В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Адриано в Сирии (Перголези)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Pergolesi - Adriano in Siria - frontespizio.jpg
Титульный лист оригинального либретто
Композитор

Джованни Баттиста Перголези

Жанр

опера-сериа (dramma per musica)

Место первой постановки

Театро Сан-Бартоломео, Неаполь

«Адриано в Сирии» (итал. Adriano in Siria) — опера-сериа в трёх актах композитора Джованни Баттиста Перголези на либретто Пьетро Метастазио. Премьера состоялась 25 октября 1734 года в Театро Сан-Бартоломео в Неаполе по случаю дня рождения Елизаветы Фарнезе, матери нового короля Неаполя Карла VII. В антрактах исполнялись комические интермедии, вошедшие в историю под названием «Ливьетта и Траколло», которые приобрели гораздо большую известность, чем основная опера, и ставились по всей Европе более двадцати лет[1].

История[править]

В начале 1734 года Перголези укрепил свои позиции как музыкант в Неаполе. Окончив Консерваторию деи Повери ди Джезу Кристо в 1731 году, он получил покровительство видных семей австрийского вице-королевского двора, в частности принца Стильяно Фердинандо Колонны, герцога Маддалони Доменико Марцио Карафы[2] и принца Авеллино Марино Франческо Караччоло. Благодаря их поддержке он получил заказ на оперу-сериа для Театро Сан-Бартоломео. Опера «Салюстия» была поставлена в начале 1732 года с неопределённым успехом. Однако его репутация была восстановлена благодаря успеху музыкальной комедии на неаполитанском диалекте «Влюблённый брат» в Театро деи Фиорентини. Став капельмейстером принца Стильяно и сверхштатным органистом Королевской капеллы, Перголези получил новый заказ, который был отложен из-за закрытия театров после землетрясения в Ирпинии в ноябре 1732 года. В первой половине 1733 года он посвятил себя духовной музыке, пока в сентябре его новая опера «Гордый пленник» не открыла театральный сезон. Хотя эта работа не имела большого успеха, сопровождавшая её комическая интермедия «Служанка-госпожа» завоевала огромную популярность[3].

23 февраля 1734 года Перголези был назначен заместителем капельмейстера Неаполя. Он также стал капельмейстером герцога Маддалони, виолончелиста-любителя и покровителя искусств[4]. Высокие гонорары свидетельствовали о его признании[3]. Флорентийский импресарио Бартоломео Корсини писал о нём как о «молодом композиторе, о котором очень высокого мнения»[5].

События Войны за польское наследство изменили ситуацию. В мае 1734 года Карл де Бурбон вошёл в Неаполь и был признан новым королём[6]. Проавстрийская знать, включая покровителей Перголези, временно покинула город. В Риме по заказу Карафы Перголези написал Мессу фа мажор в честь святого Яна Непомуцкого. В июне он вернулся в Неаполь и получил заказ от нового суперинтенданта театров Лелио Карафы на оперу ко дню рождения королевы-матери Елизаветы Фарнезе[3][7]. Однако импресарио Анджело Карасале отказался выплатить гонорар, сославшись на то, что покровители композитора не оплатили аренду лож во время своего отсутствия[8].

Постановки[править]

Для новой оперы было выбрано либретто Метастазио «Адриано в Сирии». Премьера состоялась 25 октября 1734 года в присутствии знати[9]. В антрактах исполнялись интермедии «Хитрая крестьянка» или «Ливьетта и Траколло»[3]. Несмотря на хороший состав певцов и талант Перголези, опера была принята прохладно и не возобновлялась в XVIII веке[10].

Опера вернулась к публике только в 1980-х годах. В 1980 году она транслировалась по французскому радио под управлением Витторио Негри[11]. В 1985 году на Флорентийском музыкальном мае состоялась первая сценическая постановка в критической редакции Дейла Э. Монсона под управлением Марчелло Панни и в режиссуре Роберто Де Симоне. В главных ролях выступили Мариэлла Девиа и Даниэла Десси. В 1986 году постановка была показана в Театро Перголези в Ези.

В 2007 году опера была поставлена на Фестивале Перголези Спонтини в Ези под управлением Оттавио Дантоне, затем в 2008 году в Боне и снова в Ези в 2009 году с записью на DVD[12].

Художественные и музыкальные аспекты[править]

Труппа[править]

Перголези располагал сильным составом певцов[13]. Главной звездой был сопранист Гаэтано Майорано, известный как Каффарелли. Роль «первой донны» исполняла Мария Джустина Туркотти[14][15]. Тенор Франческо Тольве исполнял роль Осрои[3]. Также участвовали Мария Марта Монтичелли[16], Катерина Фумагалли[17] и Маргерита Кименти[18].

Либретто[править]

Либретто Метастазио было написано для Антонио Кальдары в 1732 году. Оно стало одним из самых популярных текстов Метастазио[19][20]. Для неаполитанской постановки текст был сильно переработан, вероятно, под влиянием Каффарелли, который добился замены арий для себя. Тольве и Фумагалли также получили новые арии. Из 27 оригинальных арий осталось 20, из которых только 10 сохранили текст Метастазио[21].

Критические замечания[править]

По мнению Дейла Э. Монсона, лучшая музыка написана для Каффарелли[22], подчёркивая его технические возможности[23]. Ария «Torbido in volto e nero» позже была использована в опере «Олимпиада». Партия Сабины также отличается виртуозностью[22]. Марина Ваккарини отмечает деликатность партии Эмирены и выразительность Сабины, в то время как роль Адриано уступает Осрое.

Действующие лица[править]

Персонаж Тип голоса[24] Исполнители на премьере, 25 октября 1734[25]
Адриано сопрано (травести) Мария Марта Монтичелли
Эмирена сопрано Мария Джустина Туркотти
Фарнаспе сопрано-кастрат Гаэтано Майорано («Каффарелли»)
Осроа тенор Франческо Тольве
Сабина сопрано Катерина Фумагалли
Аквилио сопрано (травести) Маргерита Кименти («ла Дрогьерина»)

Сюжет[править]

Акт первый

В Антиохии празднуют победу римских войск под командованием Адриана. Фарнаспе и его царь Осроа требуют освобождения Эмирены, дочери Осрои и невесты Фарнаспе. Адриан ревнует. Аквилио убеждает Эмирену притвориться, что она разлюбила Фарнаспе, чтобы спасти его. Сабина узнаёт о расположении Адриана к Эмирене. Происходит пожар. Фарнаспе пытается спасти Эмирену, но его задерживают. Эмирена признаётся ему в любви.

Акт второй

Сабина обещает помочь Эмирене. Адриан признаётся Сабине. Сабина устраивает встречу Фарнаспе и Эмирены. Осроа пытается навредить Адриану, но тот спасается. Фарнаспе берёт вину на себя, но Эмирена вынуждена указать на отца. Адриан приказывает задержать парфян.

Акт третий

Аквилио убеждает Сабину уехать. Адриан предлагает Осрое свободу в обмен на руку Эмирены. Осроа отказывается. Фарнаспе умоляет Эмирену согласиться. Адриан, узнав о кознях Аквилио, прощает всех. Осроа получает свободу, Фарнаспе и Эмирена воссоединяются, Адриан женится на Сабине.

Записи[править]

  • CD Иоланта Омилиан (Фарнаспе), Глория Бандителли (Эмирена), Сусанна Ансельми (Адриано), Даниэла Десси (Сабина), Эцио Ди Чезаре (Осроа), Лучия Маццариа (Аквилио), Оркестр Римской камерной оперы, Марчелло Панни, Bongiovanni 1986
  • DVD/Blu ray Фестиваль Перголези Спонтини, Ези; Марина Компарато (Адриано), Лучия Чирилло (Эмирена), Аннамария Делль'Осте (Фарнаспе), Николь Хистон (Сабина), Стефано Феррари (Осроа), Франческа Ломбарди (Аквилио); Accademia Bizantina, Оттавио Дантоне (дирижёр) и Игнасио Гарсия (режиссёр); Unitel Classica 2010
  • CD Франко Фаджоли (Фарнаспе), Ромина Бассо (Эмирена), Юрий Миненко (Адриано), Диляра Идрисова (Сабина), Хуан Санчо (Осроа), Чигдем Соярсла (Аквилио); Capella Cracoviensis, Ян Томаш Адамус; Decca Classics 2016

Примечания[править]

  1. ↑ Livietta e Tracollo // Dizionario dell'Opera 2008 / Piero Gelli e Filippo Poletti. — Milano: Baldini Castoldi Dalai, 2007. — P. 737-738. — ISBN 88-6073-184-4.
  2. ↑ Lo Stato feudale dei Carafa di Maddaloni. Genesi e amministrazione di un ducato nel regno di Napoli (secc. XV-XVIII). — Napoli: Giannini, 2009. — P. 11-13. — ISBN 978-88-7431-439-3.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Claudio Toscani Pergolesi, Giovanni Battista. Dizionario Biografico degli Italiani, Volume 82 (2015). Проверено 6 мая 2026.
  4. ↑ La solitudine amica. Lettere al conte Sicinio Pepoli / Carlo Vitali. — Palermo: Sellerio, 2000. — P. 291, 78. — ISBN 88-389-1503-2.
  5. ↑ Opera Observed. Views of a Florentine Impresario in the Early Eighteenth Century. — Chicago: University of Chicago Press, 1993. — ISBN 0-226-34970-5.
  6. ↑ Il Regno di Napoli al tempo di Carlo di Borbone. — Napoli: Pierro, 1904.
  7. ↑ Carla Russo Carafa, Lelio. Dizionario Biografico degli Italiani, Volume 19 (1976). Проверено 6 мая 2026.
  8. ↑ La carriera artistica. Fondazione Pergolesi Spontini. Проверено 6 мая 2026.
  9. ↑ Programma di sala del Maggio Musicale Fiorentino.
  10. ↑ Adriano in Siria (ii) / Stanley Sadie. — Т. I.
  11. ↑ Il taccuino del discofilo. — P. 1221-1223.
  12. ↑ Adriano in Siria. Le Magazine de l’opéra baroque. Проверено 6 мая 2026.
  13. ↑ Programma di sala del Maggio Musicale Fiorentino. — P. 1158.
  14. ↑ Opera Observed.
  15. ↑ La solitudine amica.
  16. ↑ Monticelli. Проверено 6 мая 2026.
  17. ↑ Fumagalli. Проверено 6 мая 2026.
  18. ↑ Chimenti. Проверено 6 мая 2026.
  19. ↑ Adriano in Siria. — Т. I. — P. 27-28.
  20. ↑ Metastasio, Pietro. — Т. III. — P. 351-361.
  21. ↑ Programma di sala del Maggio Musicale Fiorentino.
  22. ↑ 22,0 22,1 Adriano in Siria (ii). — Т. I.
  23. ↑ Programma di sala del Maggio Musicale Fiorentino.
  24. ↑ Adriano in Siria // Dizionario dell'Opera 2008. — P. 13-14.
  25. ↑ Adriano in Siria. CORAGO - Università di Bologna. Проверено 6 мая 2026.

Литература[править]

  • La solitudine amica. Lettere al conte Sicinio Pepoli / Carlo Vitali. — Palermo: Sellerio, 2000. — ISBN 88-389-1503-2.
  • Opera Observed. Views of a Florentine Impresario in the Early Eighteenth Century. — Chicago: University of Chicago Press, 1993. — ISBN 0-226-34970-5.
  • Adriano in Siria. — P. 1155-1161.
  • Adriano in Siria (ii) / Stanley Sadie. — New York: Grove (Oxford University Press), 1997. — Т. I. — ISBN 978-0-19-522186-2.
  • Adriano in Siria / Stanley Sadie. — New York: Grove (Oxford University Press), 1997. — Т. I. — P. 27-28. — ISBN 978-0-19-522186-2.
  • Metastasio, Pietro (Antonio Domenico Bonaventura) / Stanley Sadie. — New York: Grove (Oxford University Press), 1997. — Т. III. — P. 351-361. — ISBN 978-0-19-522186-2.
  • Il taccuino del discofilo. — P. 1221-1223.
  • The New Grove Dictionary of Opera / Stanley Sadie. — New York: Grove (Oxford University Press), 1997. — ISBN 978-0-19-522186-2.
  • Claudio Toscani Pergolesi, Giovanni Battista. Dizionario Biografico degli Italiani, Volume 82 (2015).
  • Adriano in Siria // Dizionario dell'Opera 2008 / Piero Gelli e Filippo Poletti. — Milano: Baldini Castoldi Dalai, 2007. — P. 13-14. — ISBN 88-6073-184-4.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Адриано в Сирии (Перголези)», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Адриано_в_Сирии_(Перголези)»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.su/w/index.php?title=Адриано_в_Сирии_(Перголези)&oldid=2635174