Влюблённый Геракл
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр |
трагедия (tragedia) |
| Место первой постановки |
Театр Тюильри, Париж |
«Влюблённый Геракл» (итал. Ercole amante) — опера (оригинальное обозначение: «трагедия») в пяти актах с прологом композитора Франческо Кавалли на либретто Франческо Бути по мотивам девятой книги «Метаморфоз» Овидия. Премьера состоялась 7 февраля 1662 года в Театре Тюильри в Париже с балетными вставками Жана-Батиста Люлли (на текст Исаака де Бенсерада).
Сюжет[править]
Краткое содержание[править]
Пролог. Богиня Синтия (Диана) сравнивает предстоящую свадьбу Людовика XIV и Марии Терезии Испанской с бракосочетанием Эрколе (Геракла) и Беллеццы (Красоты, Гебы).
Первый акт. Эрколе влюблён в Иолу, но она отвергает его. Богиня Венере (Венера) обещает помочь. Её соперница Джуноне (Юнона) хочет помешать этому, чтобы защитить мораль, так как Эрколе уже женат на Деянире (Деянире).
Второй акт. Иола любит сына Эрколе Илло (Гилла), хотя и ненавидит его отца. Эрколе когда-то убил её отца Эутиро (Еврита), после того как тот отказал ему в её руке. Паж прерывает их свидание, чтобы пригласить её на прогулку с Эрколе. Она не смеет отказать. Через пажа Деянира и её слуга Ликко (Лихас) узнают о намерениях Эрколе. Тем временем Джуноне отправляется в пещеру Сонно (Сна) и уговаривает его жену Пазитею одолжить его ей на время.
Третий акт. Венере даёт Эрколе волшебное кресло, которое заставит Иолу влюбиться в него, как только она на него сядет. После того как Эрколе уговаривает её сесть, она готова выйти за него замуж. Джуноне с помощью Сонно усыпляет Эрколе и снимает чары с Иолы. Кроме того, она даёт ей кинжал, чтобы убить Эрколе. Однако Илло вырывает у неё кинжал, чтобы защитить отца. Поскольку Эрколе в этот момент просыпается от Меркурио (Меркурия), он принимает Илло за убийцу. Его гнев обращается и на Деяниру. Только новое обещание Иолы выйти за него замуж заставляет его пощадить их. Он прогоняет Деяниру и заключает Илло в башню на берегу моря.
Четвёртый акт. Паж навещает Илло в тюрьме, чтобы передать ему письмо от Иолы, в котором она объясняет своё поведение. На обратном пути паж погибает в шторме. Илло в отчаянии бросается в море. Джуноне уговаривает Неттуно (Нептуна) спасти его и возвращается с ним на родину. Иола вызывает дух своего отца Эутиро, чтобы попросить прощения за то, что выйдет замуж за его убийцу Эрколе. Эутиро не понимает этого и клянётся отомстить Эрколе. Деянира сообщает Иоле, что Илло утонул. Ликко предлагает дать Эрколе заколдованную одежду кентавра Нессо (Несса). Если он наденет её, то снова влюбится в Деяниру.
Пятый акт. В подземном мире Эутиро призывает тени царей Клерики, Лаомедонте (Лаомедонта) и Буссириде (Бусириса) отомстить Эрколе. Одежда Нессо оказывает иное действие, чем ожидалось. Когда Эрколе надевает её перед свадебной церемонией, он испытывает такую боль, что бросается в огонь и погибает. Считавшийся мёртвым Илло возвращается и теперь может быть с Иолой. Джуноне объявляет, что Эрколе жив и на небесах женится на Беллецце.
Пролог[править]
Скалистый горный пейзаж с четырнадцатью реками территорий, подвластных Франции
Реки, среди которых Тевере (Тибр), встречают богиню Синтию по случаю свадьбы Марии и Людовика. Она рассказывает о расширении могущества Франции и объявляет, что после недавно закончившейся войны наступит время радости. Как когда-то Эрколе после долгих битв женился на Беллецце, так и французский король после многих героических подвигов отпразднует свадьбу.
Символы королевских родов Франции танцуют балет.
Первый акт[править]
Широкий пейзаж с рощей, на заднем плане город Эхалия
Сцена 1. Эрколе влюблён в юную Иолу, но она отвергает его. Он не может понять капризов Амура.
Сцена 2. Богиня Венере спускается с небес в сопровождении граций и обещает Эрколе свою поддержку. Он должен пригласить Иолу вечером на прогулку в сад, где она своей стрелой пробудит её любовь. У Эрколе больше не будет причин для грусти. Венере и грации возвращаются на небеса.
Сцена 3. Джуноне, покровительница брака, злится на вмешательство своей соперницы Венере. Она решает расстроить её планы. В конце концов, Эрколе всё ещё женат на Деянире и к тому же убил отца Иолы. Кроме того, Иола любит сына Эрколе Илло. Для Джуноне принудительная любовь ничего не стоит. Она приказывает ветрам отнести её к пещерам Сонно (Сна), от которого надеется получить поддержку.
При её уходе Джуноне вызывает бури и молнии, которые танцуют второй балет.
Второй акт[править]
Большой двор королевского дворца
Сцена 1. Илло и Иола клянутся друг другу в вечной любви и не хотят, чтобы Эрколе, убийца отца Иолы Эутиро, отговорил их от этого.
Сцена 2. Паж прерывает свидание, чтобы по поручению Эрколе пригласить Иолу на прогулку. Иола не смеет отказаться, но обещает Илло верность. Они с тревогой прощаются друг с другом.
Сцена 3. Паж размышляет о силе Амура, с которым он сам ещё не знаком и который, кажется, приносит больше горя, чем радости.
Сцена 4. На обратном пути к Эрколе пажа перехватывают Деянира и её слуга Ликко, которые убеждаются в своих подозрениях, что Эрколе хочет изменить своей жене. Паж уверяет их, что Иола любит не Эрколе, а его сына Илло.
Сцена 5. Деянира в ужасе от поведения Эрколе, которое угрожает как её собственному счастью, так и счастью её сына. Ликко советует ей незаметно наблюдать за дальнейшими событиями.
Пещера Сонно
Сцена 6. При поддержке хора нежных ветров и ручьёв Пазитея поёт своему мужу Сонно колыбельную.
Сцена 7. Джуноне уговаривает Пазитею одолжить ей Сонно на время. Пазитея просит её поскорее вернуть его, так как людям нужен сон.
Сны, отдыхающие перед пещерой, танцуют третий балет.
Третий акт[править]
Сад в Эхалии
Сцена 1. Своей волшебной палочкой Венере вызывает из-под земли заколдованное кресло. С его помощью Эрколе сможет пробудить в Иоле любовные чувства, как только она на нём уснёт. Когда Эрколе выражает сомнение, что эта любовь исходит не с небес, а из подземного мира, Венере успокаивает его. Он не должен думать об этом, а просто наслаждаться.
Сцена 2. Эрколе сам дрожит перед встречей с Иолой. Паж сообщает ему, что она придёт. Эрколе только сейчас узнаёт о её отношениях с его сыном.
Сцена 3. Когда Иола появляется вместе с Илло и несколькими подругами и упрекает его в убийстве её отца за то, что тот отказал ему в её руке, Эрколе заявляет, что при таких обстоятельствах он убил бы даже бога-громовержца. Со словами, что он лишь выполняет приказы Амура, он уговаривает её сесть. Чары действуют мгновенно, и Иола влюбляется в него. Илло потрясён. Он хочет только умереть и объявляет, что бросится с ближайшей скалы.
Сцена 4. Иола соглашается выйти замуж за Эрколе, но сначала хочет в молитве получить разрешение своего мёртвого отца Эутиро.
Сцена 5. Джуноне с помощью Сонно погружает Эрколе в глубокий сон, снимает чары с Иолы и даёт ей выкованный Вулкано (Вулканом) кинжал, которым она может убить Эрколе.
Сцена 6. Иола молится душе своего отца о силе, но Илло вырывает у неё кинжал, чтобы защитить отца.
Сцена 7. Посланник богов Меркурио будит Эрколе. Тот видит своего сына с оружием в руках и думает, что Илло хотел его убить. Иола пытается прояснить недоразумение.
Сцена 8. Деянира приходит с Ликко, чтобы помешать Эрколе в гневе обратиться против Илло. Поскольку Эрколе не успокаивается, Иола снова обещает выйти за него замуж, если он оставит Илло в живых. Эрколе соглашается. Однако он приказывает запереть Илло в башне и прогоняет Деяниру.
Сцена 9. Деянира и Илло с состраданием прощаются друг с другом.
Сцена 10. Ликко и паж также прощаются друг с другом, так как Ликко отправится в изгнание со своей госпожой. Он глубоко презирает Амура.
Когда заколдованное кресло снова опускается в землю, заключённые в нём духи освобождаются и танцуют четвёртый балет между статуями сада.
Четвёртый акт[править]
Море с несколькими башнями на берегу; одна из них — тюрьма Илло
Сцена 1. Илло оплакивает свою судьбу, которой он обязан исключительно ревности.
Сцена 2. Паж отправляется на побережье, чтобы передать Илло письмо от Иолы. В нём она объясняет, что согласилась на свадьбу с Эрколе, чтобы спасти его жизнь. Смерть была бы ему милее. Когда паж отправляется в обратный путь, начинается шторм.
Сцена 3. Илло в ужасе наблюдает, как пажа поглощают волны и он погибает. Он больше не видит смысла в жизни и бросается в море.
Сцена 4. Джуноне появляется на большом летающем троне и умоляет Неттуно спасти Илло — это хорошая возможность досадить Эрколе. Неттуно поднимается из моря в большой раковине, запряжённой морскими коньками, и спасает юношу. Узнав от него причину попытки самоубийства, он утешает его песней. Илло садится в машину Джуноне, чтобы вернуться на родину.
Сцена 5. Во время путешествия зефиры играют вокруг повозки Джуноне. Джуноне пытается вернуть Илло мужество к жизни.
После того как машина поднимается в небо, зефиры танцуют пятый балет.
Сад с кипарисами и королевскими гробницами
Сцена 6. Деянира сообщает Ликко, что хочет умереть и назначает его своим наследником. Она лишь желает быть похороненной в особенно мрачной могиле. Ликко не хочет об этом слышать. Когда приближается похоронная процессия, он советует Деянире спрятаться и для поднятия настроения подслушать соболезнования.
Сцена 7. Иола наняла группу жрецов, чтобы вызвать дух своего отца. Она хочет попросить у него прощения за то, что выйдет замуж за его убийцу. С грохотом тень Эутиро поднимается из могилы. Сначала он возмущён отвратительными жертвоприношениями и решительно отвергает этот брак. Когда Иола указывает, что хочет выйти замуж за Эрколе только для того, чтобы защитить его невинного сына, Эутиро заявляет, что сам позаботится о его спасении. Тут Деянира выходит из своего укрытия и сообщает им обоим, что Илло уже мёртв. Она видела, как он прыгнул с башни и утонул. После этого Эутиро обещает обеим женщинам помочь в их мести. Он снова исчезает. Иола в полном отчаянии от новости о смерти своего возлюбленного и тоже хочет умереть. Ликко напоминает им об одежде кентавра Нессо. Если Эрколе наденет её, он снова влюбится в свою жену, и все проблемы будут решены.
Придворные дамы Иолы, которые с плачем ждали возле могилы, танцуют с тенями шестой балет.
Пятый акт[править]
Подземный мир
Сцена 1. Эутиро призывает тени царей Клерики, Лаомедонте и Буссириде, у каждого из которых есть старые счёты с Эрколе, к мести.
Колонный зал храма Джуноне Пронубы
Сцена 2. Перед свадебной церемонией Ликко даёт Иоле одежду Нессо. После того как жрецы пожелали паре счастья, Эрколе просит у Иолы одежду и надевает её, чтобы принести жертву богам. Однако она причиняет ему такую боль, что он бросается в огонь и умирает. Ликко, Иола и Деянира удивлены, но не недовольны таким эффектом.
Сцена 3. Тут появляется считавшийся мёртвым Илло и рассказывает о своём чудесном спасении Джуноне. Теперь ничто не мешает его союзу с Иолой. Несмотря ни на что, четверо оплакивают Эрколе.
Сцена 4. Окружённая гармонией небес, Джуноне появляется в самой высокой их части и объявляет, что Эрколе живёт там и женится на Беллецце. Теперь нет причин для грусти.
Сцена 5. Хор планет восхваляет небесную пару. Беллецца и Эрколе предсказывают, что когда-нибудь на берегу Сены галльский Эрколе женится на иберийской красавице.
Влияния семи планет спускаются в танце на сцену, за ними следует хор звёзд.
Музыка[править]
Инструментальный состав оперы состоит как минимум из двух труб, струнного ансамбля (до шести голосов) и бассо континуо[1].
История создания[править]
«Трагедия на музыку» Франческо Кавалли Ercole amante на текст Франческо Бути была создана по заказу кардинала Жюля Мазарини по мотивам девятой книги «Метаморфоз» Овидия[2] по случаю торжеств в честь бракосочетания французского короля Людовика XIV с испанской инфантой Марией Терезией 9 июня 1660 года.
Премьера состоялась 7 февраля 1662 года в Театре Тюильри.
Новая версия Антонии Бембо[править]
В 1707 году живущая в Париже венецианская композитор Антония Бембо, ученица Кавалли, вновь положила либретто на музыку.
Примечания[править]
- ↑ L’Ercole amante. — München/Zürich: Piper, 1986. — Т. 1. — P. 524–525. — ISBN 3-492-02411-4.
- ↑ Martha Novak Clinkscale Ercole amante. Grove Music Online. Проверено 28 апреля 2026.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Влюблённый Геракл», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|