Дафна в лавре
| Файл:Fux - Dafne in lauro - score manuscript - title page.jpg Титульный лист рукописи партитуры | |
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр |
серената |
| Место первой постановки |
Фаворита, Вена |
«Дафна в лавре» (итал. Dafne in lauro; FuxWV II.2.II, K 308) — серената в одном акте композитора Иоганна Йозефа Фукса на либретто Пьетро Париати по «Метаморфозам» Овидия. Впервые поставлена 1 октября 1714 года ко дню рождения императора Карла VI в оперном театре Фавориты в Вене.
Действующие лица[править]
- Дафна/Дафна, нимфа (сопрано)
- Диана, богиня охоты (сопрано)
- Аполлон/Аполлон (альт, кастрат)
- Амур/Амур, бог любви (сопрано, кастрат)
- Меркурий/Меркурий (тенор)
- Нимфы и пастухи (хор)
Сюжет[править]
Сцена 1. Богиня охоты Диана, изгнавшая любовь из своих владений, предупреждает нимфу Дафну о коварном боге любви Амуре. Тот, переодевшись пастухом, бродит по округе. Дафна осознаёт опасность. Она уверяет Диану, что никогда не уступит Амуру.
Сцена 2. Амур раскрывает зрителям свои намерения: он хочет доказать своему старому противнику Аполлону, что тот тоже подвержен любви.
Сцена 3. Посланник богов Меркурий, переодетый старым пастухом, разгадывает замысел Амура. Он объясняет ему, что Аполлон, хотя и был изгнан с Олимпа из-за ссоры с Юпитером, сегодня будет вновь принят на небеса в честь дня рождения Юпитера.
Сцена 4. Аполлон проводит время в царстве Дианы, занимаясь охотой. Встретив переодетого Амура, он хвастается своей меткостью в стрельбе из лука, которая превосходит даже искусство Амура.
Сцена 5. Диана со своими нимфами также отправляется на охоту.
Сцена 6. Дафна вопреки воле Дианы отдаляется от остальных и встречает Аполлона. Амур пользуется случаем и поражает его своей самой горячей стрелой любви. Сразу после этого он пускает холодную стрелу в Дафну, чтобы она отвергла ухаживания Аполлона.
Сцена 7. Аполлон признаёт своё поражение перед Амуром. Тот открывает ему своё истинное лицо, но не избавляет от любовных страданий, желая насладиться его муками. Меркурий советует Аполлону придерживаться добродетелей и умерить свои чувства.
Сцена 8. Диана отчитывает Дафну за самовольный уход от группы и призывает её решительно сопротивляться поклоннику. Обе сходятся во мнении, что нужно остерегаться Амура.
Сцена 9. Аполлон умоляет Амура пустить любовную стрелу и в Дафну, чтобы прекратить его страдания. Когда Амур притворно обещает ему это, он ликует.
Сцена 10. Меркурий ещё раз предупреждает Аполлона.
Сцена 11. Диана просит Дафну позвать остальных нимф из леса. Аполлон снова ухаживает за ней, но вновь получает отказ.
Сцена 12. Меркурий сообщает Диане, что изгнание Аполлона окончено и он в тот же день снова будет управлять солнечной колесницей. Он требует от Амура отпустить Аполлона и открывается ему как посланник Юпитера. Все празднуют повод для помилования: день рождения Юпитера.
Сцена 13. Диана просит Амура освободить Аполлона от его чувств к Дафне. Однако это не во власти Амура.
Сцена 14. Диана взывает к силе воли Аполлона.
Сцена 15. Поскольку это не удаётся, Дафна жертвует своей жизнью, чтобы спасти честь Аполлона. Она прощается с Дианой и превращается в лавровое дерево.
Сцена 16. Аполлон теперь готов возобновить свои обязанности на небесах. Он отмечает, что день рождения Юпитера совпадает с днём рождения императора Карла, «австрийского Юпитера». Листва лавра всегда будет для него священной. В будущем ею следует увенчивать славу императоров и героев. Все с этим соглашаются.
Музыка[править]
«Дафна в лавре» является парным произведением к «пасторальной сказке» Франческо Бартоломео Конти I satiri in Arcadia, которая была исполнена там же 28 августа 1714 года ко дню рождения супруги Карла, императрицы Елизаветы Кристины. Текст к ней также написал Пьетро Париати. В то время как I satiri in Arcadia имеет летний характер, действие «Дафны в лавре» происходит осенью, что соответствует времени года премьеры.
Оркестр, помимо ансамбля струнных, состоит из гобоев, фаготов, флейты, шалюмо, теорбы, виолы да гамба и клавесина для бассо континуо. Некоторые инструменты также используются сольно. Большинство арий сопровождается оркестром, но некоторые — только бассо континуо[1].
Помимо речитативов, опера содержит увертюру, семнадцать арий, одно ариозо, два дуэта и три хора. У двух главных героев, Аполлона и Дафны, по четыре арии, у второстепенных персонажей — Дианы, Меркурия и Амура — по три. Арии в основном написаны в форме да капо. Ария Дианы «Il voler vincer amore» сочетает эту форму с французской чаконой. Самая длинная ария — прощание Дафны «Lascio d’esser Ninfa, sì» перед её превращением в лавровое дерево. Её крайне печальная музыка, несмотря на уверенный текст, выразительно сопровождается виолой да гамба. Последняя ария оперы («Questa fronda che circonde») посвящена Аполлону. Страдания Дафны уже забыты, и музыка празднует день рождения Юпитера и императора. Эту виртуозную арию сопровождает теорба[1].
Как и в предыдущей опере I satiri in Arcadia, здесь есть несколько танцев, исполненных Венским придворным балетом, предшественником Венского государственного балета. Во время охоты свита Дианы танцует бурре с имитацией охотничьих рогов скрипками и гобоями. Ещё один хоровой танец — менуэт во славу Юпитера. Кроме того, несколько арий отличаются танцевальными ритмами. Выходная ария Дафны «Io sò che tanto piace», например, как и ария Амура, соответствует жиге.
История создания[править]
Единственным историческим источником этой серенаты является копия партитуры, хранящаяся в Австрийской национальной библиотеке. Печатное либретто или сведения о постановке не сохранились. Согласно титульному листу рукописи, произведение было создано в 1714 году для празднования дня рождения императора Карла VI 1 октября. Музыку написал Иоганн Йозеф Фукс, в то время вице-капельмейстер Венской придворной капеллы. Либретто написал императорский придворный поэт Пьетро Париати по рассказу из «Метаморфоз» Овидия[2]. Он был назначен на эту должность только в том же году. Певцами были сопрано Мария Ландини (Дафна) как «prima donna» и Регина Шоньянс (Диана) как «seconda donna», альт-кастрат Гаэтано Орсини (Аполлон) как «primo uomo», шестнадцатилетний сопрано-кастрат Джованнино Винченци (Амур) как «secondo uomo» и тенор Сильвио Горгетти (Меркурий). Представление состоялось в оперном театре императорского дворца Фаворита. Итальянская придворная газета Corriere ordinario сообщала: «Вечером в Фаворите по этому случаю была исполнена очень красивая музыка. Затем вся императорская семья ужинала». Оба представления продолжают традицию, начатую в предыдущем 1713 году, когда императорская чета дарила друг другу оперы на дни рождения.
Партитура, изданная Эрнстом Сухаллой и Эрикой Кандут с критическим комментарием и немецким переводом либретто, была опубликована в 1998 году издательством Akademische Druck- und Verlagsanstalt в Граце. Историко-критическое издание музыковеда Александра Рауша было выпущено в 2020 году как том B/I/2 полного собрания сочинений Иоганна Йозефа Фукса издательством Hollitzer[3].
В новейшее время «Дафна в лавре» также исполнялась несколько раз. Известны следующие постановки:
- 1990: Париж, Театр Елисейских Полей — дирижёр: Рене Клеменчич; выпуск CD[4].
- 2010: Грац, Университет музыки и театра Граца — дирижёры: Франк Крамер и Антонина Калечиц, режиссёр: Барбара Бейер[5].
- 2015: Острава (Чехия), Святовацлавский музыкальный фестиваль «Vienna 1709» — концертное исполнение[5].
- 2019: Грац, Хельмут-Лист-Халле на фестивале Штириарт — дирижёр: Альфредо Бернардини, постановка: Вольфганг Атценхофер, хореография: Йорг Вайнёль; видеотрансляция и выпуск CD[6][7].
- 2023: Экуан (Франция), Opera Fuoco — концертное исполнение, дирижёры: Катарина Вольф и Дэвид Стерн; вместе с кантатой Георга Фридриха Генделя Apollo e Dafne (HWV 122)[5].
Записи[править]
- 8/10 февраля 1990 — Рене Клеменчич (дирижёр), Clemencic Consort, Ensemble Vocal La Capella.
Лина Окерлунд (Дафна), Мике ван дер Слёйс (Диана), Жерар Лен (Аполлон), Сильвия Пикколо (Амур), Мартин Клитман (Меркурий).
Запись вживую из Театра Елисейских Полей в Париже.
Nuova Era NE 7345 (2 CD)[4][1]. - 20-22 июня 2019 — Альфредо Бернардини (дирижёр), Вольфганг Атценхофер (постановка), Лилли Хартман (сценография и костюмы), Йорг Вайнёль (хореография), Барочный оркестр Zefiro.
Арианна Вендиттелли (Дафна), Моника Пиччинини (Диана), Раффаэле Пе (Аполлон), Соня Тедла (Амур), Валерио Контальдо (Меркурий).
Запись вживую из Хельмут-Лист-Халле в Граце с фестиваля Штириарт.
Видеотрансляция на сайте Styriarte 2; Arcana Outhere A488 (2 CD)[6][7].
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Буклет к CD Nuova Era NE 7345. Проверено 12 мая 2026.
- ↑ Rezension der CD Arcana Outhere A488. Проверено 12 мая 2026.
- ↑ Informationen zur historisch-kritischen Neuausgabe. Проверено 12 мая 2026.
- ↑ 4,0 4,1 Johann Josef Fux. In: Andreas Ommer: Verzeichnis aller Operngesamtaufnahmen (= Zeno.org. Band 20). Directmedia, Berlin 2005, S. 4966.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Aufführungen von Dafne in Lauro. Проверено 12 мая 2026.
- ↑ 6,0 6,1 Video der Aufführung in Graz 2019. Проверено 12 мая 2026.
- ↑ 7,0 7,1 Буклет к CD Arcana Outhere A488, дирижёр: Альфредо Бернардини.
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Дафна в лавре», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |