Карло ди Боргонья

Опера

Композитор	Джованни Пачини
Место первой постановки	Театро ла Фениче, Венеция

«Карло ди Боргонья» (итал. Carlo di Borgogna) — опера в 3 актах композитора Джованни Пачини на либретто Гаэтано Росси. Премьера состоялась 21 февраля 1835 года в театре Ла Фениче в Венеции.

Исполнители на премьере

Персонаж	Исполнитель
Карло	Доменико Донцелли
Леонора ди Йорк	Генриетта Мерик-Лаланд
Арнольдо	Доменико Косселли
Эстелла	Джудитта Гризи
Амелия	Мариэлла Брамати
Лорд Атол	Лоренцо Ломбарди
Гульельмо д’Эрлах	Антонио Солари

Дирижёр: Гаэтано Марес.
Сценограф: Франческо Баньяра.

Сюжет

Место действия: Дижон (первая часть) и Швейцария (вторая и третья части)

Часть I

Население Бургундии приветствует Карла Смелого (Карла I Бургундского) после покорения города Льеж. Среди девушек, бросающих цветы к его ногам и преподносящих лавровый венок, — Эстелла, дочь наставника Карла, Арнольдо. Во время церемонии они не могут скрыть взаимного влечения (Каватина, Del ciel cura, quest’alloro). Затем прибывает лорд Атол с письмом из Англии, напоминающим Карлу о его обещании жениться на Леоноре, сестре Эдуарда IV. Атол подозревает, что Карл этому не рад.

В покоях Арнольдо в герцогском дворце Амелия предсказывает Эстелле, что та станет герцогиней Бургундской. Однако когда появляется Карл, он вынужден объявить о своей помолвке с Леонорой (Терцет, Ad un’altra). Арнольдо возмущён и обещает отомстить.

Леонора прибывает в Бургундию (Каватина, Vago ciel del caro sposo) и недовольна тем, что Карл опаздывает на свадьбу, которая должна состояться немедленно. Когда Карл наконец появляется, он сначала держится отстранённо, но затем вовлекается в церемонию, пока не появляется разъярённая Эстелла, требующая его себе (Терцет, ‘Mira un dio). Лорд Атол приказывает арестовать Эстеллу, но Карл заявляет, что тот не имеет на это права. Появляется Арнольдо, чтобы защитить честь дочери, и в дуэли с Атолом получает ранение. Эстелла убегает, а Леонора заявляет, что Англия отомстит за неё.

Часть II

Жители швейцарской деревни празднуют прибытие своего «ангела», который помогает им уже год. Появляется Гульельмо и призывает всех защищаться от бургундских захватчиков. Прибывает воин в чёрных доспехах, в котором Гульельмо узнаёт Арнольдо, выжившего после дуэли с Атолом и теперь ищущего дочь. Гульельмо решает присоединиться к их делу при условии сохранения анонимности (Ария, D’essa in traccia). Появляются Атол и Леонора (переодетая рыцарем), отставшие от армии Карла. Атол уходит искать укрытие от надвигающейся бури, а к Леоноре подходит Арнольдо. Он понимает, что перед ним враг, но пропускает её невредимой, соблюдая швейцарские обычаи (Дуэт, Carlo di guerra è il fulmine).

Эстелла, местный «ангел», размышляет, когда Амелия объявляет о прибытии двух гостей. Она выходит через потайную дверь, и Амелия впускает Карла и одного из его рыцарей, Оберто. Оберто уходит спать, а мысли Карла обращаются к Эстелле. Эстелла внезапно появляется и упрекает его в проступке, хотя Карл продолжает утверждать, что всё ещё любит её (Дуэт-финал, L’ombra mira di colei). Эстелла обнаруживает могилу с надписью «Арнольдо д’Иври!», а рядом другую — «для Эстеллы д’Иври». Карл обнажает меч и просит Эстеллу убить его, но она отказывается. Карл слышит рога своих товарищей и уходит к ним. Эстелла снова скрывается через потайную дверь.

Часть III

Возле монастыря идёт стычка. Леонора, всё ещё в рыцарских доспехах, попадает в плен к Гульельмо, но когда войска требуют её смерти, появляется Эстелла, скрытая под густыми вуалями. Женщины узнают друг друга и обвиняют в разрушении своего счастья (Дуэт, Ciel! Tu…). Леонора ждёт смертного приговора, но Эстелла приказывает отвести её в безопасность к войскам Карла.

Швейцарцы готовят засаду у крутого ущелья, складывая камни у обрыва, чтобы сбросить их на бургундцев. Когда прибывают войска Карла, Эстелла с одной из скал предупреждает их не идти дальше. Карл собирает войска (Ария, Del Leone di Borgogna). Появляется Леонора, всё ещё пытающаяся воссоединиться с силами Карла (Ария, Or io prego. Deh! Lasciate…). Карл появляется на мосту через ущелье, к нему подходит Арнольдо, и они сражаются. Гульельмо заставляет Леонору смотреть, как Арнольдо побеждает Карла, чьё тело падает в ущелье, в то время как швейцарцы сбрасывают камни на вражескую армию. Эстелла узнаёт Арнольдо, но он падает замертво на её руках. Опера заканчивается тем, что швейцарцы празднуют победу (Финал, Vi salvate: il tradimento).

Музыкальная структура

• Симфония

Акт I

• N. 1 — Интродукция

Хор и Каватина Арнольдо Odi: i cannoni annunziano — Di mia cura, di mia fede Хор и Каватина Карло Senti senti, guerreschi concerti — Vinsi o popoli Хор, Каватина и кабалетта Эстеллы Ma d’arpe tremanti qual s’ode armonia! — Del ciel cura quest’alloro Стретта Se voce di gloria (Эстелла, Карло, Арнольдо, Амелия, Хор)

• N. 2 — Терцет Эстеллы, Карло и Арнольдо Nol cercar / Carlo!
• N. 3 — Хор и Каватина Леоноры Qual astro novello, repente, sì bello — Vago ciel del caro sposo (Леонора, Хор)
• N. 4 — Финал I Mira un Dio, che da quel tempio (Эстелла, Леонора, Карло, Арнольдо, Атол, Амелия, Хор)

Акт II

• N. 5 — Интродукция Alla festa, compagne (Хор, Гульельмо)
• N. 6 — Ария Арнольдо D’essa in traccia, oh! quanto errai (Арнольдо, Гульельмо, Хор)
• N. 7 — Дуэт Леоноры и Арнольдо Carlo di guerra è il fulmine
• N. 8 — Дуэт Эстеллы и Карло L’ombra mira di colei

Акт III

• N. 9 — Дуэт Эстеллы и Леоноры Qual d’un angelo nel cuore
• N. 10 — Хор и Ария Карло Squillan già di vetta in vetta (Карло, Хор, Эстелла)
• N. 11 — Ария Леоноры и Финалетто Or io prego. Deh! lasciate — Vi salvate: il tradimento (Леонора, Гульельмо, Хор, Карло, Арнольдо, Эстелла)

Дискография

Год	Состав (Карло, Леонора, Арнольдо, Эстелла)	Дирижёр, Оркестр и Хор	Лейбл
2001	Брюс Форд, Элизабет Фютраль, Роберто Фронтали, Дженнифер Лармор	Дэвид Парри, Академия Святого Мартина в полях и Хор Джеффри Митчелла	CD Opera Rara ORC21

Литература

• Giovanni Pacini // The New Grove Dictionary of Opera / Stanley Sadie. — New York: Oxford University Press. — Т. Three. — P. 808—812. — ISBN 9780195221862.
• Carlo di Borgogna // Libretto allegato al CD Opera Rara.

Ссылки

• Carlo di Borgogna: libretto originale. Google Libri. Проверено 9 мая 2014.

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Карло ди Боргонья», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Карло_ди_Боргонья» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».