В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Актеон (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Titian - Diana and Actaeon - 1556-1559.jpg
Тициан: Актеон застаёт Диану за купанием
Композитор

Марк-Антуан Шарпантье

Жанр

музыкальная пастораль (pastorale en musique)

Место первой постановки

Отель де Гиз, Париж

«Актеон» (фр. Actéon) — опера (оригинальное обозначение: «музыкальная пастораль») в шести сценах композитора Марк-Антуана Шарпантье на анонимное либретто по мотивам рассказа из третьей книги «Метаморфоз» Овидия. Впервые поставлена в частном порядке в Отель де Гиз в Париже между 1683 и 1685 годами.

Содержание оперы[править]

Сцена 1. Охотничья свита Актеона ищет медведя, опустошающего леса богини Дианы (Хор: «Allons, marchons, courons» — Ария Актеона: «Déesse par qui je respire» — два охотника: «Vos vœux sont exaucés»).

Сцена 2. Невдалеке Диана, её подруги Артебюза, Дафна и Гиала, а также другие нимфы купаются в источнике (Ария Дианы: «Nymphes, retirons-nous» — Хор: «Charmante fontaine»). Дафна и Гиала предупреждают всех влюблённых не приближаться к этому месту (Дуэт: «Loin de ces lieux tout cœur profane»). Артебюза и другие нимфы даже советуют полностью отказаться от любви, чтобы избежать связанных с ней мук (Ария Артебюзы и хор: «Ah! Qu’on évite de langueurs»).

Сцена 3. Актеон отделяется от других охотников, чтобы отдохнуть (Речитатив и ария Актеона: «Amis, les ombres raccourcies» — «Agréable vallon, paisible solitude»). Он замечает нимф и подкрадывается, чтобы понаблюдать за ними. Когда Диана обнаруживает его, он тщетно пытается оправдаться тем, что это лишь несчастливая случайность. В наказание Диана обрызгивает его водой (Дуэт Дианы/Актеона: «Nimphes, dans ce buisson quel bruit viens je d’entendre?»). Нимфы насмехаются над ним: теперь он не сможет хвастаться своими наблюдениями (Хор: «Vainte toy maintenant, profane»).

Сцена 4. По своему отражению в источнике Актеон понимает, что постепенно превращается в оленя. Мало-помалу он теряет все человеческие черты, включая голос (Речитатив Актеона: «Mon cœur autre fois intrépide» — Plainte).

Сцена 5. Собаки охотничьей свиты разрывают оленя на куски. Охотники празднуют успех и ищут Актеона, чтобы показать ему свою добычу (Хор: «Jamais trouppe de chasseurs»).

Сцена 6. Богиня Юнона возвещает охотникам, что Актеон был растерзан собственными собаками (Ария Юноны: «Chasseurs, n’appelez plus qui ne peut vous entendre» — Хор: «Hélas, déesse, hélas!»). Охотники оплакивают его судьбу (Хор: «Hélas, est-il possible»).

Оформление[править]

«Актеон» Шарпантье имеет подзаголовок пастораль и обладает типичными чертами этой формы. Однако от более старых пасторальных опер он отличается трагическим финалом и необычно сложной структурой[1]. Поэтому его также рассматривают как небольшую лирическую трагедию[2].

Инструментальный состав включает две блокфлейты, две дискантовые виолы да гамба и бассо континуо (басовая виола и клавесин)[3][1].

Каждой сцене назначены специфические тональности, которым Шарпантье в своей системе тональностей «Énergie des modes» приписывал определённые характеристики. Увертюра имеет необычно сложную для времени создания структуру и выглядит как краткое изложение всего произведения. В третьем и пятом разделах есть тематические отсылки к миру охотников. Четвёртый раздел относится к финалу оперы[1].

Психологическое содержание оперы, несмотря на её краткость, очень высоко и сопоставимо с другими произведениями Шарпантье, такими как «Медея» или «Давид и Ионафан». Быстрая смена настроений в сюжете отражается не только в тональном плане, но и в инструментальных красках и вокальном стиле[2]. Двухчастная третья сцена детально прорисовывает сложность и противоречивость характера охотника Актеона[1]. Очень эмоциональны также его Plainte при виде своего меняющегося отражения в четвёртой сцене и заключительный хор охотников[3].

Музыкальные номера[править]

Опера содержит следующие музыкальные номера[4][5][6]:

  • Увертюра

(¢): ре минор → доминанта от ре (3): фа мажор → ля минор (6/8): ре минор (2): соль минор (6/8): до мажор → ре минор

Сцена 1

Ре мажор («радостно и очень воинственно»)

  • Хор охотников: «Allons, marchons, courons»
  • Ария (Актеон): «Déesse par qui je respire»
  • Два охотника и хор охотников: «Vos vœux sont exaucés» — «Allons, marchons, courons»

Сцена 2

Ля мажор («радостно и по-деревенски»)

  • Ария (Диана) и хор нимф: «Nymphes, retirons-nous dans ce charmant boccage» — «Charmante fontaine»
  • Дуэт (Дафна, Гиала): «Loin de ces lieux tout cœur profane»
  • Ария (Артебюза) с хором нимф: «Ah! Qu’on évite de langueurs»

Сцена 3

Ре мажор («радостно и очень воинственно»)

  • Речитатив (Актеон): «Amis, les ombres raccourcies»
  • Ария (Актеон): «Agréable vallon, paisible solitude»
  • Дуэт (Диана, Актеон): «Nimphes, dans ce buisson quel bruit viens je d’entendre?»
  • Хор нимф: «Vainte toy maintenant, profane»

Сцена 4

Фа мажор (гневно и вспыльчиво) — до минор («темно и печально»)

  • Речитатив (Актеон): «Mon cœur autre fois intrépide»
  • Ritournelle/Plainte

Сцена 5

До мажор («весело и воинственно»)

  • Хор охотников: «Jamais trouppe de chasseurs»

Сцена 6

Ля минор («нежно и жалобно») — до мажор («весело и воинственно») — ре минор («серьёзно и благочестиво») — фа мажор (гневно и вспыльчиво) — ре минор

  • Ария (Юнона) с хором охотников: «Chasseurs, n’appelez plus qui ne peut vous entendre» — «Hélas, déesse, hélas!»
  • Хор охотников: «Hélas, est-il possible»

История создания[править]

Короткая одноактная опера Марк-Антуана Шарпантье «Актеон» была создана между 1683 и 1685 годами для частного исполнения в Отель де Гиз, доме его покровительницы мадемуазель де Гиз[3]. Из-за положения партитуры в собрании рукописей Шарпантье иногда годом создания считается 1684 год[7]. Заглавную партию Шарпантье сочинил для собственного голоса[1]. Мадемуазель де Брион участвовала как сопрано[8].

Автор либретто неизвестен. Он переработал рассказ из третьей книги «Метаморфоз» Овидия[3]. Качество текста показывает, что автор усвоил стиль французской оперы. Жильбер Блен выдвинул гипотезу, что это мог быть Тома Корнель, один из либреттистов Жан-Батиста Люлли. Его поэтические переложения рассказов из «Метаморфоз» имеют большое сходство с либретто «Актеона»[9].

Несколько позже Шарпантье создал переработанную версию под названием «Actéon changé en biche» (H. 481a). В ней заглавная партия поручена высокому сопрано («haut-dessus»). Партия содержит некоторые небольшие мелодические изменения и транспозиции. Кроме того, Шарпантье сократил увертюру, которая в этой версии состоит только из двух частей. Ария Артебюзы также была сокращена и немного изменена. Теперь она отнесена к партии Дианы. Изначально четырёхголосный хор нимф здесь стал пятиголосным[1].

Рукописи партитур «Актеона» и переработки «Actéon changé en biche» находятся в томах XXI, XLI-XLII собрания сочинений Шарпантье[1].

В новейшее время произведение часто исполнялось. Уильям Кристи руководил исполнением в сентябре 1981 года во внутреннем дворе замка Шамбор (постановка: Брюно Штрайфф) и до 1990 года другими исполнениями в различных французских городах и США, а также в 2001 году в Париже и Бордо и в 2010 году в Москве. Кроме того, были постановки в Вашингтоне (1999 и 2013, дирижёр: Райан Браун), Амброне/Версале/Ренне (2004, Кристоф Руссе), Торонто (2005, Tafelmusik Baroque Orchestra), Мишкольце в Венгрии (2007, Дьёрдь Вашхеди), Сент-Аман-де-Коли (2007), Бостоне (2008, Пол О’Детт и Стивен Стаббс), Агде (2009, Эрик Лор), Компьене (2010, Кристоф Руссе), Лондоне (2012, Кристиан Кёрнин), Дижоне/Лилле (2013, Эммануэль Аим)[10] и Париже (2020, Жоффруа Журден).

Критическое издание Фанни Верназ вышло в 2005 году[10].

Записи[править]

  • Апрель 1982 — Уильям Кристи (дирижёр), Les Arts Florissants.
    Доминик Вис (Актеон), Аньес Меллон (Диана), Джилл Фельдман (Артебюза), Франсуаза По (Гиала), Гийметт Лоранс (Юнона).
    Студийная запись.
    Harmonia mundi France 1901095[4].[11]
  • 23 января 2001 — Уильям Кристи (дирижёр), Les Arts Florissants.
    Пол Эгнью (Актеон), Софи Данман (Диана), Гаэль Мешали (Артебюза и Дафна), Камилла Йохансон (Гиала), Стефани д’Устрак (Юнона).
    Концертная запись из Парижа[11].
  • 5 октября 2004 — Кристоф Руссе (дирижёр), Людовик Лагард (режиссёр), Одиль Дюбок (хореография), Антуан Вассёр (сценография), Жан-Жак и Виржини Вейль (костюмы), Себастьен Мишо (свет), оркестр и хор Académie Baroque Européenne d’Ambronay.
    Поль Кремази (Актеон), Карен Перре (Диана), Мария Огета (Артебюза), Анн-Лиз Фокон (Дафна), Мартинес Хиль Пас (Гиала), Софи ван де Вустин (Юнона).
    Видео; концертная запись из Версаля.
    Трансляция на Mezzo TV[11]
  • 28–30 сентября 2009 — Пол О’Детт и Стивен Стаббс (дирижёры), Boston Early Music Festival Vocal & Chamber Ensembles.
    Аарон Шиэн (Актеон), Тереза Ваким (Диана), Аманда Форсайт (Артебюза), Лидия Бразертон (Дафна), Мирей Лебель (Гиала и Юнона).
    Студийная запись из Sendesaal Bremen.
    cpo 777 613-2[5].
  • 6 декабря 2020 — Жоффруа Журден (дирижёр), Бенжамен Лазар (постановка), Les Cris de Paris.
    Жюдит Шемла (спящая женщина), Константен Губе (Актеон), Адель Карлье (Диана), Марилу Жаккар (Юнона).
    Видео; прямая трансляция из Театра Шатле, Париж.
    Видеострим на Arte Concert.

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Catherine Cessac: Marc-Antoine Charpentier. Englische Übersetzung: E. Thomas Glasow. Amadeus Press, Portland 1995, ISBN 0-931340-80-2 (Original: Librairie Arthème Fayard, Paris 1988).
  2. ↑ 2,0 2,1 Actéon (‘Actaeon’). Проверено 23 апреля 2026.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Amanda Holden (Hrsg.): The Viking Opera Guide. Viking, London/New York 1993, ISBN 0-670-81292-7, S. 205.
  4. ↑ 4,0 4,1 Beilage zur CD Harmonia mundi France 1901095 (Dirigent: William Christie).
  5. ↑ 5,0 5,1 Beilage zur CD cpo 777 613-2 (Dirigenten: Paul O’Dette und Stephen Stubbs).
  6. ↑ Начала текстов по либретто.
  7. ↑ Stephen Stubbs: Drei weltliche Werke von Marc-Antoine Charpentier. In: Beilage zur CD cpo 777 613-2 (Dirigenten: Paul O’Dette und Stephen Stubbs), S. 12–14.
  8. ↑ Notice bibliographique. Проверено 23 апреля 2026.
  9. ↑ Gilbert Blin: Einige Hypothesen über drei weltliche Werke von Marc-Antoine Charpentier. In: Beilage zur CD cpo 777 613-2 (Dirigenten: Paul O’Dette und Stephen Stubbs), S. 9–12.
  10. ↑ 10,0 10,1 Werkinformationen (französisch). Проверено 23 апреля 2026.
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 Marc-Antoine Charpentier. In: Andreas Ommer: Verzeichnis aller Operngesamtaufnahmen (= Zeno.org. Band 20). Directmedia, Berlin 2005.

Литература[править]

  • Catherine Cessac: Les Arts Florissants, Actéon. In: dieselbe (Hrsg.): Marc-Antoine Charpentier à la cour de France. Centre de Musique Baroque de Versailles, Versailles 2004, S. 171–177.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Актеон (опера)», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Актеон_(опера)»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.su/w/index.php?title=Актеон_(опера)&oldid=2636512