В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Светлячок (оперетта)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Рудольф Фримль

Жанр

оперетта

Место первой постановки

Бродвей, Нью-Йорк

«Светлячок» (англ. The Firefly) — оперетта в 3 актах композитора Рудольфа Фримля на либретто Отто Харбаха. Первая оперетта, написанная Фримлем. Сюжет рассказывает о молодой итальянской девушке, уличной певице в Нью-Йорке. После пробных показов в театре «Эмпайр» в Сиракьюсе (штат Нью-Йорк), начавшихся в октябре 1912 года, премьера состоялась на Бродвее 2 декабря 1912 года в Лирическом театре, а после Рождества постановка была перенесена в театр «Казино». Выдержала 120 представлений. Стала одним из наиболее часто возобновляемых произведений Фримля. Её полная запись была осуществлена в 2006 году. В киноверсии MGM 1937 года была использована большая часть песен, но действие перенесли в Испанию времён Наполеона. Главные роли в фильме исполнили Джанетт Макдональд и Аллан Джонс[1].

Роли[править]

Роль (в порядке появления) Тип голоса Оригинальный бродвейский состав
Капитан тенор
Сибил Ван Дер сопрано Вера Де Роза
Сюзетт (горничная Джеральдин) сопрано Руби Нортон
Пьетро (камердинер Тёрстона) Сэмми Ли
Миссис Оглсби Ван Дер (мать Сибил) Кэтрин Стюарт
Дженкинс (доверенный секретарь) Рой Этвелл
Джеральдин Ван Дер (племянница миссис Ван Дер) сопрано Одри Мейпл
Джек Трэверс (возлюбленный Джеральдин) тенор Крейг Кэмпбелл
Джон Тёрстон (дядя Джека) баритон Мелвилл Стюарт
Герр Франц (хормейстер) Генри Фогель
Антонио Колумбо (карманник) Ирен Кассини
Коррелли (опекун Нины) Джордж Уильямс
Нина (уличная певица) сопрано или меццо-сопрано Эмма Трентини
Хор моряков, гостей и др.

История создания и постановки[править]

Одной из самых популярных театральных форм в первые десятилетия XX века в Америке была оперетта, а её самым известным композитором — уроженец Ирландии Виктор Херберт. В 1912 году было объявлено, что итальянская дива оперетты Эмма Трентини сыграет на Бродвее в новой оперетте Херберта на либретто Отто Харбаха под названием «Светлячок». Незадолго до написания оперетты Трентини выступила в специальном представлении оперетты Херберта «Капризная Мариетта», которым дирижировал сам композитор. Когда Трентини отказалась спеть «Итальянскую уличную песню» на бис, Херберт покинул оркестровую яму, отказавшись от дальнейшей работы с певицей. Артур Хаммерстайн, спонсор оперетты, начал искать другого композитора. Он остановил свой выбор на почти неизвестном Фримле из-за его классического образования. После месяца работы Фримль создал партитуру для своего первого театрального успеха[2]. За «Светлячком» последовали ещё 32 оперетты Фримля, но эта осталась одной из самых популярных[3].

После пробных показов в театре «Эмпайр» в Сиракьюсе (штат Нью-Йорк), начавшихся 14 октября 1912 года, «Светлячок» открылся в Лирическом театре 2 декабря 1912 года и был тепло встречен как публикой, так и критиками. 30 декабря постановка переехала в театр «Казино», где шла до 15 марта 1913 года. В общей сложности состоялось 120 представлений. Режиссёром выступил Фредерик Г. Лэтэм, дирижёром — Гаэтано Мерола. В главных ролях: Трентини (Нина), Крейг Кэмпбелл (Джек Трэверс), Ирен Кассини (Антонио Колумбо), Вера Де Роза (Сибил Ван Дер), Сэмми Ли (Пьетро), Одри Мейпл (Джеральдин Ван Дер), Руби Нортон (Сюзетт), Кэтрин Стюарт (миссис Оглсби Ван Дер), Мелвилл Стюарт (Джон Тёрстон), Генри Фогель (Герр Франц) и Джордж Уильямс (Коррелли)[4].

В киноверсии MGM 1937 года с участием Джанетт Макдональд была добавлена песня «Серенада осла»[1]. После выхода фильма эта песня обычно добавлялась в возобновлённые постановки[3]. В 1943 году в Лос-Анджелесской гражданской лёгкой опере роль Нины исполнила Франсия Уайт. Первая полная запись оперетты, одной из наиболее часто возобновляемых работ Фримля, была сделана Лёгкой оперой Огайо и выпущена Albany Records в 2006 году.

Краткое содержание[править]

Акт I

На пирсе Гудзона в Нью-Йорке около 1909 года появляется Джеральдин Ван Дер, ссорящаяся со своим женихом Джеком Трэверсом. Яхта её дяди готовится к отплытию на Бермуды. Джеральдин обвиняет Джека в флирте с итальянской уличной певицей. Они поднимаются на борт, и прибывает та самая девушка, Нина Корелли, которая узнаёт свою старую подругу Сюзетт, горничную Джеральдин. Нина действительно подмигнула Джеку, но это было несерьёзно. Она хочет сбежать от своего опекуна и, узнав, что Бермуды находятся дальше, чем Кони-Айленд, умоляет Сюзетт взять её с собой, но тщетно. Нина бежит домой и надевает одежду своего брата. Вернувшись на корабль, она сообщает Сюзетт своё новое имя: Антонио Колумбо, известный карманник. Музыкант Франц, поднимаясь на яхту, решает, что ему нужен этот голос для хора. Он просит разрешить этому «мальчику» сопровождать их. Когда трап поднимают, Нина вбегает на борт.

Акт II

«Антонио» популярен на Бермудах в поместье Ван Деров, но мальчик напоминает угрюмой Джеральдин уличную певицу. Тем временем Нина по-настоящему влюбляется в Джека, который предложил ей работу камердинера. Джон Тёрстон, дядя Джека, утешает Джеральдин. Полиция ищет вора, Антонио Колумбо, в связи с ограблением на острове, и поэтому Нина раскрывает свою истинную личность. Франц удочеряет Нину, и они уезжают вместе.

Акт III

Три года спустя роман Джека с Джеральдин угас. Как раз в тот момент, когда Франц прибывает в дом Ван Деров в Нью-Йорке вместе с Ниной, Джек наносит визит вежливости. Под умелым руководством Франца Нина стала великой примадонной «Джанниной». Джек понимает, что любит её, и Нина признаётся, что всегда любила его.

Музыкальные номера[править]

Акт I
  • A Trip to Bermuda — Сибил Ван Дер, Сюзетт, Пьетро и хор
  • He Says Yes, She Says No! — Джеральдин Ван Дер, Джек Трэверс и хор
  • Call Me Uncle — Джон Тёрстон, Сибил и хор
  • Love Is Like a Firefly — Нина
  • Something — Сюзетт и Дженкинс
  • Giannina (Mia) — Нина
Акт II
  • (In) Sapphire Seas — Сибил и ансамбль
  • Tommy Atkins (On a Dress-Parade) (I Want to be a Jolly Soldier) — Нина и ансамбль
  • Sympathy — Джеральдин и Джон
  • A Woman’s Smile — Джек
  • De Trop — Дженкинс, Пьетро, Сюзетт и хор
  • We’re Going to Make a Man of You — Нина, Герр Франц, Джек, Джон и Дженкинс
  • The Beautiful Ship from Toyland — Франц и мужской хор
  • When a Maid Comes Knocking at Your Heart — Нина, Джек и Франц
Акт III
  • An American Beauty Rose — Джон и ансамбль
  • The Latest Thing from Paris — Пьетро и Сюзетт
  • Kiss Me and 'Tis Day (The Dawn of Love) — Нина

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 The Firefly. Проверено 29 апреля 2026.
  2. Bloom Ken Broadway: its history, people, and places: an encyclopedia. — Taylor & Francis, 2004. — ISBN 0-415-93704-3.
  3. 3,0 3,1 Cummings, Robert The Firefly. All Music Guide. Проверено 29 апреля 2026.
  4. The Firefly. Проверено 29 апреля 2026.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Светлячок (оперетта)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».