Коанга
| Файл:Rosen - Frederick Delius.jpg Композитор в 1912 году | |
| Композитор | |
|---|---|
| Место первой постановки | |
«Коанга» (англ. Koanga) — опера композитора Фредерика Делиуса на либретто Чарльза Фрэнсиса Кири, написанная в 1896—1897 годах. Частично основана на романе Джорджа Вашингтона Кейбла «Грандиссимы: история креольской жизни» (1880). Вдохновением также послужил собственный опыт Делиуса, когда в молодости семья отправила его работать во Флориду. Это была третья опера Делиуса, и он оценивал её выше своих предыдущих работ, «Ирмелин» и «Волшебный фонтан», благодаря включению танцевальных сцен и работе с хором[1]. Считается, что «Коанга» — первая опера в европейской традиции, в которой значительная часть мелодического материала основана на афроамериканской музыке[2].
История постановок[править]
«Коанга» стала первой поставленной оперой Делиуса. Она также потребовала наибольших усилий в работе над либретто, которое постоянно пересматривалось. Опера была опубликована посмертно в 1935 году.
Частное исполнение состоялось в марте 1899 года в резиденции Аделы Мэддисон в Париже. Среди исполнителей был Габриель Форе, а в числе зрителей — принц Эдмон де Полиньяк и принцесса де Полиньяк[3]. Отрывки из оперы были исполнены в Лондоне 30 мая 1899 года в Сент-Джеймс-холле на концерте собственной музыки, организованном Делиусом[4].
Первая публичная постановка оперы состоялась в Городском театре Эльберфельда (Германия) 30 марта 1904 года. Она исполнялась на немецком языке в переводе Елки Делиус[5] под управлением Фрица Кассирера[6].
Сэр Томас Бичем дирижировал британской премьерой полной версии оперы в Королевском театре Ковент-Гарден 23 сентября 1935 года[7]. Заглавную партию исполнил Джон Браунли, партию Пальмиры — Ода Слободская[8].
В 1958 году Стэнфорд Робинсон дирижировал Хором и оркестром Би-би-си с участием Лоуренса Уинтерса (Коанга) и Леоноры Лафайет (Пальмира)[9].
Вашингтонская опера успешно поставила её в декабре 1970 года в Лисснер-аудиториум. Режиссёром выступил Фрэнк Корсаро. Это была первая постановка любой оперы Делиуса в США[10][11].
Возобновление в 1972 году для Кэмденского фестиваля в театре Садлерс-Уэллс в Лондоне прошло под управлением сэра Чарлза Гровса. Дуглас Крейг и Эндрю Пейдж провели масштабную работу по пересмотру исполнительской редакции, которая была использована для первой полной коммерческой записи под управлением Гровса. Роберт Трелфолл исследовал изменения в тексте «Коанги» в её различных редакциях[12]. Более поздние изменения в либретто были внесены Олвен Уаймарк.
Самый известный музыкальный фрагмент из оперы содержит мелодию, известную как «Ла Калинда», которая является единственной частью партитуры, сохранившей популярность в концертном репертуаре.
Эрик Фенби, амануэнсис Делиуса, писал об опере следующее:
«„Коанга“ — одно из тех своеобразных произведений, которые привлекают внимание в развитии Делиуса, но стоят особняком от остальной его музыки. Обычно, как только произведение было написано, интерес Делиуса к нему угасал. Затем он возобновлялся и временно переживался заново каждый раз, когда он слышал его снова. Однако к „Коанге“ он проявлял такое отношение, словно она хранила некую тайную связь, привязывавшую его к юности во Флориде. Это было единственное произведение, о котором он сожалел в старости, что вряд ли когда-нибудь услышит его снова. Так оно и вышло. Партитуру пронизывает мрачное величие, которое, уступая тяге к Вагнеру, напоминает о трагическом темпераменте Верди. Элементы времени, места и сюжета позволили ему использовать более широкий спектр фактур и настроений, чем в других его операх»[13].
Оперная труппа «Пегас» поставила «Коангу» в театре Садлерс-Уэллс в апреле 2007 года[14][15], а Уэксфордский оперный фестиваль — в 2015 году (транслировалась по BBC Radio 3 в 2016 году).
Уильям Рэндел исследовал связь оперы и её либретто с оригинальным рассказом Кейбла[16].
Действующие лица[править]
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 30 марта 1904 |
|---|---|---|
| Коанга, африканский принц и жрец вуду | баритон | Кларенс Уайтхилл |
| Пальмира, мулатка, служанка и сводная сестра Клотильды | сопрано | Роза Кайзер |
| Дон Хосе Мартинес, плантатор | бас | Макс Биркхольц |
| Симон Перес, надсмотрщик дона Хосе | тенор | Георг Фёрстер |
| Клотильда, жена дона Хосе | альт | Шарлотта Ленгенберг |
| Рангван, жрец вуду | бас | |
| Дядя Джо, старый раб | бас | |
| Рене, Элен, Жанна, Мари, дочери плантатора | сопрано | |
| Орор, Ортенс, Олив, Полетт, дочери плантатора | альты | |
| Негр I | тенор | |
| Негр II | баритон | |
| Хор рабов, танцоров, слуг | ||
Краткое содержание[править]
Пролог[править]
Дядя Джо собирается рассказать историю Коанги и Пальмиры по просьбе дочерей плантатора.
Акт 1[править]
Годы назад
Пальмира, служанка Клотильды (жены владельца плантации дона Хосе Мартинеса), наблюдает, как Симон Перес, надсмотрщик плантации, поднимает рабов на работу. Перес признаётся в любви Пальмире, но она отвергает его чувства. Прибывает Мартинес, и Перес сообщает ему о прибытии нового раба. Новый раб — Коанга, пленённый африканский принц. Коанга взывает к своим богам, чтобы отомстить за предательство. Перес заявляет, что Коанга скорее умрёт, чем станет рабом, но Мартинес предполагает, что Пальмиру можно использовать, чтобы изменить его настрой. Коанга и Пальмира знакомятся и проникаются симпатией друг к другу. Перес злится из-за такого поворота событий. Клотильда сама в ужасе от этого, так как Пальмира — её сводная сестра.
Акт 2[править]
Идут приготовления к свадьбе Коанги и Пальмиры. Клотильда советуется с Пересом, как остановить эту свадьбу. Перес рассказывает Пальмире правду о её рождении, но она остаётся полна решимости выйти замуж за Коангу. Как раз перед началом свадебной церемонии Перес похищает Пальмиру. Затем Коанга вступает в схватку с Мартинесом и побеждает в рукопашном бою. Коанга сбегает на болото и с помощью магии насылает на плантацию заразную болезнь. Однако ему является видение страданий Пальмиры, что заставляет его вернуться на плантацию. Когда он прибывает, Перес пытается обнять Пальмиру. Коанга убивает Переса, но в свою очередь схвачен и казнён. Пальмира оплакивает Коангу, а затем лишает себя жизни.
Эпилог[править]
Дочери плантатора реагируют на историю дяди Джо, пока восходит солнце.
Записи[править]
- EMI Classics 585 142 2 (переиздание 2003 года): Юджин Холмс, Клаудия Линдси, Раймунд Херинкс, Кит Эрвен, Джин Аллистер, Саймон Эстес; Хор Джона Олдиса; Лондонский симфонический оркестр; сэр Чарлз Гровс, дирижёр. Записано в Кингсуэй-холле 19–26 сентября 1973 года.
Примечания[править]
- ↑ Redwood, Christopher, "Delius in the Opera House" (June 1984). The Musical Times, 12 (1696): 319, 321.
- ↑ Saylor Eric Chapter 4: Race, 'realism,' and race in Frederick Delius's Koanga // Blackness in Opera / André, Naomi Adele. — University of Illinois Press. — P. 78–100. — ISBN 978-0-252-03678-1.
- ↑ Simeone Nigel Paris: A Musical Gazetteer. — New Haven: Yale University Press, 2000. — ISBN 0-300-08054-9.
- ↑ Smith Barry Frederick Delius and Peter Warlock: A Friendship Revealed. — Oxford: Oxford University Press, 2000. — ISBN 0-19-816706-7.
- ↑ Anderson, Robert (1992), "Koanga", in Sadie, Stanley, The New Grove Dictionary of Opera, vol. 2, London: Macmillan, p. 1013, ISBN 0-333-48552-1
- ↑ Lucas John Thomas Beecham: An Obsession With Music. — Woodbridge: The Boydell Press, 2008. — ISBN 978-1-84383-402-1.
- ↑ Lucas Thomas Beecham: An Obsession With Music. — 2008.
- ↑ Blackwood Alan Sir Thomas Beecham: The Man and the Music. — London: Ebury Press, 1994. — ISBN 0-09-178434-4.
- ↑ Before Gershwin's Porgy and Bess, before Joplin's Treemonisha, there was Delius' Koanga: Opera in Three Acts with Prologue and Epilogue - The FIRST African-American Opera. Проверено 28 апреля 2026.
- ↑ (4 January 1971) «Ante Bellum Aida».
- ↑ Loewens, Irving, "Reports: Washington" (1971). Musical Times, 112 (1537): 265.
- ↑ Threlfall, Robert, "The Early History of 'Koanga'" (September 1974). Tempo (New Ser.), 110: 8–11.
- ↑ Fenby, Eric, "Delius's Koanga, a note by Eric Fenby", in the booklet accompanying the LP set of the Groves recording (EMI SLS 974)
- ↑ Fairman, Richard. Koanga, Sadler's Wells, London (2007 год).
- ↑ Holden, Anthony. Slaves to the rhythm (2007 год).
- ↑ Randel, William (April 1971). «Koanga and Its Libretto». Music & Letters 52 (2): 141–156. DOI:10.1093/ml/LII.2.141.
Ссылки[править]
- "Koanga (1895-97", Boosey & Hawkes
- Boosey & Hawkes page on Pegasus Opera production of Koanga
- KOANGA page with libretto, discography, reviews, sound files and more.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Коанга», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|