Клеопатра (Чимароза)

Опера

Файл:La Cleopatra, Cimarosa.jpg La Cleopatra, Cimarosa
Композитор	Доменико Чимароза
Жанр	музыкальная драма
Место первой постановки	Эрмитажный театр, Санкт-Петербург

«Клеопатра» (итал. La Cleopatra) — музыкальная драма (опера-сериа) в двух актах композитора Доменико Чимарозы на либретто Фердинандо Моретти. Премьера состоялась 27 сентября 1789 года в Эрмитажном театре в Санкт-Петербурге. Это последняя опера, написанная Чимарозой специально для русской сцены перед его возвращением в Неаполь.

Драматургическая структура

Либреттист Фердинандо Моретти в 1793 году издал за свой счёт серию монографических томов, содержащих большинство либретто, подготовленных им во время службы придворным поэтом при дворе Екатерины II. В четвёртом томе сборника, озаглавленного «Драматические произведения Фердинандо Моретти», текст «Клеопатры» представлен в длинной версии, разделённой на три акта. Автограф партитуры Чимарозы в двух томах, хранящийся в библиотеке консерватории Сан-Пьетро-а-Майелла в Неаполе, относится к совершенно иной версии: в ней меньше положенных на музыку стихов и она разделена на два акта, а не на три.

Сравнение источников заставило историков музыки предположить, что первоначально произведение было представлено в трёхактной версии (согласно печатному изданию Моретти), партитура которой была утеряна, а затем переработано в двухактную версию, представленную в автографе Чимарозы. Считалось, что либретто, напечатанное к премьере оперы, было утеряно или вообще не печаталось. Однако в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге было найдено либретто, напечатанное к премьере 27 сентября 1789 года. Оно в точности соответствует версии, положенной на музыку Чимарозой (два акта и то же количество стихов). Отсюда следует, что Моретти сам создал трёхактную версию для публикации, которая никогда не была положена на музыку.

В либретто, напечатанном к премьере, опера называется Cleopatra, тогда как на титульном листе автографа партитуры Чимароза указывает La Cleopatra.

Исполнители на премьере

Персонаж	Тип голоса	Исполнители на премьере 27 сентября 1789
Клеопатра	сопрано	Анна Поцци
Антоний	сопрано-кастрат	Доменико Бруни
Домиций	тенор	Гульельмо Джермолли
Арсиноя	сопрано	Марианна Гаттони

Сюжет

Марк Антоний (в либретто просто Антоний), муж Октавии, сестры Октавиана, является любовником египетской царицы Клеопатры. Подстрекаемый своими солдатами, он решает начать войну против Октавиана. В этот момент Домиций, доверенное лицо Антония, сообщает ему, что Клеопатра прибыла в Эфес. Антоний рад её приезду, но обеспокоен тем, что теперь не сможет скрыть свои военные планы. Домиций также опасается, что встреча с царицей отвлечёт Антония от войны.

Клеопатра прибывает в Эфес и счастлива вновь встретить Антония. Однако она замечает его тревогу и подозревает, что что-то связанное с Римом и Октавианом мешает их счастью. Вскоре она узнаёт, что Антоний готовится к отбытию на войну. Антоний пытается утешить её, объясняя, что скрывал свои планы ради её безопасности. По настоянию Домиция Антоний решает отплыть со своим войском той же ночью, не прощаясь с Клеопатрой. В момент отплытия появляется Клеопатра и упрекает его за то, что он бросил её. В итоге царица решает последовать за Антонием со своим войском и поддержать его в войне против Октавиана. Примирённые и счастливые, они отправляются во главе своих армий.

Состав оркестра

• 2 флейты
• 2 гобоя
• 2 кларнета
• 2 фагота
• 2 трубы
• 2 валторны
• Литавры
• Струнные
• Бассо континуо
• Смешанный хор (4 голоса)

Дискография

• Cleopatra. Исполнители: Луиза Джаннини (Клеопатра), Патриция Морандини (Антоний), Лука Фаварон (Домиций), Мария Пиа Морьон (Арсиноя), Оркестр и хор города Адрия. Дирижёр: Франко Пива. Bongiovanni, 2006, Болонья.

Литература

• Domenico Cimarosa, La Cleopatra, партитура (автограф), Biblioteca del Conservatorio «San Pietro a Majella»; Napoli. (Segn. 13.2.11-12).
• Ferdinando Moretti, Cleopatra, Dramma in due atti; либретто, напечатанное к премьере, Российская национальная библиотека, Санкт-Петербург (Шифр 13.16.2.4).

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Клеопатра (Чимароза)», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Клеопатра_(Чимароза)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».