В четверг, 7 мая, около 16 часов (MSK) регистратор заморозил домен «cyclowiki.org» без уведомления владельцев. Сайт недоступен из большинства стран. Правление изучает возможности решения проблемы.

Дань Саморы

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Le-tribut-de-Zamora-opéra.jpg
Афиша первой постановки
Композитор

Шарль Гуно

Жанр

большая опера

Место первой постановки

Опера Гарнье, Париж

«Дань Саморы» (фр. Le tribut de Zamora) — большая опера в 4 актах композитора Шарля Гуно на либретто Адольфа д’Эннери и Жюля Брезиля. Действие происходит в мавританской Испании вскоре после битвы при Саморе в 939 году. Премьера состоялась в парижском театре Опера Гарнье 1 апреля 1881 года.

История[править]

Это была последняя работа Гуно для сцены. Либретто было предложено Гуно после того, как переговоры с Джузеппе Верди зашли в тупик. Премьера прошла с успехом, патриотическая ария Эрмозы «Debout! enfants de l’Ibérie!» (в исполнении Габриэллы Краусс) была с энтузиазмом исполнена на бис, а великолепные костюмы Эжена Лакоста и четыре декорации, созданные Огюстом Альфредом Рюбе и Филиппом Шапероном (акты 1 и 4), Жан-Батистом Лавастром (акт 2), Антуаном Лавастром и Эженом Карпеза (акт 3), получили множество похвал. Спектакль выдержал 34 представления[1].

Критика XX века менее благосклонна, называя оперу «затхлой… слишком напоминающей его ранние работы»[2] или отвергая её как упражнение в spagnuolismo (испанизме)[3].

Опера была исполнена в концертном варианте Мюнхенским оркестром радио и Хором Баварского радио 28 января 2018 года.

Действующие лица[править]

Роль Тип голоса Премьерный состав
Хаима сопрано Жозефина Дарам
Эрмоза, сумасшедшая сопрано Габриэлла Краусс
Иглесия, подруга Хаимы сопрано Элизабет Жанвье
Маноэль, жених Хаимы тенор Анри Селье
Бен-Саид, посланник халифа Кордовы баритон Жан Лассаль
Хаджар, его брат бас Леон Мельхиседек
Король, король Астурии X века бас Альфред Жироде

Содержание оперы[править]

Место действия: Мавританская Испания вскоре после того, как мавры нанесли поражение испанским войскам под командованием Рамиро II Леонского в битве при Саморе в 939 году.

Акт 1[править]

В Овьедо молодой испанский солдат Маноэль готовится к бракосочетанию с Хаимой. Празднование прерывает Бен-Саид, посланник халифа Кордовы. Согласно условиям мира после поражения испанцев, мавры требуют ежегодную дань. Бен-Саид прибыл, чтобы потребовать от короля Рамиро II предоставить двадцать человек в качестве доли Овьедо. Бен-Саид обращает внимание на Хаиму. Народ собирается на свадьбу. Король объявляет, что дань будет выплачена. По жребию выбирают тех, кто должен отправиться к маврам; выбор падает на Хаиму и её подругу Иглесию.

Акт 2[править]

На базаре близ Кордовы мавританские солдаты празднуют победу. Появляется Эрмоза, захваченная в битве при Саморе. Её защищает Хаджар, брат Бен-Саида. Он цитирует стих из Корана, чтобы не дать маврам причинить вред Эрмозе: «Считайте святыми сумасшедших, иначе будьте прокляты». Прибывают девушки, которых предстоит передать в качестве дани, а также Маноэль, переодетый бербером. Хаджар узнаёт в Маноэле человека, спасшего ему жизнь, и предлагает помощь. На торгах Бен-Саид выбирает Хаиму.

Акт 3[править]

Во дворце Бен-Саида Хаима отвергает его внимание. Хаджар приводит Маноэля, представляя его как спасителя, и просит дать ему свободу в империи. Получив отказ, Маноэль вступает в конфликт и оказывается обезоружен. Хаима просит сохранить ему жизнь. Бен-Саид соглашается при условии, что Маноэль покинет территорию. Хаима встречает Эрмозу. Постепенно приходя в сознание, Эрмоза узнаёт в Хаиме свою дочь. Они воссоединяются.

Акт 4[править]

В садах дворца Маноэль тайно проникает на территорию, чтобы увидеть Хаиму. Появляется Эрмоза, затем Бен-Саид, который вновь обращается к Хаиме, чтобы она приняла его любовь, и получает отказ. Он приказывает ей присоединиться к нему во дворце. На ступенях дворца Эрмоза обращается к Бен-Саиду с просьбой пощадить его дочь. Эрмоза убивает Бен-Саида. Хаджар прощает её[4][5].

Записи[править]

  • 2018: Юдит ван Ванрой (Хаима), Дженнифер Холлоуэй (Эрмоза), Эдгарас Монтвидас (Маноэль), Тассис Христояннис (Бен-Саид), Борис Пинхасович (Хаджар), Жюльет Марс (Иглесия), Мюнхенский оркестр радио, Хор Баварского радио, Эрве Нике, дирижёр; CD Bru Zane Cat: BZ1033[6]

Примечания[править]

  1. Stoullig Edmond, Noël Édouard Les Annales du théâtre et de la musique. — 1881.
  2. Harding 1973 p. 202
  3. Huebner 1990 p. 218
  4. Le tribut de Zamora. rundfunkorchester.de. Архивировано из первоисточника 4 сентября 2018. Проверено 3 сентября 2018.
  5. Le tribut de Zamora. charles-gounod.com. Проверено 28 апреля 2026.
  6. Le tribut de Zamora. Presto Classical. Проверено 28 апреля 2026.

Литература[править]

  • James Harding, Gounod (London: Allen and Unwin, 1973)
  • Steven Huebner, The Operas of Charles Gounod (Oxford: Clarendon, 1990).
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Дань Саморы», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».