В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Изолина (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Affiche Isoline (André Messager).jpg
Афиша премьеры
Композитор

Андре Мессаже

Жанр

conte de fées

Место первой постановки

Театр Возрождения, Париж

«Изолина» (фр. Isoline) — опера в 3 актах и 10 картинах композитора Андре Мессаже на либретто Катюля Мендеса. Впервые поставлена 26 декабря 1888 года в Театре Возрождения в Париже[1][2].

История создания[править]

В середине 1888 года Катюль Мендес обещал либретто «Изолины» Эммануэлю Шабрие, но, по словам писателя, Театр Возрождения хотел, чтобы музыку написал Мессаже, так как он был более известен написанием оперетт, а у Шабрие было «слишком много таланта, таланта слишком эпического и грандиозного»[3].

Мессаже уже сочинял музыку к спектаклю Le petit Poucet, поставленному в Театре де ла Гёте в 1885 году. Мессаже, вероятно, написал часть партитуры в Монтивилье, недалеко от Гавра; чтобы вовремя завершить оркестровку, ему помогал Поль Лаком, композитор и друг Шабрие. Вскоре после премьеры театр оказался на грани банкротства, хотя до середины февраля состоялось около 60 представлений (с дирижёром Полем Летомбом)[4].

Постановки[править]

Премьера «Изолины» состоялась в Театре Возрождения в Париже 26 декабря 1888 года. В первоначальном прокате «Изолина» была показана на одном утреннике и 57 вечерних спектаклях, закрывшись 20 февраля 1889 года[3].

В 1930 году Рейнальдо Ан дирижировал единственным представлением в Казино в Каннах. Опера-Комик дала серию представлений в 1958 году в постановке Жан-Пьера Поннеля под управлением Жоржа Претра. Лилиан Бертон пела Изолину, Габриэль Бакье — Оберона, а партия Изолена была переделана для тенора, её исполнил Ален Ванзо[5].

Были сделаны три радиотрансляционные записи произведения[4]:

  • 21 сентября 1947 года — на Radio France с Жанин Мишо (Изолина), Жан Роллан (Изолен) и Вилли Клеманом (Оберон), дирижёр Луи Бейдс (переиздано Национальным институтом аудиовизуального искусства);
  • 8 июля 1955 года, с Лилиан Бертон, Кристиан Жакен и Камилем Мораном, дирижёр Жюль Грессье; и
  • 18 октября 1969 года, с Линой Дашари, Жанин Капдеру и Бернаром Деминьи, дирижёр Марсель Каривен.

Действующие лица[править]

Роль Тип голоса Премьерный состав,
26 декабря 1888
(Дирижёр: Поль Летомб)
Эрос, Оберон баритон Луи-Огюст Морле
Дафнис тенор Йозеф Вольф
Изолен сопрано Мари-Пуэбла Никсо
Титания сопрано Берта Тибо
Изолина сопрано Антония-Луиза Оссур
Королева Амаласонта меццо-сопрано Франс
Розелио тенор Мадемуазель Тевен
Прекрасная девушка, Виоланта сопрано Жермен Галлуа
Пансионерка, Ницетта сопрано Жермен Лапьер
Хлоя сопрано Прекур
Первая Безутешная меццо-сопрано Бюрти
Вторая Безутешная сопрано Жанна Тифен
Хор: Четыре Эроса, Дуэньи, Безутешные, Монахи, Фрейлины

Содержание оперы[править]

Пролог — Сон Изолины
Опера открывается на побережье с лимонными деревьями. Приближается золотая галера — лодка Оберона, переодетого Эросом, по пути на Китеру, со счастливыми влюблёнными парами в качестве пассажиров. Принцесса Изолина видит это… Оберон вызывает видение красивого молодого принца Изолена, сына императора Кредизона, который падает к ногам Изолины. Видение оказывается сном…

На башне
В своей тёмной комнате в замке Изолина вспоминает свой сон. Титания, её крёстная мать, обещает защитить принцессу от планов Оберона. Магия Оберона переносит Изолена к ней, и они признаются в любви друг к другу.

Правда о браке
Оберон заставляет стены комнаты в башне рухнуть, и Изолина с Изоленом улетают на золотом драконе. Однако Титания спускает влюблённых в страну, где королева настолько уродлива, что все зеркала запрещены, реки и озёра осушены, а все девушки плачут.

Страна без зеркал
Оберон появляется в виде святого человека и предлагает Изолену жениться на Изолине. Обрадованный Изолен уходит с переодетым Обероном, чтобы организовать церемонию. Титания, переодетая старой нищенкой, заставляет Изолину поверить, что она стала уродливой, что доводит её до отчаяния. Когда Изолен возвращается, Изолина, думая, что он хочет жениться на ней из жалости, отвергает его.

Химера из золота и снега
В отчаянии молодой человек достаёт кинжал, но Изолина видит своё истинное отражение в лезвии кинжала и отвечает на его чувства.

Радостная страна
Брачная церемония прерывается, когда появляется армия королевы Амаласонты, чтобы предотвратить союз Изолины и Изолена.

На берегу пруда
Изолен и его 1000 солдат противостоят армии Амаласонты; Оберон убеждён, что Изолен победит. Оберон находит спящую Титанию и размышляет о своих чувствах к ней, но их дуэт не может исцелить их разрыв.

Лес Броселианд
Несколько часов спустя в лесу Броселианд Титания заставляет фей (в хоровом балете) использовать свои чары, чтобы взять в плен принца Изолена. Но в битве силы Изолена одерживают победу, и королева Амаласонта сдаётся — Изолина может стать его женой.

Брачная ночь
Брачная церемония продолжается, но Титания позаботилась о том, чтобы превращение произошло как с Изолиной, так и с Изоленом.

Отплытие на Китеру
Так «Изолен» и «Изолина» могут отплыть на Китеру. Оберон и Титания примиряются, и Титанию уговаривают присоединиться ко всем в путешествии на Китеру.

Примечания[править]

  1. Wagstaff J. André Messager // New Grove Dictionary of Opera / Stanley Sadie. — London & New York: Macmillan, 1997.
  2. Messager - Isoline. www.forumopera.com. Проверено 5 мая 2026.
  3. 3,0 3,1 Delage R. Emmanuel Chabrier. — Paris: Fayard, 1999.
  4. 4,0 4,1 Duteurtre B. Notes for Isoline. — Ina mémoire vive, 2003.
  5. Blay P. Du demi-caractère au chant nouveau – André Messager et l’Opéra-Comique // André Messager / Duteutre B.. — Klincksieck, 2003.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Изолина (опера)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».