Демофонт (Глюк)

Опера

Файл:Metastasio - Demofoonte - Herissant Vol.04 - Paris 1780.png Второй акт, сцена IX. «Vieni, mia vita, Vieni: sei salva.»
Композитор	первая постановка — Антонио Кальдара
Жанр	опера-сериа
Место первой постановки	Вена

«Демофонт» (итал. Demofoonte) — оперное либретто в трёх актах Пьетро Метастазио. Другие названия — Démophon, Demophontes, Dirce или L’usurpatore innocente. С более чем 70 известными музыкальными переложениями это одно из его самых популярных произведений. Впервые оно было поставлено в версии Антонио Кальдары 4 ноября 1733 года в честь именин Карла VI в Вене.

Сюжет

Акт первый

Согласно оракулу, каждый год должна приноситься девственница. Царь Демофонт исключил свою дочь из выбора. Вельможа Матузий пытается исключить и свою дочь Дирцею, но это вызывает гнев царя. Дирцея тайно замужем за наследным принцем Тимантом, и у них есть сын Олинт. По закону, подданной, вышедшей замуж за наследного принца, грозит наказание.

Демофонт сообщает Тиманту, что тот должен жениться на фригийской принцессе Креузе. Херинт, брат Тиманта, признаётся Креузе в любви, но она отвергает его. Тимант просит Креузу самой отказаться от брака.

Матузий пытается увести Дирцею из города. Тимант вмешивается, но Дирцея успокаивает его, напоминая, что отец не знает об их браке. Царь приказывает арестовать Дирцею.

Акт второй

Креуза заявляет Демофонту, что хочет вернуться во Фригию. Тимант просит отца о помиловании для Дирцеи. Демофонт соглашается при условии, что Тимант женится на Креузе. Тимант отказывается.

Дирцею ведут к месту церемонии. Креуза решает помочь Тиманту и Дирцее. Тимант пытается освободить Дирцею, но прибывает Демофонт, и Тимант сдаётся. Демофонт приказывает заточить обоих.

Акт третий

Херинт сообщает Тиманту, что Демофонт простил его и освободил Дирцею. Тимант предлагает Херинту жениться на Креузе и уступить ему право на престол.

Матузий узнаёт, что Дирцея — дочь царя, а Тимант — его собственный сын. Демофонт подтверждает это, найдя письмо. Тимант не является сыном Демофонта, а Дирцея — его дочь. Херинт становится наследным принцем и женихом Креузы. Кровавое жертвоприношение больше не нужно. Тимант обнимает жену и сына.

История

Сюжет либретто основан на античном сказании Филарха, которое передано во второй книге De astronomia (№ 40 «Водяная змея») Гигина. В нем Мастузий убивает дочерей царя в отместку за принесение в жертву его собственной дочери, смешивает их кровь с вином и подает царю. Метастазио в своем произведении отказался от изображения подобных жестокостей и за это удостоился похвалы современных критиков. Другие сюжетные линии могли быть вдохновлены трагедией Антуана Удара де ла Мотта Inès de Castro 1723 года, в которой речь идет о страстных отношениях между придворной дамой Инес и принцем Педро, сыном Афонсу IV Португальского. В качестве других источников были идентифицированы трагикомедия Джованни Баттисты Гварини Il pastor fido 1590 года (приказ о жертвоприношении) и трагедия Торквато Тассо Il Re Torrismondo 1587 года (тема инцеста, вдохновленная «Царем Эдипом» Софокла).

Успех Гаэтано Латиллы с его версией, поставленной в 1738 году в Театро Сан-Джаванни Кризостомо в Венеции, оказался существенным для его дальнейшей карьеры. Версия Кристофа Виллибальда Глюка, написанная в 1742 году для Театро Реджо Дукале в Милане, также получила высокую оценку. Никколо Йоммелли между 1743 и 1770 годами написал четыре разные версии. Версия Бальдассаре Галуппи для Мадрида, которая была поставлена в 1749 году вместе с кастратом Фаринелли, также была очень успешной. Версия, написанная в 1773 году Максимом Березовским для Ливорно, считается первой оперой русского (или украинского) композитора, поставленной в Италии. В 1788 и 1789 годах в Парижской опере под названием Démophon были поставлены две французские версии Луиджи Керубини (свободная переработка либретто Жан-Франсуа Мармонтеля) и Иоганна Кристофа Фогеля (перевод Филиппа Десрио). Одной из первых опер, поставленных в Рио-де-Жанейро, была двухактная версия переложения Маркуша Антониу Португала, первоначально написанного в 1794 году для Милана.

Вольфганг Амадей Моцарт также неоднократно обращался к этому материалу. Между 1770 и 1782 годами он положил на музыку в общей сложности шесть сцен либретто в форме концертных арий. В Италии и Париже он, очевидно, конкретно надеялся на заказы на композицию «оперы о Демофонте». По заказу WDR драматург Сабина Радермахер создала из этого «вымышленный, ранее неизвестный оперный фрагмент», который транслировался 1 декабря 2013 года по WDR 3 и также доступен на CD.

Постановки

Следующие композиторы взяли это либретто за основу оперы:

Композитор	Премьера	Место	Примечания
Антонио Кальдара	4 ноября 1733, Придворный театр	Вена	в честь именин Карла VI
Гаэтано Мария Скьясси	26 декабря 1734, Театро Сан-Джаванни Кризостомо	Венеция	также в 1737 году в Academia da Trindade в Лиссабоне и 19 мая 1738 года в Teatro de los Caños del Peral в Мадриде
Пьетро Винченцо Кьоккетти	1735, Teatro Falcone	Генуя
Доменико Сарро, Франческо Манчини, Леонардо Лео и Джузеппе Селлитто	20 января 1735, Театро Сан-Бартоломео	Неаполь	первый акт Сарро, второй акт Манчини, третий акт Лео, интермеццо Селлитто
Франческо Чампи	5 февраля 1735, Teatro Tordinona	Рим
Эджидио Дуни	24 мая 1737, King’s Theatre am Haymarket	Лондон	под названием Demophontes, King of Thrace
Джованни Баттиста Феррандини	22 октября 1737, Придворный театр	Мюнхен
Гаэтано Латилла	26 декабря 1737, Театро Сан-Джаванни Кризостомо	Венеция
Джованни Баттиста Лампуньяни	Январь 1738, Teatro Ducale	Пьяченца	Либретто переработано Бартоломео Виттури
Джузеппе Фердинандо Бривио	Карнавал 1738, Teatro Regio	Турин	Согласно записи в партитуре, сохранившейся в Обществе друзей музыки в Вене, эта опера принадлежит Карло Франческо Бривио
аноним	28 декабря 1738, Придворный театр графа Иоганна Адама фон Квестенберга	Яромериц в Моравии
Джузеппе Рейна	Октябрь 1739, Teatro Solerio	Алессандрия
Леонардо Винчи	Карнавал 1741, Teatro Pubblico	Лукка
Андреа Бернаскони	Карнавал 1741, Театро делле Даме	Рим	переработано 26 января 1756 или 1766 года в Придворном театре Мюнхена
Джованни Верокай	Летняя ярмарка 1741, Придворный театр	Брауншвейг
Кристоф Виллибальд Глюк	6 января 1743, Театро Реджо Дукале	Милан	сохранилась за исключением симфонии, речитатива и одной арии; семь арий принадлежат Франческо Маджоре; несколько других постановок в других городах
Джованни Кинцер и др.	Весна 1743, Teatro	Римини	Пастиччо, только речитативы принадлежат Кинцеру; новая редакция 1749 года в Копенгагене
Никколо Йоммелли	13 июня 1743, Teatro degli Obizzi	Падуя	первая версия; более поздние постановки также на карнавале 1754 года в Лоди и в 1755 году в Лондоне
Карл Генрих Граун	17 января 1746, Королевская придворная опера	Берлин	как Demofoonte, re di Tracia; возобновлена на карнавале 1774 года
Джон Кристофер Смит	около 1747/48		утеряна
Иоганн Адольф Хассе	9 февраля 1748, Придворный театр	Дрезден	первая версия; переработана (возможно, не самим Хассе) 26 декабря 1748 года в Театро Сан-Джаванни Кризостомо в Венеции; несколько других постановок в других городах
Бальдассаре Галуппи	18 декабря 1749, Real Teatro del Buen Retiro	Мадрид	первая версия; с дополнительной музыкой Джованни Баттисты Меле; другие постановки в Праге и Болонье
Франческо Антонио Уттини	1750	Феррара	в двух актах
Иньяцио Фьорилло	Лето 1750, Придворный театр	Брауншвейг
Давид Перес	Осень 1752, Teatro di Corte	Лиссабон
Никколо Йоммелли	3 февраля 1753, Театро Реджо Дукале	Милан	вторая версия
Антонио Мария Маццони	Карнавал 1754, Teatro Ducale	Парма
Дженнаро Манна	Карнавал 1754, Teatro Regio	Турин
Джоаккино Кокки	23 мая 1754, Teatro San Salvatore	Венеция
Джузеппе Сарти	Карнавал 1755, Королевский театр	Копенгаген	первая версия
Антонио Гаэтано Пампани	Карнавал 1757, Театро делле Даме	Рим	также 24 июля 1757 года в Teatro degli Accademici Risvegliati в Пистойе и на карнавале 1764 года в Театро Сан-Кассиано в Венеции
Бальдассаре Галуппи	Июнь 1758, Teatro Nuovo	Падуя	вторая версия; переработана в 1759 году в Театро Сан-Бенедетто в Венеции
Паскуале Винчи	Карнавал 1758, Академия интронатов	Сиена	также 30 января 1759 года в Teatro Pubblico в Римини
Томмазо Траэтта	Карнавал 1758, Teatro Regio Ducale Vecchio	Мантуя	также на карнавале 1759 года в Teatro del Sole в Пезаро и на карнавале 1770 года снова в Мантуе
Иоганн Адольф Хассе	4 ноября 1758	Неаполь	вторая версия
Антонио Феррадини	26 декабря 1758, Театро Реджо Дукале	Милан
Иоганн Эрнст Эберлин	1759, Придворный театр	Зальцбург
Антонио Брунетти	1760, Teatro Pubblico	Пиза
Никколо Пиччинни	Май 1761, Teatro Moderno	Реджо-нель-Эмилия
Антонио Борони	1761, Teatro	Сенигаллия	также на карнавале 1762 года в Виченце
аноним	15 августа 1762, Театро делла Пергола	Флоренция
Джан Франческо де Майо	Карнавал 1763, Театро Арджентина	Рим
Никколо Йоммелли	11 февраля 1764, Герцогский театр	Штутгарт	третья версия
Маттиа Венто	2 марта 1765, King’s Theatre am Haymarket	Лондон
Брицио Петруччи	26 декабря 1765, Teatro Bonacossi	Феррара
Пьетро Алессандро Гульельми	8 октября 1766, Teatro Onigo	Тревизо
Йозеф Мысливечек	17 января 1769, Театро Сан-Бенедетто	Венеция	первая версия
Сэмюэл Арнольд	24 февраля 1770, Theatre Royal in Covent Garden	Лондон	как разговорная драма Timanthes на английском языке Джона Хула; Арнольд положил на музыку только пять номеров третьего акта
Никколо Йоммелли	4 ноября 1770, Театро Сан-Карло	Неаполь	четвертая версия; также 6 июня 1775 года во дворце Ажуда в Лиссабоне и 10 января 1778 года в Герцогском театре в Штутгарте; возобновлена на Зальцбургском Троицком фестивале 2009 года
Иоганн Баптист Ванхаль	1770		утеряна
Ян Антонин Кожелух	Январь 1771, Nuovo Teatro	Прага
Джузеппе Сарти	30 января 1771, Королевский театр	Копенгаген	вторая версия
Паскуале Анфосси	Карнавал 1773, Театро Арджентина	Рим	также поставлена в нескольких других городах
Максим Созонтович Березовский	Февраль 1773, Teatro San Sebastiano	Ливорно	как Demofont
Йозеф Мысливечек	20 января 1775, Театро Сан-Карло	Неаполь	вторая версия
Джованни Паизиелло	Карнавал 1775, Театро Сан-Бенедетто	Венеция	также поставлена в нескольких других городах
Йозеф Шустер	1776, Teatro Nuovo	Форли	также на карнавале 1777 года в Павии; выпущена на CD в 2003 году
Карло Монца	1776, Nuovo Teatro	Алессандрия
Фердинандо Бертони и др.	1778, King’s Theatre am Haymarket	Лондон	Пастиччо
Джакомо Руст	26 октября 1780, Театро делла Пергола	Флоренция
Джузеппе Сарти	26 января 1782, Театро Арджентина	Рим	третья версия; также на карнавале 1787 года в Teatro Civico del Verzaro в Перудже
Джузеппе Гаццанига	Карнавал 1782, Teatro di Santa Cecilia	Палермо	авторство сомнительно
Антонио Пио	Карнавал 1783, Teatro Rangoni	Модена
Феличе Алессандри	12 июня 1783, Teatro Nuovo	Падуя
Анджело Тарки	24 сентября 1786, Teatro Nuovo	Крема
Алессио Прати	26 декабря 1786, Театро Сан-Бенедетто	Венеция
Луиджи Гатти	12 мая 1787, Teatro Regio Ducale	Мантуя
Гаэтано Пуньяни	26 декабря 1787, Teatro Regio	Турин
аноним	17 октября 1788, Театро делла Пергола	Флоренция
Луиджи Керубини	2 декабря 1788, Opéra	Париж	Либретто переработано Жан-Франсуа Мармонтелем как Démophon
Никколо Антонио Цингарелли	1789	Триест	также 25 ноября 1795 года в Театро Ла Фениче в Венеции
Иоганн Кристоф Фогель	22 сентября 1789, Opéra	Париж	Либретто переработано Филиппом Десрио как Démophon
Винченцо Федеричи	6 апреля 1790, King’s Theatre am Haymarket	Лондон	Либретто переработано как L’usurpatore innocente в двух актах
Витторио Тренто	1791
Маркуш Антониу Португал	8 февраля 1794, Театро алла Скала	Милан	позже также в двухактной переработке в Рио-де-Жанейро
Чарльз Эдвард Хорн	1821, Theatre Royal, Drury Lane	Лондон	как Dirce, or The Fatal Urn
Джузеппе Мария Сборджи	1836, Teatro Pagliano	Флоренция

Примечания

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Демофонт (Глюк)», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Демофонт_(Глюк)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».