник вместе с Рецией, её спутницей Фатимой и оруженосцем Шерасмином. Они отплывают на корабле, предоставленном Обероном. Оберон, желая испытать пару, устраивает крушение судна. Путешественников выбрасывает на берег, где Реция оказывается в Тунисе.
Акт третий[править]
В Тунисе четверо спутников оказываются в подчинении у местного правителя. Возникают личные симпатии между персонажами. Реция сохраняет верность Гюону. В момент кульминации появляется Оберон и прекращает испытание. Убедившись в верности пары, Оберон примиряется с Титанией. Оберон и Титания соединяют две пары: Гюона с Рецией и Фатиму с Шерасмином. Карл Великий дарует Гюону жизнь за успешное выполнение задания.
Примечания[править]
- ↑ Carl Maria von Weber. — Leipzig: Reclam, 1986. — P. 202.
- ↑ Carl Maria von Weber. — Berlin: Verlagsgesellschaft für Literatur und Kunst, 1899. — P. 88.
- ↑ C. M. v. Webers Brief an James Planché vom 19. Februar 1825. Проверено 23 апреля 2026.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Оберон (Вебер)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|