Часы (опера)

Опера

Композитор	Кевин Патс
Жанр	опера
Место первой постановки	Киммел-центр, Филадельфия (концертная) Метрополитен-опера, Нью-Йорк (сценическая)

«Часы» (англ. The Hours) — опера в двух актах композитора Кевина Патса на либретто Грега Пирса по одноимённому роману Майкла Каннингема и его экранизации «Часы» режиссёра Стивена Долдри. Концертная премьера состоялась 18 марта 2022 года в Киммел-центре в Филадельфии. Сценическая премьера прошла 22 ноября 2022 года в Метрополитен-опере в Нью-Йорке.

Сюжет

Опера одновременно показывает один день из жизни трёх женщин: редактора Клариссы Вон в Уэст-Виллидж (Нью-Йорк) в 1999 году, писательницы Вирджинии Вулф в Ричмонде (Англия) в 1923 году и домохозяйки Лоры Браун в Лос-Анджелесе в 1949 году. Несмотря на разницу во времени, их жизненные пути пересекаются множеством способов. Вирджиния только начинает работу над своим романом «Миссис Дэллоуэй» и страдает от депрессии. Лора вместе со своим сыном Ричи готовит вечеринку по случаю дня рождения своего мужа Дэна. Она тайно влюблена в свою соседку Китти и борется с мыслями о самоубийстве. Кларисса, чьё имя совпадает с именем главной героини романа Вирджинии, также испытывает сомнения в себе. Она живёт со своей партнёршей Салли и готовит праздник для своего бывшего возлюбленного Ричарда, больного СПИДом, который должен получить премию за один из своих романов. Ричард — не кто иной, как сын Лоры Ричи. Ещё до начала праздника он совершает самоубийство, выбросившись из окна.

Музыка

Оркестр

Оркестровый состав оперы включает следующие инструменты:

• Деревянные духовые: три флейты (3-я также пикколо и альтовая флейта in G), два гобоя, английский рожок in F, три кларнета in B (3-й также кларнет in Es и бас-кларнет in B), альт-саксофон in Es, три фагота (3-й также контрафагот)
• Медные духовые: четыре валторны in F, три трубы in C (1-я также труба-пикколо in B), два тромбона, бас-тромбон, туба
• Литавры, ударные (четыре исполнителя)
• Фортепиано (также челеста)
• две арфы
• Струнные

Текст и музыка

Как и в романе и фильме, в опере важную роль играет роман Вирджинии Вулф «Миссис Дэллоуэй», который создаёт связь между тремя главными героинями. Вирджиния пишет этот роман, Лора читает его, а Кларисса как бы проживает его сюжет.

Некоторые из связей между тремя главными героинями:

• Кларисса носит то же имя, что и главная героиня романа Вирджинии.
• Кларисса и Лора планируют праздник.
• Больной СПИДом Ричард в опере выбрасывается из окна так же, как и ветеран Септимус Уоррен Смит, страдающий посттравматическим стрессовым расстройством, в романе Вулф.

Хотя произведение можно было бы реализовать как интимную камерную пьесу, авторы решили использовать возможности Метрополитен-оперы и задействовать большой оркестр и большой хор. Последний выступает здесь не только как толпа, но и передаёт внутренние голоса главных героев, которые занимают большое место в книге. Кроме того, он произносит строки из романа Вирджинии Вулф «Миссис Дэллоуэй», такие как вступительная фраза «Миссис Дэллоуэй сказала, что сама купит цветы». В премьерной постановке хор и танцоры постоянно находились на сцене, чтобы подчеркнуть эмоциональное состояние персонажей.

Патс назначил трём временным периодам разную музыку. Музыку 1990-х годов Клариссы Патс описал словами: «своего рода американское качество гармонии и определённый минималистичный пульс». Городская суета на Вашингтон-сквер напоминает описание Санкт-Петербурга Игорем Стравинским в первой картине его балета «Петрушка».

Для депрессивного характера Лоры, прототипом которой отчасти послужила собственная мать Каннингема, Патс выбрал звучание джаза, свинга или биг-бэнда 1950-х годов в стиле Лоуренса Уэлка, Генри Манчини или ситкома «Предоставьте это Биверу», которые, однако, символизируют не её саму, а её семью. Её первое появление в шестой сцене первого акта Патс подготавливает музыкальной вставкой: в конце пятой сцены хор объявляет: «Это Лос-Анджелес в 1949 году». За этим следует напоминающий джаз женский терцет с закрытыми гармониями поверх свингового бита, шагающего баса и щёток по тарелкам. Патс назвал это звучание «бархатными УУ».

Для характера Вирджинии, также отмеченного мыслями о самоубийстве, но при этом переполненного творчеством, он сочинил мрачную музыку с неожиданными гармониями и украшениями, при создании которой он думал об интерпретациях барочной музыки певицей Джойс Дидонато. Атмосфера её кабинета приглушённая и интимная. Духовые играют «pianissimo molto delicato» пульсирующие восьмые ноты поверх гудящего звука струнных. Слышен звон колокола Биг-Бена, который затихает, переходя в соло на фортепиано. Резкие смены гармонии отражают её напряжённо-нестабильное душевное состояние.

Три музыкальных мира в начале существуют отдельно друг от друга, но по ходу оперы всё больше пересекаются. Завершает оперу терцет трёх женщин, который обобщает их различия и сходства. Это является поклоном «Кавалеру розы» Рихарда Штрауса.

Оркестр образует связь между голосами и представляет собой поток времени и повествовательной перспективы. В целом опера кажется значительно менее меланхоличной, чем киноверсия с музыкой Филипа Гласса. Хотя здесь, как и в минимализме, также присутствуют повторяющиеся структуры в виде фонового звукового ковра, они не кажутся такими навязчивыми, как у Гласса. Музыка плавно переходит от стиля парландо в диалогах к лирическим фрагментам. На протяжении всей оперы повторяющиеся музыкальные фигуры задают секундный ритм. Они действуют как сердцебиение, которое воспринимается как должное вплоть до самоубийства Ричарда во втором акте, но в этот момент замолкает. Его прыжок из окна происходит в полной тишине, за которой следует серия ударов грома оркестра, сыгранных на крайнем форте.

Связующей фигурой является «мужчина под аркой», пение которого каждая из трёх женщин воспринимает по-разному. Для Клариссы оно звучит как соблазнительная песня сирены, для Лоры он — служащий отеля, а для Вирджинии — видение «мрачного ангела», который хочет призвать её к себе. Все три женщины таким образом втягиваются в своего рода подводный сказочный пейзаж или общее подсознание. Им кажется, что они тонут.

История создания

«Часы» — четвёртая опера американского композитора Кевина Патса. Идея проекта возникла во время постановки вокального цикла Патса The Brightness of Light (по переписке между Джорджией О’Киф и Альфредом Стиглицем) с певицей Рене Флеминг. Она с энтузиазмом согласилась, когда на вечеринке после премьеры он спросил её, не хочет ли она поработать с ним над оперой. Предложение сюжета от одного из сотрудников её офиса показалось обоим идеальным. Заказ на постановку затем поступил совместно от Метрополитен-оперы в Нью-Йорке и Филадельфийского оркестра. Либретто написал Грег Пирс, который ранее создал тексты для нескольких мюзиклов Джона Кандера и оперы Fellow Travelers Грегори Спирса. Оно основано на одноимённом романе Майкла Каннингема и его экранизации «Часы» режиссёра Стивена Долдри с музыкой Филипа Гласса. Музыку Патс сочинял в тесном сотрудничестве с исполнительницами главных ролей, которые могли вносить свои предложения по вокальным партиям.

18 и 20 марта 2022 года состоялись концертные исполнения в Киммел-центре в Филадельфии с Филадельфийским оркестром и Филадельфийским симфоническим хором под управлением Янника Незе-Сегена. Три главные роли исполнили Рене Флеминг (Кларисса), Келли О’Хара (Лора) и Дженнифер Джонсон Кано (Вирджиния).

Сценическая премьера состоялась 22 ноября 2022 года в Метрополитен-опере в Нью-Йорке, также под музыкальным руководством Незе-Сегена, но с местным оркестром и хором. Режиссёром выступил Фелим Макдермотт. Сценографию и костюмы создал Том Пай, хореографию — Энни-Б Парсон, дизайн освещения — Бруно Поэт, а видеопроекции — Финн Росс. Здесь роль Вирджинии исполнила Джойс Дидонато вместе с Рене Флеминг и Келли О’Хара.

Постановка имела неожиданный успех у публики, чему, вероятно, способствовали как сюжет, известный широким кругам по первоисточникам, так и звёздный состав с Флеминг, Дидонато и О’Хара. В 2024 году в Метрополитен-опере состоялось ещё восемь представлений с тремя исполнительницами главных ролей из премьерной постановки.

Примечания

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Часы (опера)», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Часы_(опера)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».