В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Артаксеркс (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

первая постановка — Леонардо Винчи

Жанр

опера-сериа

Место первой постановки

Театро делле Даме, Рим

«Артаксеркс» (итал. Artaserse) — опера-сериа в трёх актах на либретто Пьетро Метастазио. С более чем 90 музыкальными версиями это его самое популярное произведение. Впервые опера была поставлена на музыку Леонардо Винчи 4 февраля 1730 года в Театро делле Даме в Риме. Немецкий перевод либретто, выполненный Иоганном Антоном Кохом, был опубликован в 1769 году под названием Artaxerxes в первом томе его незавершённого полного собрания сочинений «Драматические поэмы господина аббата Петера Метастазио, императорского и королевского придворного поэта».

Сюжет[править]

Акт первый

Персидский царь Ксеркс погибает. Командир гвардии Артабан направляет подозрение на старшего сына царя Дария, который затем казнён по приказу младшего брата Артаксеркса.

Арбак, сын Артабана, изгнанный из-за любовной связи с дочерью царя Манданой, прощается с ней. Артабан просит сына спрятать орудие. Артабан намеревается уничтожить царскую семью. Артаксеркс, став царем, узнаёт о гибели отца. Артабан убеждает его, что убийцей был Дарий. Дарий казнён.

Стража задерживает Арбака с оружием. Артаксеркс не знает, как помочь другу, который когда-то спас ему жизнь. Артабан отрекается от сына. Мандана также убеждена в его вине.

Акт второй

Артаксеркс велит привести Арбака из тюрьмы. Артабан пытается уговорить сына участвовать в заговоре, но Арбак отказывается и возвращается в тюрьму. Артабан решает устранить Артаксеркса.

Семира, сестра Арбака, просит Мандану помочь спасти Арбака, но та считает его виновным и требует мести.

На собрании Артаксеркс предоставляет суд Артабану. Тот признаёт сына виновным. Арбак принимает приговор.

Акт третий

Артаксеркс приходит в тюрьму освободить Арбака, не веря в его вину. Артабан приходит с заговорщиками, но Арбака уже нет.

Семира сообщает Мандане, что царь казнил Арбака. Мандана в отчаянии. Арбак ищет Мандану, чтобы помириться перед побегом. Она удерживает его от возвращения в тюрьму.

Перед коронацией Артаксеркс подносит священную чашу ко рту. Семира прерывает церемонию новостью о восстании. Мандана сообщает, что восстание подавлено, а предводителем был Мегабиз. Арбак доказал свою невиновность. Артабан признаётся в предательстве. Артаксеркс дарует Артабану жизнь и отправляет в изгнание. Арбак может жениться на Мандане.

История[править]

Исторические свидетельства об убийстве Ксеркса Артабаном, казни Дария, установлении личности настоящего убийцы и мести Артаксеркса можно найти в 16-й книге «Персики» Ктесия Книдского, в 11-й книге «Исторической библиотеки» Диодора и в первой главе извлечения Юстина из третьей книги «Филипповой истории» Помпея Трога. Помимо этих исторических источников, в распоряжении Метастазио было несколько французских образцов. Параллель конфликту Манданы между долгом перед убитым отцом и любовью к предполагаемому убийце можно найти у Химены в трагикомедии Пьера Корнеля «Сид» 1637 года. Смерть Дария и казнь заговорщика присутствуют в трагедии «Артаксеркс» Клода Буайе, опубликованной в 1683 году. Дальнейшие параллели можно найти в трагедии «Ксеркс» Проспера Жолио Кребийона. Однако смысловой акцент этих произведений отличается от акцента Метастазио. Здесь особенно выделяется внутренний конфликт Артаксеркса. Кроме того, всё произведение пронизано темой несправедливости.

«Артаксеркс» стал в 1730 году одновременно последней оперой Леонардо Винчи (в Риме с Карестини в роли Арбака) и первой оперой Иоганна Адольфа Хассе, написанной на текст Метастазио (в Венеции с певцами Франческой Куццони и Фаринелли). Опера Винчи высоко ценилась Метастазио и неоднократно возобновлялась, например, в 1738 году по случаю гала-представления в новом Театро Сан-Карло в Неаполе и в 1746 году при открытии оперного театра в Дрездене. Музыкальной версией Карла Генриха Грауна 1743 года в 1750 году был открыт Штутгартский оперный театр, а переработанная версия оперы Бальдассаре Галуппи 1749 года открыла в 1751 году Театро Нуово в Падуе. Версия Хассе была поставлена в 1734 году как пастиччо с дополнительной музыкой брата Фаринелли Риккардо Броски в Лондоне. Помимо Фаринелли, для которого это был лондонский дебют, в этой постановке также участвовали певцы Куццони и Сенезино. И Кристоф Виллибальд Глюк (1741), и Иоганн Кристиан Бах (1760) использовали это либретто для своих первых опер. В 1762 году Томас Арн имел большой успех со своим англоязычным «Артаксерксом». Ария Вольфганга Амадея Моцарта для сопрано и оркестра Conservati fedele (KV 23, 1765) представляет собой переложение прощальных стихов сестры Артаксеркса Манданы в конце первой сцены.

Музыкальные версии[править]

Следующие композиторы взяли это либретто за основу оперы:

Композитор Премьера Место постановки Примечания
Леонардо Винчи 4 февраля 1730, Театро делле Даме[1][2][3] Рим множество других постановок в других итальянских городах; переработана осенью 1731 года в Театро Бонакосси в Ферраре; переработана 20 января 1738 года в Театро Сан-Карло в Неаполе; в 1734 году обработана Георгом Фридрихом Генделем в Королевском театре в Лондоне как «Арбак»; 23 августа 1746 года в Придворном театре в Дрездене
Иоганн Адольф Хассе 11 февраля 1730, Театро Сан-Джованни-Гризостомо[4][5][6] Венеция первая редакция;
множество других постановок в других итальянских городах; 29 октября 1734 года в Королевском театре на Хеймаркете в Лондоне; апрель 1738 года в Театре на Туммельплац в Граце (на немецком языке Ф. Й. Пиркера); 1738 год в Мадриде; 1740 год в Любляне; переработана 9 сентября 1740 года в Придворном театре в Дрездене; 3 августа 1760 года в Королевско-польском оперном театре в Варшаве

Примечания[править]

  1. Leonardo Vinci: Artaserse. Проверено 4 мая 2026.
  2. Leonardo Vinci. Проверено 4 мая 2026.
  3. Artaserse (Leonardo Vinci). Проверено 4 мая 2026.
  4. Johann Adolf Hasse: Artaserse. Проверено 4 мая 2026.
  5. Johann Adolf Hasse. Проверено 4 мая 2026.
  6. Artaserse (Johann Adolf Hasse). Проверено 4 мая 2026.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Артаксеркс (опера)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».