Дзёрури (опера)
| Композитор |
Минору Мики |
|---|---|
| Жанр |
опера |
| Место первой постановки |
«Дзёрури» (англ. Jōruri) — опера композитора Минору Мики на японском языке, либретто написано самим композитором на основе оригинального сюжета и либретто Колина Грэма[1]. Это последняя часть оперной трилогии, следующая за произведениями «Сюнкинсё» (1975) и «Месть актёра» (1979)[2]. Опера «Дзёрури» была создана в 1985 году.
История создания[править]
Термин дзёрури относится к музыкальному повествованию, возникшему в Японии в XV веке[3]. С годами оно приобрело несколько форм[4]. К XVII веку к представлениям добавились кукловоды, и рассказчик стал известен как нингё дзёрури[3].
Опера Мики[править]
После успеха американского турне оперы «Месть актёра», Оперный театр Сент-Луиса заказал Мики создание «Дзёрури»[2][5]. Предложение об этой опере было представлено в Лондоне, где ставилась «Месть актёра»[2]. Было решено, что для этой третьей оперы в трилогии Мики будет сотрудничать с Грэмом[2].
«Дзёрури», включающая элементы Кабуки, была вдохновлена кукольным театром Мондзаэмона Тикамацу[6]. По словам Грэма, хотя это и не адаптация его кукольных пьес, она воплощает некоторые из его тем[7]. Оригинальная пьеса также была написана для музыки и современного театра, в частности для камерной театральной обстановки[8].
Когда опера была поставлена в Сент-Луисе, в актёрский состав вошли Фейт Эшам, Джон Брандштеттер, Эндрю Вентцель и Мэллори Уокер. Дирижёром выступил Джозеф Ресиньо. Хотя инструментальная секция включала японские музыкальные инструменты сякухати, двадцатиструнное кото и футо-дзао сямисэн, партитура была аранжирована таким образом, что её можно было исполнять и с использованием западных инструментов[7]. В рецензии The New York Times во время мировой премьеры отмечалось, как опера отдаёт дань уважения как европейской, так и японской культурам, преодолевая «огромные художественные расстояния в попытке примирить два совершенно разных способа слышать и видеть».
Сюжет[править]
Действие происходит в XVII веке в Осаке, Япония. История разворачивается в доме Сёдзё, рассказчика кукольного театра. Молодой кукловод Ёсукэ работает у Сёдзё, который спас свою супругу Отанэ от магистрата и был ослеплён в качестве наказания. В начальной сцене обнаруживается, что Отанэ испытывает чувства к Ёсукэ. Сёдзё, ощупывая вырезанный Ёсукэ бюст для новой пьесы, понимает, что молодой кукловод также испытывает к Отанэ симпатию. Параллели между реальной жизнью и новой пьесой оказываются для Ёсукэ и Отанэ слишком болезненными, и они исчезают в водопаде.
Действующие лица[править]
Персонажи «Дзёрури»: Ёсукэ, молодой кукловод; Сёдзё, руководитель кукольного театра; Отанэ, его молодая жена; и ряд посетителей, которых должен играть один и тот же тенор[1]. На мировой премьере в Сент-Луисе роли исполняли[1] следующие артисты:
| Японский | Английский | Тип голоса | Премьерный состав, 30 мая 1985 Дирижёр: Джозеф Ресиньо |
|---|---|---|---|
| おたね | Отанэ (Otane) | сопрано | Фейт Эшам |
| 陽介 | Ёсукэ (Yosuke) | баритон | Джон Брандштеттер |
| 少女 | Сёдзё (Shojo) | бас | Эндрю Вентцель |
| 歌舞伎 | Роли Кабуки (Kabuki roles) | тенор | Мэллори Уокер |
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Minoru Miki Opera. www.m-miki.com. Проверено 12 мая 2026.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Galliano Luciana Yogaku: Japanese Music in the 20th Century. — Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 2002. — ISBN 978-0-8108-4325-7.
- ↑ 3,0 3,1 Sturman Janet The SAGE International Encyclopedia of Music and Culture. — Thousand Oaks, CA: SAGE Publications, 2019. — P. 1228. — ISBN 978-1-4833-1775-5.
- ↑ Hughes David W. The Ashgate Research Companion to Japanese Music. — Oxon: Routledge, 2017. — ISBN 978-1-351-69760-6.
- ↑ Jamake Highwater. Will New Push Old Off Japan's Stages?, The Christian Science Monitor (2 апреля 1990 года).
- ↑ Griffel Margaret Ross Operas in English: A Dictionary. — Revised. — Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 2013. — ISBN 978-0-8108-8272-0.
- ↑ 7,0 7,1 (1989) «The Role of Traditional Japanese Instruments in Three Recent Operas». Perspectives of New Music 27 (2): 164–174.
- ↑ Andrew Porter (1 July 1985). «Minoru Miki's Joruri libretto by Colin Graham world premiere by the Opera Theatre of Saint Louis».
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Дзёрури (опера)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|