В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Джентльмен в чёрном

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:WSGyounger.jpg
У. Ш. Гилберт около 1870 года
Композитор

Фредерик Клей

Жанр

комическая опера

Место первой постановки

Театр Чаринг-Кросс, Лондон

«Джентльмен в чёрном» (англ. The Gentleman in Black) — комическая опера в 2 актах композитора Фредерика Клея на либретто У. Ш. Гилберта. Премьера состоялась 26 мая 1870 года в лондонском театре Чаринг-Кросс. Сюжет оперы основан на популярной в театре теме переселения душ и включает мотивы календарных парадоксов, которые Гилберт позже использовал в своих более известных произведениях.

История создания[править]

С середины 1860-х до начала 1870-х годов У. Ш. Гилберт был чрезвычайно продуктивен, создавая большое количество комических стихов, театральных рецензий, рассказов и пьес. Только в 1870 году он написал множество «Бабских баллад», две комедии белым стихом («Принцесса» и «Дворец истины»), две комические оперы («Наш островной дом» и «Джентльмен в чёрном»), а также различные рассказы и рецензии. В 1871 году он выпустил семь пьес и опер[1].

Драматическое творчество Гилберта в это время эволюционировало от его ранних музыкальных бурлесков[2]. Некоторые его работы этого периода демонстрировали более сдержанный стиль, примером чего стала серия успешных «волшебных комедий», таких как «Дворец истины» (1870). В то же время он развивал свой уникальный стиль абсурдистского юмора, описываемый как «шиворот-навыворот». Опера «Джентльмен в чёрном», одно из самых абсурдистских произведений Гилберта, относится к середине этого периода, когда он пробовал разные стили и двигался к зрелому комическому стилю своих поздних работ, включая знаменитую серию опер Гилберта и Салливана[3][4].

Сюжет «Джентльмена в чёрном» содержит ранние проблески некоторых идей, которые Гилберт позже использовал в своих более известных произведениях, написанных с Артуром Салливаном, включая подмену младенцев, которые вырастают до разного возраста (как в «Корабле Её Величества „Пинафор“»), и сюжетные ходы, зависящие от технических ошибок, связанных с календарём (как в «Пиратах Пензанса»)[5]. Музыка была в духе Оффенбаха, а история представляет собой драматическую вариацию псевдонемецкой сверхъестественной сказки[4].

Содержание оперы[править]

Действие оперы происходит в 1584 году. Акт I — на рыночной площади немецкой деревни, Акт II — у ворот замка Шлахеншлосс.

Акт I

Берта Помпопплесдорф, считающая себя самой красивой девушкой в деревне, помолвлена с Гансом Гоппом, красивым, добрым, но простоватым сельчанином. Ганс ревнует к богатому, но уродливому, старому и неприятному барону Отто фон Шлахенштейну, который странным образом привлекателен для женщин. Барон ухаживает за Бертой. Берта притворяется, что влюблена в барона, чтобы проучить Ганса. Подавленный этим, Ганс желает поменяться местами с бароном. В то же время барон, понимая, что Берта просто использует его, завидует Гансу и хочет поменяться с ним местами. Джентльмен в чёрном (Король гномов) обладает властью переселять души. Он предлагает исполнить желания обоих мужчин, поменяв их души и тела на один месяц. Дата — 13 августа 1584 года, и поэтому души вернутся в свои первоначальные тела 13 сентября.

Акт II

После переселения душ Ганс замечает, что Берту привлекает его прежнее тело, в котором теперь находится душа барона. Ганс теперь богат, но он стар и уродлив, с большой семьёй. Для барона внимание Берты и преимущества молодого тела не являются достаточной компенсацией за жизнь в бедности, которую он теперь должен вести. Он придумывает хитрый план. Он говорит Гансу, что в младенчестве их обоих кормила мать Ганса, и что крестьянский ребёнок завидовал молодому барону.

Ганс подписывает контракт, соглашаясь с этими фактами и оговаривая, что они должны немедленно вернуться к своим первоначальным социальным положениям. Таким образом, Ганс становится крестьянином в теле старого барона, но предполагает, что он станет молодым бароном начиная с 13 сентября. Однако это всего лишь уловка, чтобы барон мог немедленно вернуть себе баронский статус. Но перед тем, как барон осуществляет свой план, делается объявление о переходе на новый календарь, в результате чего 13 дней пропускаются.

В результате этого барон и Ганс немедленно оказываются в своих первоначальных телах. Ганс и Берта начинают жизнь молодой знати, а барон остаётся уродливым старым крестьянином.

Действующие лица[править]

  • Барон Отто фон Шлахенштейн — Эдвард Данверс
  • Грумпфф, его управляющий — Уильям М. Терротт
  • Ганс Гопп, сельчанин — Эмили Фаулер
  • Джентльмен в чёрном — Чарльз П. Флоктон
  • Тинтельштейн, синдик Шлахеншлосса — Ф. Робсон
  • Шлиппс, трактирщик — мистер Герберт
  • Берта Помопплесдорф — Эммелин Коул
  • Баронесса фон Шлахенштейн — Хелен Макс
  • Мария, рыночная девушка — мисс Далтон
  • Гретхен, рыночная девушка — Роуз Робертс
  • Эмма — мисс Уилсон

Примечания[править]

  1. Gilbert's Plays – Annotated chronological listing. Архивировано из первоисточника 15 ноября 2011. Проверено 28 апреля 2026.
  2. Crowther, Andrew The Life of W. S. Gilbert. Архивировано из первоисточника 20 марта 2015. Проверено 28 апреля 2026.
  3. Crowther Andrew Contradiction Contradicted – The Plays of W. S. Gilbert. — 2000.
  4. 4,0 4,1 Stedman Jane W. W. S. Gilbert, A Classic Victorian & His Theatre. — 1996.
  5. Ainger Michael Gilbert and Sullivan, a Dual Biography. — 2002.

Литература[править]

  • Ainger Michael Gilbert and Sullivan, a Dual Biography. — Oxford: Oxford University Press, 2002. — ISBN 0-19-514769-3.
  • Crowther Andrew Contradiction Contradicted – The Plays of W. S. Gilbert. — Associated University Presses, 2000. — ISBN 0-8386-3839-2.
  • Stedman Jane W. W. S. Gilbert, A Classic Victorian & His Theatre. — Oxford University Press, 1996. — ISBN 0-19-816174-3.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Джентльмен в чёрном», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».