В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Всемирный потоп (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Гаэтано Доницетти

Жанр

azione tragica-sacra (траги-священное действо)

Место первой постановки

Театро Сан-Карло, Неаполь

«Всемирный потоп» (итал. Il diluvio universale) — опера (azione tragica-sacra) в трёх актах композитора Гаэтано Доницетти на либретто Доменико Джилардони. Впервые поставлена 6 марта 1830 года в театре Сан-Карло в Неаполе.

История[править]

Эта священная драма является уникальной в творчестве Доницетти. Идея создания оперы для сезона Великого поста 1830 года принадлежала самому композитору: несомненно, он ориентировался на «Моисея в Египте» Россини, который показал пример объединения библейского сюжета и масштабного спектакля, требующего значительных спецэффектов (переход через Красное море у Россини, Потоп у Доницетти). Это была возможность посоревноваться с масштабными эффектами французской оперы и использовать мастерство машинистов театра Сан-Карло, который славился своими техническими возможностями.

Идея поставить знаменитый эпизод из Книги Бытия могла прийти к композитору благодаря интарсии с изображением Потопа по мотивам Лоренцо Лотто, которая до сих пор находится в базилике Санта-Мария-Маджоре в его родном Бергамо, где его учитель Симон Майр был капельмейстером[1]. Либреттист Джилардони работал под руководством Доницетти, вдохновляясь трагедией Франческо Рингьери («Потоп», Венеция, 1788) и поэмами Джорджа Гордона Байрона («Небо и земля», 1822) и Томаса Мура («Любовь ангелов», 1823), которые Доницетти знал в итальянском переводе[2].

Доницетти мог рассчитывать на качественный состав исполнителей. Для роли Ноя у него был Луиджи Лаблаш, ведущий бас-баритон своего времени. Роль примадонны, Селы, должна была исполнять сопрано Луиджия Боккадабати. Тенор Берардо Кальвари Винтер, исполнитель роли Кадма, был опытным певцом. Репетиции проходили к удовлетворению композитора[3]. Премьера должна была состояться 28 февраля 1830 года, но из-за болезни Лаблаша была отложена на неделю и прошла 6 марта[4].

Приём оперы в вечер премьеры был более чем сдержанным. Публика была недовольна переносом спектакля и задержкой начала. Сцена Потопа в последнем акте вызвала всеобщий смех и была освистана из-за нелепости спецэффектов и неумелости машинистов. Тем не менее, последующие представления прошли лучше. В итоге опера выдержала шесть полных и два неполных представления, но успеха оказалось недостаточно для возобновления постановки в Неаполе в следующем году.

В 1834 году композитор пересмотрел партитуру для постановки в театре Карло Феличе в Генуе. Генуэзская постановка выдержала 13 представлений. Несмотря на этот относительный успех, опера больше не ставилась в Италии. В середине XIX века партитура была опубликована парижским издателем Шоненбергером, после чего опера была полностью забыта.

В XX веке она была возобновлена лишь однажды: в 1985 году в Генуе. Недавно она исполнялась в 2005 году в Лондоне и в 2023 году в Бергамо.

Действующие лица[править]

Луиджи Лаблаш (1794-1858), первый исполнитель роли Ноя
Роль Тип голоса Исполнители на премьере
6 марта 1830 года
Ной (Noè)
Ной 		бас Луиджи Лаблаш
Села (Sela), мать Азаэля сопрано Луиджия Боккадабати
Ада (Ada), наперсница Селы меццо-сопрано Мария Карраро
Кадм (Cadmo), предводитель сатрапов Сеннаара, муж Селы тенор Берардо Кальвари Винтер
Иафет (Iafete)
Иафет, сын Ноя 		бас Дженнаро Амброзини
Сим (Sem)
Сим, сын Ноя 		тенор Джованни Арриготти
Хам (Cam)
Хам, сын Ноя 		бас Лоренцо Сальви
Тесвита (Tesbite), жена Иафета сопрано Синьора Фабиани
Асфена (Asfene), жена Сима сопрано Эдвидже Риччи
Абра (Abra), жена Хама сопрано Чечилия Грасси
Арту (Artoo), предводитель брахманов Атлантиды тенор Гаэтано Киццола
Азаэль (Azael), мальчик без пения
Хор сатрапов Сеннаара. Их жёны. Жрецы Европы. Копты Африки. Брахманы Атлантиды. Сторонники Кадма. Жители Сеннаара.

Содержание оперы[править]

Длительность: около 2 ч 9 мин[5].

Опера рассказывает историю Ноя, строительства Ковчега и Потопа. Но для придания драматизма в центре сюжета — трагическая судьба Селы, жены Кадма, сатрапа вавилонского города Сеннаар. Села — любимая наложница Кадма и единственная, кого он возвёл в ранг жены. Но она поклоняется Богу Ноя, которого Кадм преследует, и разрывается между любовью к мужу и своей верой.

Акт I[править]

Файл:Französischer Meister um 1675 001.jpg
«Ноев ковчег» (ок. 1675), Музей изобразительных искусств, Будапешт

Длительность: около 1 ч 11 мин

Картина первая[править]

Обширная равнина. Вдали виден город Сеннаар. Также видна часть Ковчега.

  • Сцена 1: Ной, его сыновья, их жёны и окружение молятся у Ковчега.
  • Сцена 2: Растерянная Села присоединяется к ним. Ной советует ей оставить мужа, чтобы спастись от потопа.
  • Сцена 3: Их молитвы прерывает прибытие Арту во главе сатрапов Сеннаара, получивших от Кадма приказ уничтожить Ковчег. Присутствие Селы временно предотвращает худшее.

Картина вторая[править]

Приятное место близ дворца Кадма.

  • Сцена 4: Ада, наложница Кадма, притворяется наперсницей Селы, но на деле пытается занять её место.
  • Сцена 5: Ада узнаёт, что Села воспротивилась приказам мужа.
  • Сцена 6: Ада доносит об этом Кадму, лживо намекая, что Села влюблена в Иафета. Кадм в ярости.
  • Сцена 7: Кадм запрещает Селе видеться с Ноем. Села просит совета у Ады, которая рекомендует ей сообщить новости Ною.

Картина третья[править]

Обширная равнина, как в первой картине.

  • Сцена 8: Сатрапы возвращаются, чтобы следить за Селой и Ноем.
  • Сцена 9: Села приносит Ною новости. Ной предсказывает, что Потоп начнётся завтра, и предлагает Селе и её сыну место в Ковчеге, но она отказывается бросить мужа.
  • Сцена 10: Появляется Иафет и сообщает о приближении людей Кадма.
  • Сцены 11 и 12: Кадм приказывает арестовать Ноя и его семью, заявляя, что Ной будет принесён в жертву богу Солнца.

Акт II[править]

Длительность: около 43 мин

Картина первая[править]

Приятное место, как в Акте I.

  • Сцена 1: Ада радуется скорому успеху своего обмана.
  • Сцена 2: Ада убеждает Кадма снова увидеться с Селой.
  • Сцена 3: Села просит Кадма лишь в последний раз увидеть сына. Кадм в ярости отвергает её и берёт Аду в жёны. Села понимает двуличие Ады.

Картина вторая[править]

Долина, как в Акте I.

  • Сцена 4: Семья Ноя молится в тревоге, в то время как Ной спокойно спит.
  • Сцена 5: Села сообщает об обмане Ады.
  • Сцена 6: Кадм объявляет Ною, что они будут сожжены в Ковчеге. Ной предрекает скорый Потоп. Акт заканчивается посадкой семьи Ноя в Ковчег.

Акт III[править]

Длительность: около 14 мин

Картина первая[править]

Большой праздничный зал.

  • Сцена 1: Празднуется свадьба Кадма и Ады.
  • Сцена 2: Появляется Села. Кадм готов принять её обратно, если она проклянёт бога Адама. Она пытается это сделать, но умирает от ужаса перед собственной дерзостью.
  • Сцена 3: Участники пира в ужасе видят, как над городом сгущаются тучи и сверкают молнии.

Картина вторая[править]

Холмистый пейзаж.

  • Сцена 4: Воды поднимаются и затапливают всё, оставляя на поверхности лишь Ковчег.

Анализ[править]

В этой опере Доницетти стремился к большей драматической правдивости, даже ценой отказа от некоторых условностей бельканто, предвосхищая тем самым стиль Верди. Ограничение вокальных украшений было направлено на создание стиля, подходящего для священного сюжета оперы.

Значимые постановки[править]

Даты Исполнители
(Села, Ада, Кадм, Ной) 		Дирижёр,
Оркестр и хор 		Место,
Театр
25 января 1834 Эдвидже, Мишель, Лоренцо Бонфильи, Доменико Косселли Генуя,
Театро Карло Феличе
18 января 1985 Ясуко Хаяси, Мартин Дюпюи, Оттавио Гаравента, Бональдо Джайотти Ян Латам-Кёниг,
Оркестр Большого театра Женевы		 Генуя,
Театро Маргерита
6 ноября 2005 Марджелла Каллах, Мануэла Кастер, Колин Ли, Мирко Палацци Джулиано Карелла,
Лондонский филармонический оркестр,
Geoffrey Mitchell Choir		 Лондон,
Театр Друри-Лейн (концертное исполнение)

Дискография[править]

Год Исполнители
(Села, Ада, Кадм, Ной) 		Дирижёр,
Оркестр и хор 		Лейбл
1985 Ясуко Хаяси, Мартин Дюпюи, Оттавио Гаравента, Бональдо Джайотти Ян Латам-Кёниг,
Оркестр и хор Большого театра Женевы		 CD Audio: Bongiovanni
GB 2386/87-2 (Live)
2006 Марджелла Каллах, Мануэла Кастер, Колин Ли, Мирко Палацци Джулиано Карелла,
Лондонский филармонический оркестр,
Geoffrey Mitchell Choir		 CD Audio: Opera Rara
ORC 31 (Студийная запись)

Примечания[править]

  1. ↑ Гипотеза выдвинута в: Il diluvio universale. — 2006.
  2. ↑ Mille et un opéras. — 2003.. Доницетти или Джилардони также знали «Каина» Байрона, откуда взяты имена Села и Ада.
  3. ↑ Письма Доницетти от 13 февраля 1830 года.
  4. ↑ Donizetti's Operas in Naples. 1822-1848. — London: The Donizetti Society, 1982.
  5. ↑ версия 1834 года

Литература[править]

  • Il diluvio universale. — Opera Rara ORC 31, 2006. — P. 10–43.
  • Mille et un opéras. — Paris: Fayard, 2003.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Всемирный потоп (опера)», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Всемирный_потоп_(опера)»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.su/w/index.php?title=Всемирный_потоп_(опера)&oldid=2636380