В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Катерина ди Гвиза

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:CatherinedeCleves.jpg
Портрет Екатерины Клевской (Катерины ди Гвиза).
Композитор

Карло Кочча

Жанр

мелодрама

Место первой постановки

театр Ла Скала, Милан

«Катерина ди Гвиза» (итал. Caterina di Guisa) — опера (мелодрама) в двух актах композитора Карло Коччи на итальянское либретто Феличе Романи по пьесе Александра Дюма-отца «Двор Генриха III». Премьера состоялась 14 февраля 1833 года в театре Ла Скала в Милане.

История[править]

После долгой карьеры Карло Кочча получил заказ от театра Ла Скала на сочинение оперы. После провала его предыдущей работы, «Энрико ди Монфор», композитор решил следовать стилю романтических опер Гаэтано Доницетти и Винченцо Беллини, которые в то время пользовались успехом. Сюжет, вероятно, был выбран либреттистом Феличе Романи и адаптирован к историческим драмам с участием женщин, обвиняемых в прелюбодеянии, с трагическим концом, которые были популярны в те годы[1].

Опера была впервые исполнена в Ла Скала в Милане 14 февраля 1833 года с таким успехом, что было дано 17 представлений. Считаясь одной из вершин романтической драмы, она получила высокую оценку за утонченный лиризм, богатую оркестровку, формальную свободу и драматизм[2].

Вскоре после этого Кочча переписал оперу, возможно, по совету Романи. У него был выдающийся состав исполнителей и время, необходимое для адаптации вокальных партий к более низким голосам (за исключением персонажа Артуро, который перешел от контральто к более высокому голосу меццо-сопрано), понизив тесситуру Катерины и Сан-Мегрино и превратив Энрико в баса, что было более логично в то время, когда наличие двух теноров звучало по-россиниевски. Эта новая версия была впервые исполнена в Театро Кариньяно в Турине 15 июня 1836 года. В последующих постановках оперы версия выбиралась в зависимости от имеющихся солистов, и даже в 1842 году, уже уйдя от оперной композиции, сам Кочча дирижировал в Театро Реджио в Турине несколькими представлениями оперы, в которых присутствовали элементы обеих версий[1].

За пределами Италии опера ставилась в Будапеште (в переводе на немецкий язык) и в Мадриде в 1835 году, в Вене в 1836 году (в переводе на немецкий язык; в 1837 году она была исполнена в итальянском оригинале), в Лиссабоне в 1837 году и в Одессе в 1839 году[3].

В наше время опера была возобновлена в Театре Габриэлло Кьябрера в Савоне 30 октября 1990 года[4] с использованием пересмотренной версии 1836 года. Аудиозапись этого спектакля была выпущена лейблом Bongiovanni.

Действующие лица[править]

Персонаж Голос Исполнитель на премьере (1833)[5] Алессандро Ролла, дирижёр Исполнитель во второй версии (1836)[6] Джулио Буцци, дирижёр
Энрико (герцог де Гиз, глава Католической лиги) тенор (1-я версия) /
бас (2-я версия)
Доменико Рейна Пио Боттичелли
Катерина ди Клев (его жена) сопрано Аделаида Този Генриетта Мерик-Лаланд
Артуро ди Клев (племянник и оруженосец герцогини) контральто (1-я версия) / меццо-сопрано (2-я версия) Изабелла Фаббрика Карлотта Гриффини
Граф ди Сан-Мегрино (фаворит короля Франции) тенор Франческо Педрацци Доменико Донцелли

Содержание оперы[править]

Акт первый

На балу присутствуют члены Католической лиги и граф ди Сан-Мегрино из другого лагеря. Он испытывает симпатию к герцогине Катерине. Она теряет платок. Герцог, узнав, что платок принадлежит его супруге, выражает недовольство.

Во дворце Гизов Артуро, оруженосец герцогини, испытывает к ней чувства. Герцог вынуждает жену написать письмо графу с приглашением, намереваясь устроить проверку. Катерина просит Артуро передать письмо.

Акт второй

Сан-Мегрино побеждает на турнире. Артуро, полагая письмо любовным, передаёт его графу. Герцог отдаёт приказ, что во дворец можно войти, но нельзя выйти. Катерина, запертая в комнате, пытается предупредить графа об опасности. Сан-Мегрино прибывает, и она признаётся в своих чувствах. Артуро оставляет верёвку для побега. Появляется герцог. Сан-Мегрино сражается с людьми герцога, чтобы скрыться. Оба погибают. Герцог бросает жене платок.

Структура[править]

Акт I
  • Симфония и вступительный хор: Lo vedeste? - Il Dio parea
  • Дуэт: Non fuggirmi: in me destasti (Граф, Герцогиня)
  • Сцена: Vedi? il regal favore (Хор)
  • Ария: Grave, tremendo arcano (Герцог)
  • Сцена: Silenzio... ei vien (Герцог)
  • Дуэт: Pera chi vuol turbarla / Vieni, tu vuoi nascondere (Граф, Герцог, Хор)
  • Ария и каватина: Con la luce, con la vita / Un sol momento (Артуро)
  • Сцена: Cercammo invano / Deh! non pensar che spegnere (Хор, Артуро)
  • Сцена: Non vi prenda stupor (Герцог)
  • Дуэт: E infierir così potete / Ah! lo veggo, un'imprudenza (Герцогиня, Герцог)
  • Дуэттино: Io lasciarti? Sì afflitta (Артуро, Герцогиня)
  • Сцена: Non anco è compita (Герцог)
  • Финал I: Veggo, ah! veggo il destin (Герцогиня, Герцог, Хор)
Акт II
  • Марш и вступительный хор: Dunque è ver?
  • Ария: Torna a lei (Граф)
  • Дуэт: Guisa, dirà la terra (Артуро, Герцог)
  • Сцена: Da un destin sospinto io sono (Герцог, Артуро, Хор)
  • Ария: Ah, fidar potessi almeno (Герцогиня)
  • Сцена: Ah questa volta io sento / Dolce la morte rendimi (Герцогиня, Граф)
  • Сцена: Ov'è desso? (Герцог)
  • Ария: Lascia in prima (Герцогиня)
  • Финал: Ah! m'uccidi (Герцогиня, Герцог)

Дискография[править]

Год Состав (Энрико, Катерина, Артуро, Сан-Мегрино) Дирижёр Лейбл
1990 Стефано Антонуччи, Кармела Аполлонио, Николетта Чилиенто, Марио Леонарди Массимо де Бернарт Bongiovanni

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Weatherson, Alexander A miracle written twice: Caterina di Guisa. Проверено 6 мая 2026.
  2. Coccia, Carlo. Проверено 6 мая 2026.
  3. Annals of the opera, 1597-1940.
  4. Opera 2006. Annuario dell'opera lirica in Italia.
  5. Согласно либретто премьеры.
  6. Согласно либретто премьеры редакции 1836 года.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Катерина ди Гвиза», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».