В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Охапка роз

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:1905-07-01, El Teatro, Isabel Brú, Kaulak.jpg
Исабель Бру, первая исполнительница роли Росарио, фотография Каулака (1905)
Композитор

Руперто Чапи

Жанр

сарсуэла

Место первой постановки

Театр Аполо, Мадрид

«Охапка роз» (исп. El puñao de rosas) — одноактная сарсуэла «андалузских нравов» испанского композитора Руперто Чапи на либретто Карлоса Арничеса и Рамона Асенсио Маса. Премьера с успехом состоялась 30 октября 1902 года в Театре Аполо в Мадриде. В феврале следующего года была поставлена пародийная сарсуэла «Зять Розы» на текст Канделы и Мерино с музыкой Томаса Лопеса Торрегросы[1].

Действующие лица[править]

Роль[2] Тип голоса Премьерный состав, 30 октября 1902
Росарио, дочь управляющего кортихо[3] сопрано Исабель Бру
Кармен (Карменсилья), двоюродная сестра Росарио комическое сопрано Мария Лопес Мартинес
Цыганка (Сокорро) сопрано Кармен Кальво
Сеньо Хуан, управляющий кортихо, отец Росарио поющий актёр Хосе Месехо
Таруго, возлюбленный Росарио баритон Бонифасио Пинедо
Хосе Антонио, брат Таруго поющий актёр Хосе Луис Онтиверос
Пепе, молодой хозяин кортихо баритон Хуан Рефорсо
Франсискито Антонио Перес Хусте
Три охотника 3 тенора, 2 из которых комические Висенте Каррион, Исидро Солер, Мельчор Рамиро
Два друга Эмилио де Франсиско, Луис Бальестер
Погонщик мулов (аррьеро) тенор Исидоро Солер
Хор: девушки и парни

Музыка[править]

В сарсуэле шесть музыкальных номеров. Вступление (№ 1) содержит короткую оркестровую прелюдию, за которой следует развёрнутая открывающая сцена: предсказание Сокорро вставлено в хор, а когда она уходит, другая хоровая мелодия обрамляет партии Росарио и Карменсильи, при этом песня Сокорро (мелодия которой звучит в оркестровом вступлении) дважды прерывает эту сцену. Та же песня включена в дуэт Росарио и Таруго (№ 2), финалом и кульминацией которого является сапатеадо. Второй дуэт (№ 3) написан в форме ABA1B1 с болеро в разделе B. № 4 фактически представляет собой последовательность отдельных сцен: мужской хоровой ноктюрн (с ритмом хабанеры в оркестре) сменяется взволнованным женским хором, за которым следует мелодия погонщика мулов. После этого без какого-либо перехода представлено комическое трио. № 5 известен своим финальным тангильо в исполнении Карменсильи, которому предшествуют вступительный хор и копла Росарио. № 6 длится всего минуту и не является самостоятельной пьесой: он основан на разделе A1 из № 3. Для финала используется вариация заключительных тактов № 1 (мелодия песни Сокорро).

Чапи сочинил пасодобль на основе нескольких мелодий из сарсуэлы. Рикардо Вилья, видный дирижёр духового оркестра, аранжировал № 1 и 3 из сарсуэлы, составив «Фантазию».

Записи[править]

Порядок ролей: Росарио – Сокорро – Карменсилья – Пепе – Таруго – 3 охотника – погонщик мулов.

  • Columbia 1953: Ана Мария Ириарте, Пилар Лоренгар, Тереса Берганса, Мануэль Аусенси, Артуро Диас Мартос, Хуан Энкабо, Грегорио Хиль, Агустин С. Луке. Хор: Cantores de Madrid (дир. Хосе Перера). Gran Orquesta da Cámara de Madrid. Атаульфо Архента (дирижёр). — № 6 не записан.
  • Zafiro 1959: Долорес Перес (Лили Берхман), Делиан Рубенс, Эмилия Ринкон, Тино Моро, Эладио Куэвас, Сантьяго Рамалье, Тино Пардо, Фернандо Эрнандес. Хор: Coros de Radio Nacional de España. Orquesta de Cámara de Madrid. Энрике Наварро (дирижёр). — № 1 записан с купюрами (около половины обычной продолжительности). Эта запись также содержит пасодобль, основанный на мелодиях сарсуэлы.
  • Alhambra 1970: Кармен Синовас, Пура Мария Мартинес, Исабель Игерас, Антонио Бланкас, Хосе Пероминго, Хуанито Наварро, Маноло Кодесо, Альфонсо дель Реаль, Аурелио Родригес. Хор: Cantores de Madrid (дир. Хосе Перера). Orquesta Filarmonía de España. Рафаэль Фрюбек де Бургос (дирижёр). — № 6 и финал не записаны.

Пасодобль записывался несколько раз в различных версиях (оркестр, секстет и т. д.).

Примечания[править]

  1. Ruperto Chapí. — Editorial Complutense, 1995. — P. 378–383. — ISBN 978-84-89365-03-2.
  2. Согласно 10-му изданию либретто (Мадрид: Sociedad de Autores Españoles, 1903), см. IMSLP.
  3. Эти пояснительные подписи отсутствуют в 10-м издании либретто. Также не указаны типы голосов.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Охапка роз», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».