Дер Гогголори

Опера

Композитор	Вильфрид Хиллер
Место первой постановки	Государственный театр на Гертнерплац, Мюнхен

«Дер Гогголори» (нем. Der Goggolori. Eine bairische Mär mit Musik) — опера в 8 картинах с эпилогом композитора Вильфрида Хиллера на либретто Михаэля Энде. Впервые поставлена 3 февраля 1985 года в Государственном театре на Гертнерплац в Мюнхене.

Действующие лица

• Дер Гогголори, кобольд (тенор)
• Цайпот, крестьянская девушка (сопрано)
• Ирвинг, её отец, ткач и крестьянин (бас)
• Ткачиха, её мать (альт)
• Абервин, молодой музыкант и угольщик (бас)
• Отшельник (разговорная роль)
• Уллерин, монахиня, банщица и ведьма (бас с высоким фальцетом)
• Дер Гогголори в другом обличье (разговорная роль)
• Кукловоды; крестьяне и крестьянки

Содержание оперы

Во время Тридцатилетней войны крестьянин Ирвинг заключил договор с кобольдом Гогголори: тот обеспечивает богатый урожай, но взамен ему должна принадлежать душа дочери Ирвинга Цайпот. Когда Цайпот исполняется 14 лет и Гогголори хочет получить свою награду, родители раскаиваются в договоре. Но даже попытка Уллерин (ведьмы, которую крестьяне позвали на помощь) одолеть Гогголори с помощью чумы терпит неудачу. В конце концов Цайпот дарит Гогголори свою собственную смерть, «чтобы он наконец смог умереть…»

История

Либретто Михаэля Энде основано на старинных баварских народных сказаниях о кобольде Гогголори, которые в основном дошли до нас благодаря книге «Der Goggolore» (1935) ученого и писателя Отто Ройтера. Поскольку Энде в своем произведении хотя и свободно обращался с темой, но также использовал мотивы из книги Ройтера, наследники Ройтера подали иск о нарушении авторских прав против Михаэля Энде, который в конечном итоге был отклонен Федеральным верховным судом в 1990 году.

Вильфрид Хиллер сочинил «Дер Гогголори» в 1982–1983 годах. Он посвятил произведение своим учителям Карлу Орфу (который также вывел фигуру Гогголори в своей комедии «Astutuli») и Гюнтеру Биаласу. С тех пор опера прочно заняла место на сценах и неоднократно исполнялась, в частности, на фестивале «Орф в Андексе» в монастыре Андекс. С 2002 года адаптация оригинальной постановки для театра кукол находится в репертуаре Мюнхенского театра марионеток под художественным руководством Зигфрида Бёмке, кукловода Гогголори на премьере.

Литература

• Michael Ende: Der Goggolori. In: ders.: Theaterstücke. Weitbrecht, Stuttgart etc. 1999, ISBN 3-522-71725-2, S. 5 ff.
• Michael Ende: Wie ich den „Goggolori“ schrieb. In: Literatur in Bayern. 8. Jg., 1987, S. 4/10.
• Margareta Hofmann: Der Goggolori – eine bairische Mär von Wilfried Hiller und Michael Ende. Hochschule für Musik und Theater, Zulassungsarbeit, München 1989.
• Dietz-Rüdiger Moser: Goggolore gegen Goggolori: Der Rechtsstreit um den Kobold vom Ammersee. In: Literatur in Bayern. 8. Jg., 1987, S. 2–16.
• Angelika Rahm: Bairisches Welttheater: Carl Orff „Der Mond“ und Wilfried Hiller/Michael Ende „Der Goggolori“. In: Welttheater, Mysterienspiel, rituelles Theater. Müller-Speiser, Anif/Salzburg 1992, ISBN 3-85145-015-9, S. 547–555.

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Дер Гогголори», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Дер_Гогголори» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».