Гавейн (опера)
| Файл:Harrison Birtwistle (cropped).jpg Композитор в 2008 году | |
| Композитор | |
|---|---|
| Место первой постановки |
Королевский оперный театр, Лондон |
.jpg){kind=link}
«Гавейн» (англ. Gawain) — опера в 2 актах композитора Харрисона Бёртуистла на либретто Дэвида Харсента. Сюжет основан на среднеанглийском рыцарском романе «Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь».
История[править]
Опера была заказана лондонским Королевским оперным театром, где впервые была исполнена 30 мая 1991 года[1][2]. Риан Сэмюэл опубликовала подробный анализ оперы[3]. Бёртуистл переработал её в 1994 году, и премьера новой версии состоялась в Королевском оперном театре 20 апреля 1994 года[4].
Музыка[править]
Сюжет «Гавейна» идеально подходит к подходу Бёртуистла к музыкальной структуре. Повторяющаяся структура событий может быть сопоставлена с повторяющейся музыкальной структурой. Так, три охоты во 2-м акте используют один и тот же музыкальный материал, как и три сцены соблазнения. Музыка варьируется и адаптируется при каждом её появлении, но внутренняя согласованность легко устанавливается. Синопсис также указывает на множество моментов, где звучат повторяющиеся мотивы: тройной стук в дверь; возвращение ко двору Артура в конце оперы с тем же настроением скуки, что и в начале; члены двора постепенно забирают у Гавейна предметы, которые они дали ему в конце 1-го акта. Таким образом, хотя опера не написана с множеством явных номеров (т. е. арий и ансамблей, характерных для оперы классической эпохи), и не имеет чётко выраженных лейтмотивов в стиле Вагнера, в ней присутствует общее единство музыкального материала. Часто один персонаж просто повторяет одну строку текста, всегда положенную на одну и ту же мелодическую фразу, но это не то же самое, что использование лейтмотива. Однако это хорошо согласуется со стандартным стилем Бёртуистла — непрерывной вариацией в рамках повторения.
Дирижёр Элгар Хауарт аранжировал оркестровую сюиту «Путешествие Гавейна» из музыки к опере[5].
Действующие лица[править]
- Моргана Ле Фэй, сводная сестра короля Артура (сопрано)
- Леди де Отдезерт, жена Бертилака (меццо-сопрано)
- Артур, король (тенор)
- Гвиневра, жена Артура (сопрано)
- Шут (баритон)
- Агравейн, рыцарь двора короля Артура, брат Гавейна
- Ивейн, рыцарь двора короля Артура, брат Гавейна
- Гавейн, рыцарь двора короля Артура (баритон)
- Епископ Болдуин (контратенор)
- Бедивер, рыцарь
- Зелёный Рыцарь / Бертилак де Отдезерт (бас)
Содержание оперы[править]
Акт 1[править]
Рождество в Камелоте. Рыцари двора Артура, вместе с епископом и шутом, собрались на праздник. Также присутствуют, но невидимы для остальных, Моргана Ле Фэй и леди де Отдезерт, которые замышляют погубить Артура.
Артуру скучно, и он просит кого-нибудь продемонстрировать свою храбрость. Вместо этого шут загадывает серию загадок, в то время как Моргана Ле Фэй обещает ему скорое развлечение. Раздаётся стук в дверь, но когда её открывают, там никого нет. После очередной загадки стук повторяется, и, как и прежде, за дверью никого не оказывается. После третьего стука двери открываются, и во двор въезжает Зелёный Рыцарь. Рыцарь оскорбляет Артура, спрашивая, кто из присутствующих является королём. Рыцари Артура бросаются отомстить за его честь, но Зелёный Рыцарь даёт им отпор. Он не одет для боя, но вместо этого предлагает испытание: он примет удар своим топором, который отсечёт ему голову, при условии, что он сможет нанести такой же удар через год и один день. Пока епископ читает молитвы от колдовства, двор пребывает в замешательстве. Рыцарь повторяет свои условия и заявляет, что пришёл в поисках героя, достаточно храброго, чтобы принять его вызов. Он продолжает оскорблять Артура и двор, заявляя, что им не хватает смелости. Артур собирается принять вызов, когда Гавейн берёт топор. После того как они договариваются, Рыцарь опускается на колени перед Гавейном.
В этот момент действие прерывается. Когда сцена открывается вновь, она находится в моменте непосредственно перед первым появлением Рыцаря. Предыдущее действие повторяется, сильно сжатое и без обсуждения. Всё ещё невидимые Моргана Ле Фэй и леди де Отдезерт поют о своём плане, направленном на то, чтобы спровоцировать тщеславие Артура.
Рыцарь снова опускается на колени перед Гавейном, который теперь обезглавливает его. Вместо того чтобы умереть, Рыцарь продолжает жить. Тело поднимает голову, которая теперь даёт Гавейну инструкции, куда прийти для ответного удара. Гавейн должен отправиться на север, в Зелёную Часовню; инструкции эхом разносятся, когда Рыцарь выезжает со двора. Артур пытается преуменьшить значение события, утверждая, что всё это было лишь представлением ряженых. Но топор остался, и его вешают на стену на всеобщее обозрение.
Акт заканчивается абстрактным представлением проходящего года. Двор готовит Гавейна к его путешествию и испытанию по мере смены времён года. Ему предоставляют доспехи, а епископ благословляет предприятие. На протяжении всего этого Моргана Ле Фэй продолжает петь свою единственную строчку: «Теперь с одного шага начинается твоё путешествие». (В первой редакции оперы это прохождение года занимало более получаса. Вторая версия существенно сократила эту продолжительность. Третья версия восстанавливает её.)
Акт 2[править]
Сцена 1
Акт открывается новым видением года подготовки Гавейна. На этот раз он один, и над ним насмехается (всё ещё невидимая) Моргана Ле Фэй. На этот раз повторяющуюся строчку произносит Гавейн: «Крест Христов, спаси меня!» Он отправляется в своё путешествие на север.
Сцена 2
Сцена переносится в дом Бертилака и леди де Отдезерт. Они ожидают прибытия Гавейна, напевая строки текста, взятые из насмешек Морганы Ле Фэй. Гавейн прибывает, но должен постучать три раза, прежде чем ему откроют дверь. Бертилак и его жена тепло приветствуют его, радуясь, что на Рождество у них гостит человек из двора Артура, который научит их благородным придворным обычаям. Гавейн отказывается, говоря, что должен путешествовать, пока не найдёт Зелёную Часовню. Бертилак сообщает ему, что она находится не более чем в двух милях от того места, где они уже находятся, так что он может отдохнуть, поскольку его путешествие почти завершено.
Гавейн должен рассматривать всё в доме Бертилака как своё собственное. Когда он заявляет, что его жена составит Гавейну компанию, пока он сам будет на охоте, Бертилака охватывают ревность и подозрения. Находясь на грани того, чтобы раскрыть обман, он предлагает Гавейну договор. Бертилак будет проводить каждый день на охоте и отдавать Гавейну всё, что добудет за день; взамен Гавейн должен отдавать Бертилаку всё, что получит он. Сбитый с толку тем, что именно он может получить, Гавейн тем не менее соглашается на договор.
На следующий день, пока её муж на охоте, леди де Отдезерт приходит в личные покои Гавейна. Она пытается соблазнить его и приказывает ему взять её. Это ставит Гавейна перед дилеммой: конфликт между подчинением приказам дамы и несовершением прелюбодеяния. Он пытается избежать её преследований, но в конце концов она целует его. Тем временем Бертилак убивает оленя.
Бертилак возвращается со своей добычей и отдаёт её Гавейну. Взамен Гавейн целует Бертилака. Бертилак хочет знать, как Гавейн получил такой трофей, но Гавейн настаивает, что это не было частью уговора.
На следующий день этот сценарий повторяется. Снова Гавейна преследует леди, которая на этот раз целует его дважды; снова Бертилак убивает свою добычу; снова Бертилак и Гавейн обмениваются трофеями, на этот раз это два поцелуя.
Третий день продолжается во многом так же. Леди де Отдезерт усиливает своё соблазнение Гавейна, одеваясь откровенно. Гавейн беспомощен перед ней, молча принимая от неё три поцелуя. Затем она предлагает ему пояс со своей талии, указывая, что пока он носит его, ничто не может причинить ему вреда. Помня о своём испытании позже в тот же день, Гавейн принимает его. Бертилак убивает свою лису и возвращается домой. Однако при обмене Гавейн целует Бертилака три раза, но ничего не упоминает о поясе.
Сцена 3
Гавейн покидает их дом и отправляется в Зелёную Часовню. Зелёный Рыцарь зовёт Гавейна по имени из-за кулис, точно так же, как он это делал, когда тот покидал Камелот год назад. Гавейн напуган, но опускается на колени, готовый принять удар топором. Однако он уклоняется, когда топор опускается. Рыцарь в гневе, требуя знать, действительно ли он имеет дело с Гавейном. Гавейн готовится к очередному замаху, но на этот раз Зелёный Рыцарь останавливается. На этот раз злится Гавейн, требуя, чтобы Зелёный Рыцарь соблюдал договор, как было условлено.
При третьем замахе рыцарь лишь слегка задевает шею Гавейна, нанося поверхностную рану. Гавейн злится ещё больше. Рыцарь объясняет, что его действия были ответом на отношение Гавейна к Бертилаку. Дважды Гавейн был скрупулёзно честен, но в третий раз он утаил пояс. Рыцарь понимает, что «страх смерти» заставил его солгать, но также и то, что это «недостаточный грех, чтобы за него умирать». Гавейн не успокаивается. Он требует, чтобы Рыцарь забрал пояс. Но Рыцарь снова повязывает его вокруг Гавейна, отправляя его обратно в Камелот. Моргана Ле Фэй снимает чары, которые маскировали Бертилака под Зелёного Рыцаря. Её цель достигнута, ибо она показала, что герой — это обман. Его настоящее путешествие только начинается, поскольку он должен смириться с «жадностью, себялюбием и трусостью», которые он продемонстрировал.
Сцена 4
Сцена — Камелот, как и в начале оперы. Артур снова хочет увидеть проявление храбрости, и шут отвечает загадками. Два стука в дверь поначалу не выявляют никого присутствующего, пока в третий раз не входит Гавейн, чья личность скрыта его большим плащом и снегом. Двор вне себя от радости и хочет услышать его рассказ о героизме. Гавейн отвечает оскорблением в адрес Артура. Когда двор успокаивается, утешая себя тем, что «всё осталось как было, ничего не изменилось», они помогают Гавейну снять одежды, которые дали ему в конце 1-го акта для его путешествия. Но Гавейн продолжает злиться на их самонадеянность, что он вышел победителем. Это отталкивает двор, и опера завершается тем, что Моргана Ле Фэй поёт о раздоре, который она посеяла.
Здесь делается акцент на несовершенном герое, который, как выясняется, боится за свою жизнь и готов лгать и обманывать, чтобы сохранить её.
Записи[править]
- Редакция 1994 года, записана вживую BBC Radio 3 20 апреля 1994 года, выпущена в 1996 году Collins Classics (70412), переиздана в 2014 году NMC Recordings (NMC D200): Франсуа Ле Ру (баритон), Мари Энджел (сопрано), Энн Хауэллс (меццо-сопрано), Ричард Григер (тенор), Пенелопа Уолмсли-Кларк (сопрано), Омар Эбрахим (баритон), Алан Юинг (бас), Джон Марсден (тенор), Кевин Смит (контратенор), Джон Томлинсон (бас-баритон), Хор Королевской оперы, Оркестр Королевского оперного театра, Элгар Хауарт (дирижёр).
Примечания[править]
- ↑ Bye, Antony (May 1991). «Birtwistle's Gawain». The Musical Times 132 (1779): 231, 233.
- ↑ Samuels, Robert (September 1991). «First Performances: Birtwistle's Gawain». Tempo (178): 32-33.
- ↑ Samuel, Rhian (July 1992). «Birtwistle's Gawain: An Essay and a Diary». Cambridge Opera Journal 4 (2): 163-178.
- ↑ Adlington, Robert (1994). «Birtwistle: Gawain». The Musical Times 135 (1817).
- ↑ Warnaby, John (September 1993). «Birtwistle at Full Blast». Tempo (186): 54-56.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Гавейн (опера)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|