В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Мальчик, который слишком быстро рос

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Gcmenotti.jpg
Джан Карло Менотти
Композитор

Джан Карло Менотти

Жанр

детская опера

Место первой постановки

Уилмингтон

«Мальчик, который слишком быстро рос» (англ. The Boy Who Grew Too Fast) — одноактная детская опера (автор обозначает её как «оперу для молодых людей») в 3 картинах итало-американского композитора Джана Карло Менотти на собственное либретто, написанная в 1982 году.

История создания и постановки[править]

Опера была заказана композитору дирижёром Эвелин Свенссон, директором Family Theatre компании OperaDelaware[1]. Эта же компания осуществила премьеру произведения 24 сентября 1982 года в театре Grand Opera House в Уилмингтоне (штат Делавэр)[2].

Первые отзывы критиков варьировались от положительных («Трогательное, блестящее произведение, с мелодичной неоромантической музыкой, динамичным сюжетом и понятным посылом: композитор подчёркивает важность сохранения собственной идентичности перед лицом общественного давления»[3]) до негативных («…Местные таланты отреагировали на режиссуру Менотти с заразительным обаянием — качеством, которого самому произведению ощутимо не хватает»[4]). Более позитивную оценку получила, например, поздняя британская постановка: по мнению Musical Times, опера «…успешна на всех уровнях: её лиричность, привлекательная гармония, замечательная оркестровка объединяются… чтобы затронуть струны сердца»[5].

Продолжительность оперы составляет около 40 минут[6].

«Мальчик, который слишком быстро рос» исполнялся на американских сценах (например, в 1985 году в Чарлстоне на Фестивале двух миров, где роль миссис Скосводмонит исполнила режиссёр первой постановки Эвелин Свенссон[7]), а также за пределами США. Французская премьера в переводе Шарля Фабиуса состоялась 23 января 1984 года в Каннах под управлением дирижёра Филиппа Бендера (затем постановка была перенесена в Лион)[7]. Британская премьера, ставшая совместной постановкой Королевского театра Ковент-Гарден и театра Сэдлерс-Уэллс, прошла 11 декабря 1986 года под управлением дирижёра Дэвида Сайруса в один вечер с более ранней детской оперой Менотти «Амаль и ночные гости»; запись этого спектакля была выпущена на CD[8]. Из более новых постановок можно отметить спектакль Opera Factory в новозеландском Окленде (премьера 16 июля 2009 года).

Действующие лица и первые исполнители[править]

Персонаж Голос Премьера (24 сентября 1982)
Мисс Хоуп сопрано Дениз Коффи
Попонел тенор Филлип Питерсон
Миссис Скосводмонит, мать Попонела меццо-сопрано Сара Хагопян
Доктор Шринк тенор Фрэнк Рейнольдс
Бешеный Пёс, террорист бас-баритон Алан Вагнер
Медсестра Проктор меццо-сопрано Джой Вандевер
Маленький Попонел дискант Питер Лугар
Лиззи Спендер девичье сопрано Мириам Беннетт
Полицейский разговорная роль Томас Литтел
Дети (детский хор)
Дирижёр: Эвелин Свенссон
Режиссёр: Джан Карло Менотти

Инструментовка[править]

Флейта + пикколо, гобой, кларнет, фагот, валторна, труба, тромбон, литавры, ударная установка, фортепиано, синтезатор, струнные[6].

Содержание оперы[править]

(Картина 1) Мисс Хоуп приветствует детей в школе после каникул и представляет им нового ученика — девятилетнего мальчика по имени Попонел Скосводомит. Новые одноклассники смеются над именем Попонела, но прежде всего над его чрезмерным ростом, и маме (миссис Скосводомит) приходится утешать Попонела, прежде чем она сможет оставить его в классе. Попонел ищет помощи у своей учительницы мисс Хоуп, и та обращается к своему другу, доктору Шринку (который случайно оказывается среди зрителей), чтобы тот помог уменьшить рост Попонела до нормального.

(Картина 2) Попонел входит в кабинет доктора Шринка, где доминирует его невиданная «уменьшающая машина» и правит сумасшедшая медсестра Проктор. Тем не менее, уменьшение Попонела проходит успешно, и теперь мальчик имеет рост, соответствующий его возрасту. Однако доктор предупреждает его, что раз он теперь такой же, как все, он должен и вести себя во всём так же, как они. Если он чем-то выделится, то сразу же вырастет до своего прежнего роста.

(Картина 3) Попонел возвращается в школу. Уменьшение сработало, и мальчик больше не является объектом насмешек. Но тут в школу врывается террорист по прозвищу Бешеный Пёс, скрывающийся от полиции. Сначала он хочет взять в заложники всех детей, затем передумывает и решает взять только одного. Дети напуганы и все отказываются, за исключением Попонела, который сдаётся добровольно. Но тем самым он выделился из толпы! В точности по предупреждению доктора Шринка он быстро вырастает до своих прежних размеров — да так, что легко одолевает Бешеного Пса. Дети спасены, Попонел — герой, и все поют мораль оперы: «Будь рад тому, какой ты есть: толстый или худой, маленький или большой, чёрный или белый. Будь рад, что ты — это ты. Не пытайся быть кем-то другим, потому что тем, кто ты есть, никто другой быть не может».

Дискография[править]

  • 1984 (23 января) (LP Auvidis AV 2477). Запись спектакля из Дворца фестивалей в Каннах. Исполняется на французском языке.
  • 1987 (22 февраля) (LP Colosseum 1125 / CD (1988, 1995) Colosseum 34 1125). Исполнители: (Доктор Шринк) Пол Крук, (Лиззи) Элисон Мейчелл, (Бешеный Пёс) Эрик Гарретт, (мисс Хоуп) Джудит Хауарт, (мисс Проктор) Элизабет Бейнбридж, (миссис Скосводмонит) Морин Морелл, (полицейский) Эндрю Плант, (Попонел) Грэм Годфри, (Рики) Тони Даффи, (маленький Попонел) Дэниел Уоллдер. Хор и оркестр Ковент-Гарден под управлением Дэвида Сайруса. Записано в Abbey Road Studios.

Примечания[править]

  1. Sergel Christopher, Swensson Evelyn The Homecoming: A Musical. — Woodstock, Illinois: Dramatic Publishing, 1998. — P. 2. — ISBN 0-87129-845-7.
  2. Hixon Donald L Gian Carlo Menotti: A Bio-Bibliography. — Westport: Greenwood, 2000. — P. 88. — ISBN 978-0313261398.
  3. Floyd, Jerry. «Wilmington.» Opera News 47 (4 декабря 1982), с. 41-42. Цит. по Hixon, с. 89.
  4. Derickson, Jay. «Wilmington.» Opera (England) 34 (февраль 1983), с. 182. Цит. по Hixon, с. 89.
  5. Sadie, Stanley. «Menotti.» Musical Times 12 (февраль 1987), с. 96. Цит. по Hixon, с. 90.
  6. 6,0 6,1 Gian Carlo Menotti : The Old Maid and the Thief. OPERA America.
  7. 7,0 7,1 Hixon, с. 89.
  8. Hixon, с. 90.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Мальчик, который слишком быстро рос», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».