Ночь в замке
| Файл:A Noite do Castelo original score title page.jpg Титульный лист оригинальной партитуры | |
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр | |
| Место первой постановки |
Theatro Lyrico Fluminense, Рио-де-Жанейро |
«Ночь в замке» (порт. A noite do castelo) — опера-сериа в 3 актах бразильского композитора эпохи романтизма Антониу Карлуса Гомеса на португальское либретто Антониу Жозе Фернандеса дус Рейса, основанное на одноимённой поэме Антониу Фелисиану де Кастилью 1830 года. Премьера произведения состоялась в театре Theatro Lyrico Fluminense в Рио-де-Жанейро 4 сентября 1861 года.
История постановок[править]
«Ночь в замке» стала первой оперой Гомеса, написанной в студенческие годы в Рио-де-Жанейро. К постановке оперы его подтолкнул Жозе Амат, первый администратор Императорской академии музыки и Национальной лирической оперы. В 1860 году Гомес написал письмо из Рио-де-Жанейро своему отцу, приглашая его на премьеру, которая должна была состояться в следующем году:
«Мой добрый отец. Пишу тебе это, чтобы не задерживать хорошие новости. Наконец-то у меня есть либретто. Оно взято из поэмы Кастилью — „Ночь в замке“. Сегодня же я начинаю работать над композицией оперы, так что готовься приехать в Рио-де-Жанейро в 1861 году. Передавай мою тоску сёстрам и братьям, особенно Жуке, благослови меня как твоего очень благодарного сына, Карлус»
Первое представление «Ночи в замке» Национальной лирической оперой в Theatro Lyrico Fluminense 4 сентября 1861 года было встречено громкими аплодисментами, а современные отчёты описывали публику как находящуюся «в бреду»[1]. Гомес дирижировал спектаклем, который совпал с годовщиной свадьбы императора Педру II, которому и было посвящено произведение. В тот вечер на сцене Гомес был произведён в кавалеры Императорского ордена Розы, причём сам Педру II приколол медаль композитору[2][3].
«Ночь в замке» никогда не входила в оперный репертуар за пределами Бразилии, и в наше время она очень редко исполняется даже там. Однако существует концертная запись 1978 года в исполнении Симфонического оркестра Кампинаса, Хора Государственного университета Кампинаса и Хора Университета Сан-Паулу[4].
Действующие лица[править]
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 4 сентября 1861 (Дирижёр: Антониу Карлус Гомес) |
|---|---|---|
| Леонор | сопрано | Луиза Амат |
| Фернандо, жених Леонор | баритон-мартин/низкий тенор | Луис Марина |
| Энрике, муж Леонор, считающийся мёртвым | тенор | Андреа Маркетти |
| Граф Орландо, отец Леонор | бас | Г-н Л. Рибас |
| Инес, фрейлина Леонор | меццо-сопрано | Г-жа Гийеме |
| Раймундо, слуга графа Орландо | баритон | Г-н Х. Триндаде |
| Паж | тенор | Г-н Соарес |
| Роберто, оруженосец Энрике | без слов | неизвестно |
Содержание оперы[править]
Сцена первая
В замке графа Орландо празднуется канун свадьбы Леонор и Фернандо. Слуга Раймундо рассказывает о ночном происшествии: он видел рыцаря в чёрном, который произносил имя Леонор. Гости предполагают, что это может быть Энрике, племянник Орландо, считавшийся погибшим. В зал входит рыцарь в чёрных доспехах. Он выражает недовольство, особенно в адрес Леонор.
Сцена вторая
В спальне Леонор Фернандо пытается её успокоить. Леонор рассказывает о повторяющемся образе, который её беспокоит. Фернандо убеждает её, что это лишь сон. Гости поют за дверью. Леонор успокаивается, и они признаются друг другу в привязанности.
Сцена третья
Гости радуются и поздравляют пару и графа Орландо. Возвращается рыцарь в чёрном, вызывая беспокойство. Он рассказывает историю о двух влюблённых, которые расстались из-за войны. Мужчина вернулся и застал свою невесту с другим. Рыцарь бросает к ногам Леонор синюю ленту, и она теряет сознание. Мужчины выпроваживают рыцаря из замка.
Примечания[править]
- ↑ Revista do Instituto geographico e historico da Bahia. — Instituto geographico e historico da Bahia, 1936.
- ↑ Vultos do Brasil. — Hemus, 1980. — ISBN 85-289-0006-1.
- ↑ Haag, Carlos The heavy burden of being a national symbol. Pesquisa FAPESP (2007-11). Проверено 4 мая 2026.
- ↑ Документация о самом выступлении отрывочна. Некоторые источники указывают год выступления как 1977, другие как 1978. Аналогично, городом выступления называли Кампинас или Рио-де-Жанейро. См. More EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings. — Greenwood Publishing Group, 1999. — ISBN 0-313-29835-1.
Литература[править]
- Vultos do Brasil. — Hemus, 1980. — ISBN 85-289-0006-1.
- de Carvalho Ismael, César (2006-07). «Correspondências trocadas for Carlos Gomes entre 1860 a 1896». Anais da 58ª Reunião Anual da SBPC.
- Revista do Instituto geographico e historico da Bahia. — Instituto geographico e historico da Bahia, 1936.
- Moore, Tom (1999-06). «Carlos Gomes: A Forca Indomita (Review)». Notes (Music Library Association).
- Museu Carlos Gomes: catálogo de manuscritos musicais. — Editora Arte & Ciencia, 1997. — P. 415.
- More EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings. — Greenwood Publishing Group, 1999. — ISBN 0-313-29835-1.
- Antonio Carlos Gomes. L’opera lirica tra il Brasile e l’Italia nel secondo Ottocento. — Foggia: Odysseus, 2018.
Ссылки[править]
- Fantinatti, João Marcos Personagem: Antônio Carlos Gomes - O maior músico campineiro. Pró-Memória de Campinas-SP (2006-09-29).
- Museu Carlos Gomes. Архивировано из первоисточника 29 марта 2008.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Ночь в замке», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|