В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Лилия Килларни

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Юлиус Бенедикт

Место первой постановки

Ковент-Гарден, Лондон

«Лилия Килларни» (англ. The Lily of Killarney) — опера в 3 актах композитора Юлиуса Бенедикта на либретто Джона Оксенфорда и Дайона Бусико, основанное на пьесе Бусико «Коллин Баун». Премьера оперы состоялась в театре Ковент-Гарден в Лондоне в понедельник 10 февраля 1862 года.

История создания[править]

Весной 1861 года Бенедикт сам обратился к Бусико с предложением адаптировать «Коллин Баун» в оперное либретто. Хотя поначалу они работали хорошо, отношения обострились, когда Бенедикт попросил Бусико переработать и сократить длинные разговорные диалоги, чтобы освободить место для текстов Оксенфорда, в то время как Бусико всё больше возмущался тем, что его оригинальная драма переделывается в рабочий оперный формат. После смерти Оксенфорда и Бенедикта в 1877 и 1885 годах соответственно, Бусико полностью осудил оперу как невозможный драматический жанр в апрельском номере журнала The North American Review за 1887 год, где он также рассказал о своём опыте создания либретто для «Лилии Килларни» и высказал общее мнение о произведении: «Бенедикт цеплялся за свою привязанность к ирландской пьесе, и мы взяли Джона Оксенфорда в наши советники. Наши имена стоят вместе на титульном листе либретто, но всё моё участие в этом деле заключалось в том, чтобы наблюдать, как моего ягнёнка разрезают на куски, чтобы придать ему товарный вид. Все чувства, вся нежность, вся простая поэзия были сметены. Очарование, опьянение, производимое музыкой, не только покрывает и скрывает ту жалкую вещь, на которой она покоится, но и превращает самую плохую игру в восхитительное усилие. Самый деревянный из теноров становится чудом трагической страсти, когда он берёт верхнее ре из груди»[1]. Бусико полностью отверг успех оперы, несмотря на значительные усилия Бенедикта по созданию правдоподобно «ирландского» произведения, достойного своего первоисточника, и больше никогда не принимал участия в написании оперных либретто.

«Лилия Килларни» стала самой исполняемой из опер Бенедикта. Её связывали с «Богемской девушкой» Балфа и «Маританой» Уоллеса как «Ирландское Кольцо», хотя в музыкальном и драматическом плане она гораздо сложнее опер Балфа и Уоллеса[2][3]. Её убедительное обращение с ирландским идиоматическим языком интересно, учитывая немецко-еврейское происхождение Бенедикта, но обучение Бенедикта у Вебера привило ему сильное уважение и инстинкт к соответствующей музыкальной атмосфере, и он также включил несколько подлинных ирландских мелодий, в частности, арию XVIII века «The Cruiskeen Lawn», которую он положил на музыку как квартет (№ 6 в клавире оперы) в первом акте. Некоторые из песен оперы — в частности, The moon hath raised her lamp above и Eily Mavourneen — остаются в репертуаре. Опера упоминается в романе Джеймса Джойса «Улисс»[4] и в романе Джуны Барнс «Найтвуд»[5].

Действующие лица[править]

Роль Тип голоса Премьерный состав, 10 февраля 1862
(Дирижёр: Альфред Меллон)
Эйли О'Коннор («коллин баун») сопрано Луиза Пайн
Энн Шут сопрано Джесси Маклин
Мистер Корриган бас Юджин Дюссек
Отец Том баритон Джон Джордж Пейти
Хардресс Креган тенор Генри Хейг
Миссис Креган контральто Сьюзан Пайн
Дэнни Манн баритон Чарльз Сантли
Майлз на Коппалин тенор Уильям Харрисон

Содержание оперы[править]

Время действия: Конец XVIII века.
Место действия: Килларни и окрестности.

Акт первый[править]

В доме Хардресса Крегана гости прославляют наследника, не зная, что он состоит в браке с Эйли. Корриган, держащий закладную на поместья, угрожает лишить семью собственности, если Креган не женится на наследнице Энн Шут. В хижине Эйли отец Том убеждает её объявить о браке, но Хардресс просит её отказаться от свидетельства и уходит в ярости.

Акт второй[править]

Хардресс неохотно ухаживает за Энн Шут. Дэнни решает устранить Эйли. Миссис Креган, ничего не подозревая, даёт Дэнни перчатку сына. Дэнни увозит Эйли в пещеру, где он требует отдать свидетельство о браке. Майлз, приняв Дэнни за животное, стреляет в него и спасает Эйли.

Акт третий[править]

Хардресс, полагая Эйли погибшей, готовится к свадьбе с Энн Шут. Дэнни перед смертью раскрывает свои намерения. Корриган устраивает задержание жениха. Майлз приводит живую Эйли, и Хардресс признаёт её своей супругой. Миссис Креган рассказывает о перчатке. Опера завершается радостью пары и замешательством Корригана. Майлз утешает Энн Шут.

Примечания[править]

  1. (April 1887) «The North American Review» 144 (365).
  2. Burton, GMO
  3. James Joyce and Dublin Opera: 1888–1904 // Bronze by Gold, the Music of Joyce / Sebastian D. G. Knowles. — Garland Publishing.
  4. Ulysses by James Joyce: The Lily of Killarney. Проверено 4 мая 2026.
  5. Caselli Daniela Improper Modernism: Djuna Barnes's Bewildering Corpus. — 2009. — ISBN 9780754652007.

Литература[править]

  • Nigel Burton, The Lily of Killarney in Grove Music Online
  • The Viking Opera Guide ed. Holden (Viking, 1993)
  • J. Walker McSpadden, Opera Synopses (George G. Harrap & Company, 1922)
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Лилия Килларни», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».