Звезда (опера)
| Файл:Chabrier - L'étoile couverture.PNG Обложка клавира | |
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр | |
| Место первой постановки | |
«Звезда» (фр. L'Étoile) — опера-буфф в трёх актах композитора Эммануэля Шабрие на либретто Эжена Летерье и Альбера Ванлоо[1], впервые поставленная в театре Буфф-Паризьен 28 ноября 1877 года[1][2].
История создания[править]
Шабрие познакомился со своими либреттистами у общего друга, художника Гастона Ирша, в 1875 году. Шабрие сыграл им первые версии романса Ô petite étoile и полифонии Le pal, le pal est de tous les supplices… (на слова Верлена, которые Летерье и Ванлоо в итоге смягчили, сочтя их слишком резкими). Тогда они решили сотрудничать. История этой встречи трёх художников находит определённый отклик в персонажах и сюжете другой оперы Шабрие — «Фиш-Тон-Кан»[3].
Некоторые песни (романс звезды, хор кола) были написаны Полем Верленом.
Постановки[править]
Премьера состоялась 28 ноября 1877 года в театре Жака Оффенбаха Буфф-Паризьен. В первоначальной версии скромный оркестр был напуган сложностью партитуры Шабрие, которая была гораздо более изощрённой, чем всё, что Оффенбах писал для небольших бульварных театров[4].
Затем произведение было исполнено за пределами Франции: в Берлине 4 октября 1878 года, а затем в Будапеште 23 ноября 1878 года[5]. В Нью-Йорке в 1890 году Бродвейский театр (41-я улица) принял её в английской адаптации Дж. Чивера Гудвина под названием The Merry Monarch на музыку Вулсона Морса. Музыка Шабрие была не лучше принята в Лондоне в 1899 году, где партитура была переписана Иваном Кэриллом во время адаптации в Савойском театре под названием The Lucky Star[6]. В Брюсселе в 1909 году музыка Шабрие была исполнена хорошо, а в 1925 году состоялось представление на выставке декоративного искусства в Париже под управлением Альбера Вольфа.
Первое крупное возвращение на сцену состоялось 10 апреля 1941 года в парижской Опера-Комик во время нацистской оккупации, с участием Фанели Ревуаль, Рене Эрана, Лилли Гранваль и Андре Бальбона, и были записаны избранные отрывки под управлением Роже Дезормьера; эта постановка вернулась в декабре 1946 года с Ревуаль и Пайеном[7]. Новые постановки затем были осуществлены в Опера-Комик в октябре 1984 года с Колетт Алльо-Люга и Мишелем Сенешалем в главных ролях, и в декабре 2007 года с Жан-Люком Вьяла и Стефани д’Устрак.
Первая полная запись была сделана EMI в 1985 году под управлением Джона Элиота Гардинера, после постановки в Лионской национальной опере в предыдущем году с Алльо-Люга, постановки, снятой FR3 в ноябре 1985 года и показанной в 1986 году.
«Звезда» всё чаще возвращается на сцену повсюду, с постановками в Opera North в 1991 году, Глиммерглассе и Маастрихте в 2001 году, Нью-Йоркской городской опере в 2003 году (возобновлена в марте 2010 года), Торонто в 2005 году, Монреале и Цинциннати в 2006 году, Цюрихе в 2007 году и Женеве в 2009 году. В 2010 году она была представлена в Austin Lyric Opera в Техасе, в Берлинской государственной опере (под управлением Саймона Рэттла) и в Театре Билефельда. Постановка с Дэвидом Олденом была осуществлена во Франкфуртской опере в 2010—2011 годах. New Sussex Opera представила её на английском языке в Лондоне и Сассексе под названием Lucky Star в 2013 году под управлением Николаса Дженкинса.
Она также была в программе Национальной оперы Нидерландов в сезоне 2014/2015. В феврале 2015 года она была представлена в Монреальском университете, где её исполнили студенты музыкального факультета университета. Королевская опера (Лондон) также осуществила постановку в 2016 году.
Содержание оперы[править]
Действие происходит на Востоке[8].
Акт I[править]
У короля Уфа I есть странная мания: каждый год в день своих именин он предлагает своему народу в качестве развлечения казнь преступника. Однако на этот раз тюрьмы пусты, что делает честь его подданным, но очень его смущает. Переодевшись простым буржуа, он пытается заставить говорить о себе плохо, чтобы заполучить жертву. Праздник был бы испорчен, если бы не молодой Лазули, разносчик колд-крема, влюблённый в принцессу Лаулу и огорчённый тем, что считал её свободной, а посол Эриссон де Порк-Эпик только что выдал её за свою жену вместо грациозной Алоэс. Правда в том, что без её ведома Лаула обручена с Уфом I и станет дополнением к торговым договорам. В тот момент, когда Лазули отчаивается, король подходит к нему и так ему докучает, что получает пару пощёчин. Вот и найден преступник. Пусть принесут орудие пытки и посадят его на кол!
«Остановитесь, — восклицает Сироко, придворный астролог, — остановитесь! Я только что обнаружил, что звезда Вашего Величества и звезда виновного — это одна и та же звезда: когда Лазули умрёт, вы последуете за ним с интервалом в двадцать четыре часа».
Акт II[править]
Смена картины: Лазули балуют, его малейшие желания — закон, его здоровье особенно заботит короля; раздражённый в конце концов таким вниманием, молодой человек тщетно пытается бежать и заявляет, что влюблён в жену посла Эриссона. «Не беда, — отвечает Уф, — я велю запереть мужа; похить её», и Лазули похищает… принцессу Лаулу, поскольку именно её он любит. Недоразумение раскрывается, и беглецы всё ещё находятся на озере перед дворцом; стражники стреляют по лодке: Лаула цела и невредима, но Лазули исчез; нет сомнений, он утонул. Уф рвёт на себе волосы от отчаяния: Лазули больше нет, значит, его час пробьёт; он пробьёт и для астролога Сироко, который по воле своего государя должен пережить его лишь на четверть часа.
Акт III[править]
Лазули, избежав худшего, подслушивает разговор между Уфом, Сироко и Эриссоном и в конце концов открывает своё присутствие Лауле. Они планируют второй побег. Король и Сироко пытаются поднять себе настроение бокалом шартрёза. Уф, готовый на всё, чтобы получить наследника, планирует жениться на Лауле, хоть через час, если нужно, но обнаруживает, что уже слишком поздно думать об этом, проклятие скоро обрушится… Однако бьёт пять часов, и ничего не происходит. Тогда Уф решает, что заявления астролога, должно быть, ложны. Появляется начальник полиции с Лазули, который был пойман при попытке бежать из страны. Тогда король благословляет брак между Лазули и Лаулой. В финальном хоре Лазули и Лаула обращаются к зрителям, повторяя хор из первого акта.
Действующие лица[править]
| Роль | Голос | Премьерный состав, 28 ноября 1877 (Дирижёр: Леон Рок) |
|---|---|---|
| Уф I, король Тридцати Шести Королевств | тенор | Добре |
| Сироко, астролог | бас | Этьен Сципион |
| Принц Эриссон де Порк-Эпик, посол двора Матакена | баритон | Жолли |
| Тапиока, секретарь Эриссона | тенор | Жаннен |
| Лазули | меццо-сопрано | Паола Мариэ |
| Принцесса Лаула | сопрано | Берт Стюарт |
| Алоэс, жена Эриссона | меццо-сопрано | Люс |
| Оазис, фрейлина | сопрано | Бло |
| Асфодель, Юка, Адза, Цинния, Кукули, фрейлины | сопрано, меццо-сопрано | |
| Начальник полиции | разговорная роль | Пешё |
| Хор: прохожие, стражники, придворные | ||
Источник: Делаж[3]
Дискография[править]
- С Нинон Валлен, Югом Кюэно, оркестром романской Швейцарии под управлением Эрнеста Ансерме (Cascavelle).
- С Колетт Алльо-Люга, Жоржем Готье, Габриэлем Бакье, Франсуа Ле Ру, оркестром Лионской оперы под управлением Джона Элиота Гардинера (EMI).
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 Mille et un opéras. — Fayard, 2003. — P. 1819. — ISBN 978-2-213-60017-8.
- ↑ L'etoile: opera-bouffe en trois actes : Chabrier, Emmanuel, 1841-1894, composer : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archiveангл.. Internet Archive. Проверено 28 апреля 2026.
- ↑ 3,0 3,1 Emmanuel Chabrier. — Fayard, 1999. — P. 764. — ISBN 978-2-213-60508-1.
- ↑ Crichton R. (September 1991). «Chabrier – high spirits and a soft heart». Opera 42 (9).
- ↑ Annals of Opera. — London: John Calder, 1978.
- ↑ Operetta, a theatrical history. — Oxford: Oxford University Press, 1983.
- ↑ Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900-1950). — Paris: André Bonne, 1953.
- ↑ Этот раздел основан на статье, доступной на Gallica.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Звезда (опера)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|