Скрипки Сен-Жака
| Композитор | |
|---|---|
| Место первой постановки |
Театр Сэдлерс-Уэллс, Лондон |
«Скрипки Сен-Жака» (англ. The Violins of Saint-Jacques) — опера в 3 актах композитора Малколма Уильямсона на английское либретто Уильяма Чаппелла по одноимённому роману 1953 года Патрика Ли Фермора[1].
Впервые поставлена 29 ноября 1966 года в театре Сэдлерс-Уэллс в Лондоне труппой Сэдлерс-Уэллс Опера в постановке Чаппелла[2]. В последующие годы возобновлялась там же и в Лондонском Колизее[3].
Хотя в опере присутствуют зрелищные сцены на океане, креольский карнавал и извергающийся вулкан, сюжет по сути представляет собой «интимную романтическую драму о влюблённых молодых людях, тем более пронзительную из-за её бессмысленности»[3]. Музыкальные кульминации включают квартет «I have another world to show you» и арию Берты «Each afternoon when the swooning breezes cool and die» (записанную Шерил Баркер)[3] в 1-м акте; арию Жозефины «Let me one day return», любовный дуэт Состена и Берты «We'll meet at Beauséjour» и вальсы на вечеринке Марди Гра во 2-м акте; а также арию Агенора «I love this hour» в 3-м акте. Либретто противопоставляет две группы персонажей: квартет серьёзных влюблённых (Берта, Состен, Жозефина, Марсель) и комическую группу (Агенор, Матильда, Жубер), что даёт Уильямсону широкие возможности для музыкального портретирования[4].
Опера была заказана совместно с Фондом Галуста Гюльбенкяна[5].
История постановок[править]
Произведение, ставшее пятой оперой композитора, имело успех во время премьерной постановки в Сэдлерс-Уэллс, а также при возобновлении в Лондонском Колизее и во время национального тура по Великобритании[3]. 8 декабря 1966 года состоялась радиотрансляция BBC, а спектакль декабря 1968 года транслировался 5 июня 1969 года.
Реакция критиков была смешанной. Журнал Opera отметил, что опера «кажется, разделила мнения критиков более резко, чем любое современное произведение за последние несколько лет»[6]. The Spectator защищал композитора от тех, кто критиковал его за написание части мелодий в «идиоме Штрауса-Пуччини», также хваля характерную музыку Уильямсона, танцы и наличие «собственного акцента и почерка». Musical Times выразил разочарование, сравнив её «романтический шик» со «Звуками музыки», и раскритиковал авторов за слишком низкие цели[7]. Словарь Гроува называет это произведение «самым впечатляющим оперным достижением» Уильямсона[1]. Стивен Уолш считал второй акт лучшим, поскольку композитору удалось удачно интегрировать отдельные номера в свой «динамичный общий замысел»[4]. С другой стороны, некоторые предпочитали первый акт: «весь акт — это непрерывное, симфоническое излияние, столь же запоминающееся, как и всё в английской опере»[3].
Постановка Австралийской оперы транслировалась ABC в 1974 году, в ней приняла участие Памела Стивенсон.
Эскизы костюмов Питера Райса в настоящее время хранятся в Музее Виктории и Альберта в Лондоне[8].
Действующие лица[править]
| Роль[9] | Тип голоса | Премьерный состав, 29 ноября 1966[10] (Дирижёр: Вилем Тауский) |
|---|---|---|
| Берта, племянница графа Сериндана | сопрано | Эйприл Кантело |
| Агенор, граф де Сериндан | бас | Оуэн Бранниган |
| Матильда, графиня Сериндан | сопрано | Дженнифер Вивиан |
| Жозефина, дочь графа и графини | меццо-сопрано | Патрисия Керн |
| Состен, сын графа и графини | тенор | Дэвид Хиллман |
| Маман Зели, жрица вуду | меццо-сопрано | Энн Робсон |
| Шокка, губернатор | тенор | Эмиль Белькур |
| Мадам Шокка | сопрано | Венди Болдуин |
| Марсель Шокка, их сын | баритон | Дэвид Боумен |
| Капитан Анри Жубер | тенор | Джон Фрайатт |
| Франсуа де Шамбин | ||
| Гонтран де Шамбин | ||
| Жантильен, дворецкий графа | бас | Джеймс Синглтон |
| Пьеро | Норман Милн | |
| Старый рыбак | бас | Дерек Хаммонд-Страуд |
| Человек с корзиной, Первый и Второй рыбаки с сетями, Первый и Второй гребцы | Брайан О'Киф, Пол Янсен, Питер Трейси, Гендель Томас, Дональд Соломон, Теренс Холл | |
| Хор: | ||
Инструментовка[править]
3 флейты (2 дублируют пикколо), 2 гобоя и английский рожок, 2 кларнета и бас-кларнет, 2 фагота и контрафагот, 4 валторны, 4 трубы, 3 тромбона, 1 туба, литавры, ударные, орган, 2 арфы, струнные
Сценическая музыка: флейта, кларнет, две валторны, четыре трубы, три скрипки, один контрабас[11]
Содержание оперы[править]
- Время действия: Настоящее время (Пролог) и Марди Гра, 1902 год (остальная часть оперы)
- Место действия: Карибский бассейн
Пролог и Акт 1
Рыбаки слышат вдалеке звуки скрипок. Старый рыбак рассказывает легенду о затонувшем острове, который поднимается из моря в Жирный вторник под звуки карнавальных скрипок — в день, когда вулкан уничтожил его. Рыбаки уплывают.
Действие переносится в 1902 год, в день катастрофы. Состен, сын графа де Сериндана, вернулся из Франции, рад видеть кузину Берту, но она по-прежнему относится к нему как к ребёнку. Сестра Состена Жозефина тайно встречается с сыном губернатора Марселем Шокка. Состен не одобряет выбор сестры. Берта испытывает любовь к Жозефине.
Акт 2
Карнавал Марди Гра, бал на вилле графа. Среди гостей — капитан Жубер, два пьяных брата де Шамбин, губернатор Шокка с женой и сыном. Вдали сверкает вулкан. Цыганка Маман Зели предсказывает катастрофу до рассвета.
Жозефина и Марсель решают бежать в Париж и незаметно покидают вечеринку. Состен узнаёт, что Марсель уже женат. Он убеждает Берту покинуть виллу, чтобы найти влюблённых и помешать побегу.
В порту гуляки просят Маман Зели о заклинаниях. Появляются Жозефина и Марсель. Марсель торопит с побегом. Прибывают Состен и Берта. Состен велит Берте плыть к кораблю, чтобы перехватить беглецов, а сам отправляется на поиски верхом. Состен вновь признаётся в любви, и Берта начинает отвечать взаимностью.
Акт 3
Состен ловит беглецов, все трое возвращаются на виллу. Выясняется, что Марсель женат, ему запрещают видеться с Жозефиной. Состен утешает сестру. Начинается извержение вулкана, паника.
Берта, которая отплыла в гавань на лодке, оказывается единственной выжившей. На рассвете она оплакивает всех, кого любила.
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 Covell R. The Violins of Saint-Jacques. In: The New Grove Dictionary of Opera. — London & New York: Macmillan, 1997.
- ↑ Tate Gallery page on William Chappell. Проверено 6 мая 2026.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Webber, C. (August 2013). «Guilty Pleasures? Christopher Webber makes the case for Malcolm Williamson». Opera: 988-991.
- ↑ 4,0 4,1 Walsh, S. (1966). «A Memory of Violins». Opera: 851-855.
- ↑ ENO 1984 USA Tour programme brochure.
- ↑ Blyth, A. (1967). «Review of first revival of The Violins of Saint-Jacques in October 1967». Opera: 1018-1019.
- ↑ (Jan 1967) «Musical Times» 108 (1487).
- ↑ V&A Collection. Проверено 6 мая 2026.
- ↑ Opera Scotland.Org website. Проверено 6 мая 2026.
- ↑ Rosenthal, HD. (January 1967). «Review of premiere of The Violins of Saint-Jacques». Opera: 73-75.
- ↑ Josef Weinberger Ltd website. Проверено 6 мая 2026.
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Скрипки Сен-Жака», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |