Алая буква (опера Дамроша)
| Файл:Walter Johannes Damrosch (1862–1950).jpg Вальтер Дамрош, композитор оперы «Алая буква» | |
| Композитор | |
|---|---|
| Место первой постановки |
Бостонский театр, Бостон, Массачусетс |
«Алая буква» (англ. The Scarlet Letter) — опера композитора Вальтера Дамроша на либретто Джорджа Парсонса Латропа, основанная на одноимённом романе Натаниэля Готорна 1850 года. Произведение выдержано в вагнеровском стиле, так как Дамрош был большим энтузиастом и защитником творчества Рихарда Вагнера.
История постановки[править]
Отрывки из оперы впервые прозвучали в Карнеги-холле 4 и 5 января 1895 года; первая полноценная сценическая постановка была осуществлена собственной оперной труппой композитора 10 февраля 1896 года в Бостонском театре в Бостоне, штат Массачусетс[1]. Среди присутствовавших на премьере были Чарльз Элиот Нортон, князь Сергей Волконский, Джулия Уорд Хау и Нелли Мелба[2]. Позже в том же году опера была исполнена в Метрополитен-опера на 39-й улице в Нью-Йорке, но не труппой Метрополитен-опера[3].
Критика[править]
Журнал Freund’s Musical Weekly не был впечатлён концертной версией незаконченного произведения, исполненной в Карнеги-холле 4 января 1895 года[4]. В то время как либретто Латропа хвалили как «искусно обработанное и в высшей степени умно написанное», партитуре Дамроша не хватало «мелодичности», и она «полностью полагалась на оркестровые эффекты». В отличие от этого, ведущий американский еженедельник The Outlook похвалил её как «отличительно и по существу американскую», с «очаровательной и простой мелодией»[5].
Нью-йоркский журнал The Vocalist назвал законченную оперу «достойной постановкой», которая была «успешной во всех отношениях», приветствуя «гений» Дамроша[6].
Подробный обзор партитуры критиком Альфредом Реми — также уроженцем Германии, как и Дамрош — обвинил композитора в неоднократном цитировании Вагнера: «Алая буква» содержала пассажи из «Валькирии», «Траурного марша Зигфрида» из «Гибели богов», «Тристана и Изольды» и «Листка из альбома»[7]. Реми похвалил либретто, но резко описал партитуру — среди слов Реми были «монотонность», «невозможно», «тоскливо», «неуклюже», «непростительно», «шумно» и «бессмысленно» — резюмируя оперу как «никчёмную имитацию Вагнера», которая демонстрирует «удивительное невежество в технике композиции».
Критик лондонского журнала The Theatre назвал Дамроша «жалким подражателем Вагнера», чьей опере не хватало мелодии, даже если оркестровка была «технически совершенной»[8]. Иоганна Гадски и барон Бертольд, Эстер Принн и Артур Диммсдейл в оригинальной постановке, повторили свои роли в Нью-Йорке.
Действующие лица[править]
| Роль | Тип голоса | Исполнители на концертной премьере, 4-5 января 1895 (дирижёр — композитор)[9] |
Исполнители на полной премьере, 10 февраля 1896 (дирижёр — композитор)[2][10] |
|---|---|---|---|
| Эстер Принн, молодая пуританка | сопрано | Лилиан Нордика | Иоганна Гадски |
| Преподобный Артур Диммсдейл, красноречивый молодой священник | тенор | Уильям Х. Ригер | Баррон Бертольд |
| Роджер Чиллингуорт, муж Эстер | баритон | Джузеппе Кампанари | Вильгельм Мертен |
| Преподобный Джон Уилсон, пожилой и почитаемый священник | баритон | Эрикссон Ф. Бушнелл | Герхард Штеман |
| Губернатор Беллингем, губернатор Бостона | бас | Конрад Беренс | Конрад Беренс |
| Брэкетт, тюремщик | бас | Джеймс Ф. Томсон | Юлиус фон Путлиц |
| Капитан корабля | баритон | предположительно Эрикссон Ф. Бушнелл | Герхард Штеман |
| Хор: Пуритане | |||
Примечания[править]
- ↑ Kirk Elise Kuhl American opera. — University of Illinois Press, 2001. — P. 133–136. — ISBN 9780252026232.
- ↑ 2,0 2,1 Whiting Lilian Boston days: the city of beautiful ideals; Concord, and its famous authors; the golden age of genius; dawn of the twentieth century. — Little, Brown & Company, 1902. — P. 403–410.
- ↑ Brockway Wallace, Weinstock Herbert The Opera: A History of Its Creation and Performance, 1600–1941. — New York: Simon & Schuster, 1941.
- ↑ (January 9, 1895) «The Scarlet Letter» (Harry E. Freund) 8 (9).
- ↑ (January 12, 1895) «An American Opera» (The Outlook Co.) 51 (2).
- ↑ (March 1896) «The Scarlet Letter» (Mortimer P. Lee) 12 (3).
- ↑ Remy, Alfred (April 1896). «The Scarlet Letter» (The Looker-on Publishing Co.) 2 (4): 569–576.
- ↑ (April 1, 1896) «New York» (Wyman & Sons).
- ↑ (February 1, 1895) «Music in America». The Musical Times 36.
- ↑ Upton George Putnam The standard operas: their plots, their music, and their composers. — A. C. McClurg, 1906.
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Алая буква (опера Дамроша)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |