В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Кончита (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Риккардо Дзандонаи

Место первой постановки

Театро Даль Верме, Милан

«Кончита» (итал. Conchita) — опера в пяти картинах итальянского композитора Риккардо Дзандонаи на либретто Мориса Вокера и Карло Дзангарини по новелле «Женщина и паяц» Пьера Луиса. Премьера состоялась 14 октября 1911 года в Милане.

Содержание оперы[править]

Первая картина[править]

На сигарной фабрике в летний день в начале XX века

Работницы, среди которых Кончита, больше заняты сплетнями, чем работой. Среди посетителей фабрики Кончита узнаёт дона Матео, богатого испанца и родственника губернатора, который спас её прошлой зимой от жестокого полицейского. Они сразу вспоминают друг друга, и Кончита приглашает его к себе домой в тот же день за золотой «наполеондор».

Вторая картина[править]

В доме Кончиты

Когда Кончита представляет своей матери красивого и состоятельного Матео, та счастлива, что богатый и хороший человек заинтересовался её дочерью. Кончита отправляет свою болтливую мать в город за покупками, чтобы остаться с Матео наедине. В начале любовного дуэта (Il tuo labbro é di flamma) Кончита всё ещё скептически относится к признаниям Матео, опасаясь, что он видит в ней лишь временное «приключение». Только после обещания вечной верности и поцелуя, который должен это скрепить, она уступает ему. Они решают встретиться на следующий день, и Кончита обещает, что с завтрашнего дня будет принадлежать ему. Уходя, Матео из жалости к бедности вернувшейся матери Кончиты даёт ей немного денег. Когда он уходит, мать Кончиты радостно показывает дочери деньги. Однако та в ужасе, полагая, что Матео хочет купить её любовь. Она клянётся, чего бы это ни стоило, больше никогда не видеть Матео, и выбегает из дома.

Третья картина[править]

В танцевальном заведении

Прошло шесть месяцев, и Кончита стала популярной достопримечательностью в танцевальном заведении, где Матео наконец находит её после долгих поисков. Несмотря на то, что он в какой-то мере шокирован её переменой, его завораживает её провокационный танец. Неожиданно она договаривается о встрече с Матео на следующий вечер.

Четвёртая картина[править]

«Решётчатые ворота», улица с домом Кончиты

Матео, как и договаривались накануне, приходит к дому, где живёт Кончита и куда она его пригласила. Но вместо того, чтобы впустить его, она поворачивается и зовёт в дом «Моренито» — имя человека, с которым Матео видел её танцующей накануне, и насмехается над Матео. После её насмешек Матео, пошатываясь, уходит со сцены.

Пятая и последняя картина[править]

Небольшая комната в доме Матео

Матео, в отчаянии и подавленности, вспоминает прошедшую ночь. Когда приходит Кончита, вспыхивает яростная ссора. Матео бьёт Кончиту, но прежде чем совершить худшее насилие, он приходит в себя. Кончита наконец понимает, как сильно Матео её любит, и признаётся в своих чувствах. Она уверяет Матео, что Моренито никогда не был её любовником. Они счастливо падают друг другу в объятия[1].

История[править]

Создание[править]

После написания оперы «Мадам Баттерфляй» (1904) Джакомо Пуччини искал новый сюжет и заинтересовался романом Луиса «Женщина и паяц». В 1906 году был подписан контракт на создание оперы, либретто должен был написать Луиджи Иллика. Однако в следующем году Пуччини отказался от этого сюжета из-за сомнений в его реализации. Кроме того, Луис был недоволен переработкой Иллики. Издатель Пуччини Рикорди, однако, хотел сохранить сюжет и нашёл либреттиста в лице Дзангарини. Дзандонаи, чья первая полнометражная опера Il grillo del focolare ранее была опубликована в Ricordi, получил заказ на написание музыки. Для работы над «Кончитой» Дзандонаи прервал сочинение своей оперы «Меленис» и написал первые две картины в конце лета 1909 года в Борго-Сакко, а остальные — между ноябрем 1909 и февралем 1910 года в Пезаро.

Постановки[править]

В успешной премьере оперы пели, среди прочих, Тарквиния Тарквини и Пьеро Скьявацци. Музыкальным руководителем был Этторе Паницца. В следующем году опера была поставлена в Риме и Лондоне, в 1913 году состоялись спектакли в Нью-Йорке и Чикаго. До начала Второй мировой войны опера пользовалась определённой известностью и уважением, по крайней мере в Италии, но затем стала всё больше забываться. Некоторые послевоенные постановки прошли, в частности, в 1954 году в Роверето, в 1959 году в Неаполе и в 1961 году в Сан-Ремо.

Музыка[править]

Инструментовка[править]

Требуются следующие инструменты[2]:

  • Деревянные духовые: флейта-пикколо, 2 флейты, 2 гобоя, английский рожок, 2 кларнета, бас-кларнет, 2 фагота, контрафагот
  • Медные духовые: 4 валторны, 3 трубы, 3 тромбона, бас-тромбон
  • Литавры, ударные: малый барабан, большой барабан, тарелки, треугольник, колокольчики, кастаньеты, тамтам
  • Челеста
  • Арфа
  • Струнные
  • Сценическая музыка: треугольник, флейта-пикколо, флейта, 2 кларнета in B, 2 скрипки, фортепиано с приглушёнными струнами, контрабас, арфа

Музыкальные особенности[править]

«Кончита» — это сквозная опера в стилистическом следовании и развитии веризма. Дзандонаи включил в оперу некоторые элементы испанской народной музыки, которые он, вероятно, изучал и усвоил во время своей поездки в Испанию во время работы над «Кончитой».

В отличие от либретто, Дзандонаи в партитуре разделил оперу не на четыре акта, а на пять картин. Поэтому данные о форме оперы противоречивы.

Либретто[править]

Несмотря на то, что либреттисты смягчили жестокость сюжета (особенно концовку: в оригинальном тексте Матео насилует Кончиту, а затем обнаруживает, что до этого она была девственницей), финал всё ещё остаётся очень резким. В то время как Пуччини, вероятно, отказался от сюжета по этой причине, Дзандонаи с большим мастерством сделал эту сцену музыкально-драматической кульминацией оперы[1]. Оригинальное либретто изначально предусматривало 4 акта (6 картин), тогда как Дзандонаи в партитуре указывает 5 картин. Так, он почти полностью вычеркнул 2-ю картину 1-го акта, сохранился только крик продавца фруктов.

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Conchita // Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters. — München/Zürich: Piper, 1997. — Т. 6: Werke. Spontini – Zumsteeg. — P. 777–779. — ISBN 3-492-02421-1.
  2. Данные из партитуры
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Кончита (опера)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».